Afhankelijk van hoeveel tijd je de laatste tijd op sociale media-platforms hebt doorgebracht, heb je misschien het woord “extra” op een niet-standaard manier horen gebruiken. Als je geen idee hebt wat “extra” betekent als een slang term in verwijzing naar een persoon, goed nieuws: ik beloof, dit is een heel gemakkelijk concept om te begrijpen.
Typisch denken we aan “extra” als een modifier voor andere woorden: Het kan bijvoeglijk worden gebruikt om een verhoogde hoeveelheid van iets aan te geven (zoals in: “Ik heb deze week 20 dollar extra verdiend”) of een bijwoord om aan te geven dat iets meer is van wat het ook is dan normaal (“Wow, die Smurf is extra blauw”). Iets minder vaak wordt het gebruikt als een zelfstandig naamwoord (“Ik bestelde een pizza met alle extra’s” of “Jeanie trad op als extra in Heroes.”). De slang gebruik van het, hoewel, behandelt het als een bijvoeglijk naamwoord al zijn eigen.
De vroegste Urban Dictionary vermelding met betrekking tot het gebruik van “extra” in deze zin dateert uit 2003, met een anonieme post waarin de definitie als, “Over the top; Overdreven, dramatisch gedrag; Veel te veel.” Op 28 jan. 2017 beschreef gebruiker Performingfartist (ja, echt) het als, “Het absolute verdomde meeste doen. Zonder enige reden.” Dat is waarschijnlijk de beste definitie die ik tot nu toe heb gehoord voor “extra” als slangterm.
Rond 2015 begon “extra” een verschijning te maken op lijsten met nieuwe slang, vergezeld van nu bekende termen zoals “slay”, “squad”, “dorstig” en “on fleek”. Hoewel de meeste van deze woorden sindsdien uit onze spreektaal zijn verdwenen, is “extra” gebleven. En voor alle duidelijkheid, als ik zeg dat deze woorden uit onze volkstaal zijn verwijderd, bedoel ik het feit dat veel van deze woorden oorspronkelijk uit het AAVE komen, door blanken zijn overgenomen, door blanken intensief zijn gebruikt, en vervolgens zijn geschrapt – door blanken. Als je deze termen gaat gebruiken, begrijp dan waar en hoe ze vandaan komen, jongens.
Hoewel “extra” met tussenpozen in de popcultuur is gebruikt, is het meest recente virale gebruik een verwijzing naar “Salt Bae,” de Turkse chef-kok die werd betrapt op het strooien van zout met een dramatische zwaai. Terwijl hij een zonnebril droeg. En een zeer strak, wit t-shirt. En een paardenstaart.
Ik bedoel, als iets een belichaming is van “extra” gedrag, dan is het deze kerel die een biefstuk zout. Hij leeft groots en dat bewonder ik. Salt Bae is, definitief, extra.
De term zelf, vaak geformuleerd als “zo extra” of “super extra,” is verschoven van een negatieve connotatie naar een soort van liefdevolle irritatie – spottend, maar niet denigrerend. De vriend die een lastpost is, maar voor wie je eerlijk gezegd wel een beetje bewondering hebt. Er zijn ook mensen die graag de titel “figurant” opeisen. Je vriend die “rustig avondje uit” hoort en volledig in fluweel aankomt – extra. Als je moeder zegt dat ze een licht diner kookt en er zijn vijf gangen – extra.
En Salt Bae – zeker extra.
Images: Stuart C. Wilson/Getty Images; Giphy