Dla tych, którzy chcą się uczyć lub są po prostu zainteresowani japońskim, jest to jedna z najbardziej zalecanych metod nauki japońskiego.
Jak myślicie, jaki jest najlepszy sposób nauki języków obcych? Niektórzy ludzie z przekonaniem twierdzą, że uczęszczanie do szkół językowych, czytanie książek do nauki gramatyki i słownictwa lub komunikowanie się z przyjaciółmi w obcym kraju. Najlepszy sposób zależy od sposobu, w jaki chcesz się uczyć.
Szczególnie, użytkownicy języka angielskiego na całym świecie uważają japoński za jeden z najtrudniejszych języków do nauki. Tak więc, niektórzy uczący się japońskiego wahają się, czy kontynuować naukę przed jego opanowaniem. Jednakże, oto wprowadzenie do unikalnego sposobu na cieszenie się pochylaniem się nad językiem japońskim: czytanie mangi. Manga, która jest japońskimi komiksami, stała się znacznie bardziej popularna wokół rękawicy ostatnio.
Istnieje duża liczba tematów i sytuacji w mandze, która oferuje szanse na naukę różnorodnego słownictwa i zwrotów, w tym bardziej praktycznego japońskiego.
Ponadto, można nauczyć się codziennego japońskiego z kontekstem, że Japończycy mają wspólne i japońskiej kultury i zwyczajów, które są jedną z najważniejszych rzeczy do nauki języka obcego.
Dzisiaj chciałbym podzielić się 7 najlepszymi mangami dla uczących się japońskiego, w których używane są łatwiejsze japońskie słowa, a wszystkie te mangi są popularne i warte przeczytania.
Zaleca się kupić obie mangi w języku japońskim i angielskim i porównać je, aby uczyć się głębiej. Jeśli dobrze znasz historię lub jesteś zaawansowanym japonistą, możesz skutecznie uczyć się japońskiego tylko z mangą w języku japońskim.
Studio Ghibli Manga
Wiele osób kojarzy Studio Ghibli z japońskimi słynnymi anime i filmami anime, a mniej osób wie, że może cieszyć się historiami Studio Ghibli z mangi. Prawie wszystkie popularne mangi z filmów Ghibli są dostępne w języku angielskim. I, które powinieneś przeczytać? Jeśli jest film Ghibli, który lubisz lub oglądałeś, to jest on polecany do czytania w celu nauki japońskiego. To co jest tu polecane to My Neighborhood Totoro (となりのトトロ) i Kiki’s Delivery Service (魔女の宅急便). Ich historie są łatwiejsze do zrozumienia nawet dla dzieci Dlatego te dwie adaptacje mangi są idealne do nauki japońskiego.
Poziom trudności: ★☆☆-★★☆
Gatunek: Fantasy
▶︎Check My Neighborhood Totoro in Japanese on Amazon.com!
▶︎Check My Neighborhood Totoro in English on Amazon.com!
▶︎Check Kiki’s Delivery Service w języku japońskim na Amazon.com!
▶︎Check Kiki’s Delivery Service w języku angielskim na Amazon.com!
▶︎Sprawdź więcej Studio Ghibli Manga na Amazon.com!
Shirokuma Cafe (Polar Bear Cafe)
Shirokuma Cafe (しろくまカフェ), która jest również znana jako Polar Bear Cafe, jest czytana przez wielu uczących się japońskiego, zwłaszcza początkujących. Komediowa manga składa się z 5 tomów, które były publikowane od 2006 do 2013 roku. W historii pojawiają się losowe tematy rozmów ze zwierzętami, w tym z Niedźwiedziem Polarnym, Pandą i Pingwinem. Manga przedstawia japońskie życie codzienne z humorem i prostymi zwrotami i tym, jak Japończycy rozmawiają. Sama Shirokuma Cafe jest mniej znaną mangą dla obcokrajowców, ale bardzo polecaną do nauki praktycznego języka japońskiego.
Poziom trudności: ★☆☆
Gatunek: Slice of life, Komedia
▶︎Check this manga in Japanese on Amazon.com!
Yotsuba&!
Yotsuba&! (よつばと!), wymawiane „Yotsuba to” w języku japońskim, jest popularną trwającą mangą. Zaczęło się w 2003 roku i 14 tomów zostało wydanych do 2020 roku. Historia koncentruje się na energicznej i aktywnej 5-letniej dziewczynce o imieniu Yotsuba i jej codziennych doświadczeniach, które nigdy nie są niezwykłe. Głównym bohaterem jest to dziecko, ale każdy uczący się japońskiego w każdym wieku i na każdym poziomie może cieszyć się czytaniem tej mangi. Adaptacja anime Yotsuba&! nie została jeszcze wyprodukowana, więc manga jest jedynym sposobem, aby cieszyć się tą historią.
Poziom trudności: ★☆☆
Gatunek: Slice of life
▶︎Sprawdź tę mangę po japońsku na Amazon.com!
▶︎Sprawdź tę mangę po angielsku na Amazon.com!
Doraemon
Doraemon (ドラえもん), jedna z najbardziej znanych i popularnych rodzinnych mang i anime na całym świecie, jest kochana przez dzieci od 1969 roku. Łącznie 45 tomów, które zostały opublikowane w latach 1969-1996, to dobre materiały edukacyjne dla uczących się japońskiego, aby rozpocząć naukę. Chłopiec ze szkoły podstawowej Nobita, który nie jest dużo nauki lub sportu, ma kłopoty z przyjaciółmi i nauczycielami prawie codziennie. I, jego partner robot Doraemon, który pochodzi z 22 wieku, pomaga mu z różnych futurystycznych gadżetów. Główni bohaterowie to uczniowie szkoły podstawowej, więc poziom japońskiego w tej mandze jest łatwy.
Poziom trudności: ★☆☆
Gatunek: Kids, Family, Slice of life
▶︎Sprawdź tę mangę po japońsku na Amazon.com!
▶︎Sprawdź tę mangę po angielsku na Amazon.com!
Dragon Ball
Dla uczących się japońskiego, aby wybrać największą mangę wszech czasów, Dragon Ball (ドラゴンボール) powinien być nominowany. Legendarna manga akcji i przygody, napisana przez Akirę Toriyamę, składa się z 42 tomów opublikowanych w latach 1984-1995. Można ją podzielić na dwie części: pierwsza połowa skupia się na dzieciństwie głównego bohatera Goku, a druga na historii po jego dorośnięciu, które znane są również jako Dragon Ball Z. Jego przygody i różne sceny walki są głównie przedstawione, więc łatwo jest poruszać się po mandze w języku japońskim. Istnieją pewne mało używane słowa w Dragon Ball, takie jak pierwsza osoba Goku „Ora おら(co oznacza I)”, ale ma to niewielki wpływ na twój chudy japoński.
Poziom trudności: ★★☆
Gatunek: Akcja, Przygodowa
▶︎Sprawdź tę mangę po japońsku na Amazon.com!
▶︎Sprawdź tę mangę po angielsku na Amazon.com!
Teasing Master Takagi-san
Do nauki japońskiego z najnowszymi trendami mangi, Teasing Master Takagi-san (からか上手の高木さん) jest zalecany do wyboru. Ta niedawno wydana manga, licząca 13 tomów, publikowana do marca 2020 roku, jest doskonałym narzędziem do nauki codziennych rozmów w języku japońskim. Przypadkowe historie przedstawiają dwóch głównych bohaterów Nishikatę i Takagi-san w gimnazjum. Dziewczyna Takagi-san lubi dokuczać Nishikacie, a on za każdym razem próbuje się na niej zemścić. Ich liczne rozmowy składają się z prostych i jasnych japońskich słów.
Poziom trudności: ★★☆
Gatunek: Slice of life, Romance
▶︎Sprawdź tę mangę po japońsku na Amazon.com!
▶︎Sprawdź tę mangę po angielsku na Amazon.com!
Slam Dunk
Sport jest jednym z najbardziej zalecanych gatunków mangi do nauki japońskiego, ponieważ jest szybki rozwój fabuły z mniejszą ilością słów. To co powinieneś przeczytać najpierw to Slam Dunk (スラムダンク), której tematem przewodnim jest koszykówka. W latach 1990-1996 ukazało się 31 tomów, jednak obecnie wciąż jest wielu fanów Slam Dunk. Licealista Hanamichi Sakuragi, który nie miał do czynienia z żadnym sportem, postanawia grać w koszykówkę w licealnym klubie i wraz z kolegami z drużyny szybko rozwija swoje umiejętności. Możesz nie tylko podziwiać mocne sceny z meczów koszykówki, ale także nauczyć się praktycznego japońskiego, którym posługują się młodzi ludzie.
Poziom trudności: ★★☆
Gatunek: Sport
▶︎Sprawdź tę mangę po japońsku na Amazon.com!
▶︎Sprawdź tę mangę po angielsku na Amazon.com!
Wskazówki:
Jeśli mieszkasz w Japonii, zdecydowanie zaleca się zakup tych mang na Amazon Japan, ponieważ ma obfity skład produktów, zwłaszcza mangi w języku japońskim, które są tańsze niż te sprzedawane za granicą. Wyszukaj swoją ulubioną mangę na Amazon Japan tutaj.
Poza tymi zalecanymi opcjami, powinieneś nauczyć się japońskiego z ulubioną mangą. Prawie wszystkie popularne mangi zostały przetłumaczone na angielski i inne języki. Porównanie oryginału z angielskim tłumaczeniem jest bardzo skutecznym sposobem na opanowanie języka japońskiego.
Zalecane jest również dla uczących się japońskiego oglądanie anime. Oto lista najlepszych anime do nauki języka japońskiego!
Jeśli zastanawiasz się, którą mangę przeczytać, sprawdź tę listę najlepszych mang wszech czasów w każdej chwili!
▽Powiązane artykuły▽
▼Przyprawy redaktora▼