米国でインドのパスポートの名前を変更する

結婚/再婚/離婚/死亡/名前の分割/名前の追加をした場合、名前の変更が必要になります。 パスポートの氏名変更の手続きは、パスポートの再発行申請と同じです。 申請方法は、直接または郵送で、管轄区域にあるCKGS申請センターに申請してください。 必要な書類を提出する必要があります。

Required Documents for Change of Name in Indian Passport

以下の書類は、パスポートの再発行に必要な書類と同じものです。

• CKGS Order Form
• Online Application Form
• Filled and signed Checklist
• Original Passport with a photocopy
• Nationality Verification Form
• 3 recent passport-sized color photograph. パスポートの有効期限が3年以上の場合は8枚。
• パスポートの上5ページと下2ページのコピー
• 有効なビザの公証コピー

オンライン申請のヒント

• ご希望のサービス欄で “Re-issue of Passport” を選択してください。
• 新しいパスポートに表示させたいSurname、Given Name、Middle Nameを記入します。

氏名変更に必要な追加書類と新しい手続き

離婚、再婚、死亡など氏名変更の理由によっては、上記の通常書類に加えて追加書類が必要な場合があります。 パスポートの氏名変更には、通常の手続きに加え、新たな手続きが必要です。

パスポートの氏名追加に必要な手続き・書類

離婚、再婚、死亡を理由としない氏名変更（姓の追加、名またはミドルネームの変更）が必要な場合、次の手続きが必要です：

• 変更は米国とインドの二つの日刊新聞に広告されなければならない。 アメリカの新聞は申請者の現在の居住地で発行されている必要があり、インドの新聞は申請者の永住地で発行されている必要があります。
• 氏名変更のための補助書類として、広告の日付が記載された少なくとも30日前の新聞の切抜きの原本を提出することができます。
• 申請者が外国籍を取得していないことを証明する書類です。
• 出入国記録または上陸記録の原本およびコピー。

離婚・死亡時の氏名削除に必要な書類：

• 申請人の住民票の公証済みコピー
• 氏名変更のための公証済み宣誓供述書

。

• 離婚後、配偶者の名前を削除するためには、インドの裁判所から離婚証明書を取得する必要があります。 ただし、外国裁判所から離婚判決を取得し、当事者双方が出席している場合は例外となります。
• 一方的な離婚判決であれば、相手方の公証された同意が必要です。
• 死亡の場合、配偶者の死亡証明書が必要です。

結婚・再婚の場合の氏名追加に必要な書類

• 申請人の結婚証明書の原本および公証された写し。
• 配偶者のパスポートの1ページ目と最後のページの公証されたコピー。
• 旧姓から既婚者への名前変更のための公証された共同宣誓供述書（共同写真付き）。
• 離婚後再婚する場合、最初の配偶者に関連した離婚証書を提出する必要があります。
• 有効なビザの公証された証明書
• 居住地の公証された証明書

名前の分割に必要な書類

• 旧姓（名字と名前を含む）と新姓（名字と名前）を記した公証宣誓宣誓書（Sworn Affidavit）が必要です。

注意：大使館/領事館は必要に応じて追加書類の提出を求め、申請者に面接の電話をかける権利を有します。

パスポートの氏名変更手数料：

以下は、インドのパスポートの氏名変更にかかる料金体系と総額です。 料金は予告なく変更されることがあります。