1966年から1967年にかけて、司会のディック・スチュワートとウィンク・マーティンデールを相手に、最初の平日放送からビバリー・アダムスに代わって「The Dream Girl of 1967」の「レジデント・ドリームガール」としてテレビ活動を始め、その間、チャック・バリスの別の番組「The Dating Game」に出演していた。
『222号室』のロイド・ヘインズとバレンタイン（1970）
1969年、ロイド・ヘインズ、デニス・ニコラス、マイケル・コンスタンティンと共にABCテレビシリーズ『222号室』で新任教師役としてブレークを果たしたのがバレンタインだった。 リハーサルで口パクをしていた彼女を見た「222号室」のディレクター、ジーン・レイノルズが「これは面白い」と見出したのである。 エミー賞に2回、ゴールデン・グローブ賞に1回ノミネートされ、1970年にエミー賞の優秀助演女優賞を受賞した。
その後、1975年に自身のテレビシリーズ「カレン」に出演。 1969 年の映画『Gidget Grows Up』ではギジェットを演じ、絶賛された実話『Muggable Mary, Street Cop』（1982）ではタイトルロールを演じ、他にも『The Daughters of Joshua Cabe』（1972）『コーヒー、ティーまたは私』などテレビ用の映画に多数出演した。 (1973), The Girl Who Came Gift-Wrapped (1974), e’Lollipop (1976), Murder at the World Series (1977), Go West, Young Girl (1978), Skeezer (1982)などのテレビ映画に出演しています。 1971 年から 1977 年まで NBC-TV とシンジケーションで放送された The Hollywood Squares に準レギュラーとして出演し、ポール・リンドとしばしば口喧嘩を繰り広げました。 スタスキー＜1803＞ハッチ」「バレッタ」「マクミラン＜1803＞ワイフ」「サイビル」「マーダー、シェ・ライト」など多くのシリーズにゲスト出演し、「ラブボート」「ラブ、アメリカンスタイル」では複数のエピソードを担当した。 1985 年に復活した『トワイライト・ゾーン』の第 3 シーズン第 25 話「Many, Many Monkeys」で主演を務めた。
長編映画には『Forever Young, Forever Free』（1975）、『ホットリードとコールドフィート』（1978）、『ノース・アヴェニュー・イレギュラーズ』 （1979）、『パワー・ウィズイン』（1995）がある。
現在もテレビや舞台で活躍している。 2004 年のホールマーク・チャンネルのテレビ映画『ウェディング・デイズ』では、ジョン・ラロケットと 共演している。 舞台では、ブロードウェイと全米ツアーの「Romantic Comedy」、オフブロードウェイと全米ツアーの「Breaking Legs」、ロサンゼルスの「Steel Magnolias」など多くの作品に出演している
。