Avial recipe With step by step photos. アヴィアルは、aviyalとしても呼ばれ、ミックス野菜、ココナッツと豆腐から作られた私たちのお気に入りのレシピです。 アヴィアルはケララ州の伝統的なレシピで、サディヤには欠かせない料理です。 ここで紹介するレシピは、アヴィアルの伝統的な作り方です。ケーララ州では、アヴィアルの作り方にいくつかのバリエーションがあるようです。 私が知っているのは、生のマンゴー、タマリンド、豆腐を使ってアヴィアルを作るという3つのバリエーションです。 1945>

Wikipedia によると、アヴィアルは5人のパンダヴァの一人、ビーマによって考案されたそうです。 物語によると、ビーマは亡命中、ビラタ王の台所で料理人として責任を負いました。 ビーマは料理の仕方を知らなかったので、まず野菜を切ることから始めました。 そして、それらを一緒に煮て、後ですりおろしたココナッツを料理にのせました。

Aviyalを作るとき、野菜をよく煮ることが重要です。 野菜に火を通すとき、水は多めに入れないようにしましょう。 最初に時間のかかる野菜を調理し、その後、時間のかからない野菜を追加することを忘れないでください。 一度に全部混ぜてしまうと、煮えすぎたり、パサパサしたり、ドロドロになったりと、野菜の寄せ集めになってしまいます。 カリフラワー、ニンジン、エンドウ豆、豆のような普通の組み合わせではありません。 一般的にアビアルに加える野菜は、次のようなものです。

  • ドラムスティック(sahjan ki phalli, モリンガのさや)
  • ニンジン
  • マドラスキュウリ-マンガロールキュウリまたはフィールドマロウとも呼ばれる
  • 生プレーンテーン
  • パンプキン(kaddu)
  • アッシュグールド(peta)
  • グリーンビーンズ – どんな品種でも使える
  • Tendli (tindora.T)
  • Green Garden (Global)
  • Global(Global)
  • 。 瓢箪

  • スラン(象牙の足)
  • 蛇瓜
  • 人参

野菜の入手状況やお好みで自由に組み合わせてもよいでしょう。 ココナッツオイルも、アヴィヤルの本格的な味を楽しむには外せない材料です。

アヴィヤルの作り方

A) 準備:

1. まずすべての野菜を水洗いし、水気を切ります。 今回は、灰瓜、かぼちゃ、ドラムスティック、エレファントフットヤム、マンガロールキュウリ、プランテン、インゲンを使用しました。

2 皮をむき、中〜長い棒状またはバトンに切り分けます。 野菜はやや太めのポテトフライのような感覚で刻んでください。 刻んだ野菜は置いておきます。

3. 刻んだ未熟なバナナは、黒ずまないように水に浸けておくとよいでしょう。

4. 生のカード1カップを泡立て、置いておく。

B) ココナッツペースト作り

5. すり鉢にすりおろしたココナッツ1カップ、クミンシード小さじ1、青唐辛子2~3本(みじん切り)を取る。

6. 水⅓~½カップを加えて粗いペースト状にすり潰す。 このココナッツペーストは取っておく。

アヴィヤルレシピの野菜作り

7. 鍋や料理で時間がかかる野菜は取っておく。 ここでは、象の足のような長芋、ドラムスティック、インゲン豆(そら豆)を先に入れました。

8. ターメリック粉小さじ半と塩を好みで振りかけます。

9. 水1カップを加えます。

10. よくかき混ぜます。

11. 鍋に蓋をして、コンロで中火~弱火にかけます。

12. 野菜に半分ほど火が通るまで煮る。 12~15分ほど煮るとよいでしょう。

13. 次に、調理に時間のかからない残りの野菜を加えます。 この段階で、私はプランタン、マンガロールキュウリ(畑の骨髄)、灰瓜、かぼちゃを加えました。

14. 残りの半調理した野菜と混ぜ合わせます。

15. 蓋をして、弱火から中火で調理を続けます。

16. その間、水が乾いたら水を足してください。

17. 野菜にほぼ火が通るまで煮ます。

Making aviyal recipe

18. 挽いたココナッツペーストを加えます。

19.挽いたココナッツペーストを加えます。 優しく、しかしよく混ぜる。

20. 野菜に完全に火が通るまで、5~7分ほど煮込みます。 あまり煮込まないようにしましょう。 もし、パサパサになったら、水を少し足してください。 野菜に火が通ったら、弱火にします。 泡立てた豆腐を加える。

22. かき混ぜる。 そしてアビアルを1分ほど煮込み、火を止める。

23. ココナッツオイルを大さじ1~2加えます。

24. また、12から15枚のカレーリーフを追加します。 よく混ぜ合わせます。

25.蓋をして5分ほど味をしみこませる。 その後、蒸し米、varutharacha sambarといくつかのpapads.Serve avial.

あなたのためのいくつかの他の野菜のレシピを!

25.

  • Brinjal fry
  • Beans thoran
  • Cabbage poriyal
  • Cauliflower fry
  • Mushroom pepper fry

このレシピを作ってくれた人は、ぜひ下のレシピカードに評価をお願いしますね。 インドのベジタリアンレシピをもっと知りたい方は、私のメールマガジンにご登録ください。 また、Instagram、Facebook、Youtube、Pinterest、Twitterで私をフォローし、ベジタリアンのインスピレーションを得ることができます。

avial recipe

4.73 from 11 votes

By Dassana Amit

Avial or aviyal is a traditional Kerala recipes made from mix vegetables, coconut and curd.
準備時間 25分
調理時間 35分
合計時間 1時間
料理 ケララ、南インド料理
コース。 メインディッシュ、サイドディッシュ

4人分
単位

材料

アヴィアルレシピ用野菜

  • ▢ 1カップ刻み灰瓜(白かぼちゃ、冬瓜。 petha)
  • ▢カボチャのみじん切り 1カップ
  • ▢ドラムスティックまたは1~2本(モリンガのさや、sahjan ki phalli)
  • ▢ゾウフクイ(スラン) 1カップ
  • ▢マンガローきゅうりのみじん切り(フィールドマロウ。 マドラス・キュウリ)
  • ▢ 1カップ プラテン(生の未熟なバナナ)
  • ▢ 1/2カップ 刻んだフリンジ(インゲン)

に使用。 ココナッツペースト

  • ▢ 生すりおろしココナッツ1カップ
  • ▢ 青唐辛子2~3本
  • ▢ クミン小さじ1
  • ▢ 水半カップに対して⅓1杯。 粉砕用

その他の材料

  • ▢ 水1カップ、野菜調理用
  • ▢ カルド(ヨーグルト)1カップ,
  • ▢カレーの葉12~15枚
  • ▢ココナッツオイル大さじ1~2

使い方

下準備

  • まず野菜をすべて洗ってから水気を切ります。
  • 次に、皮をむき、中〜長めの棒状または短冊切りにする。
  • 刻んだバナナは、黒くならないように水につけておきます。
  • 生豆腐1カップを泡立て、置いておきます。

レシピ用ココナッツペースト作り

  • すり鉢ですり潰したココナッツ1カップ、クミンシード小さじ1、青唐辛子2~3(みじん切り)
  • 水半カップに対して⅓を入れて粗くペースト状になるまですりつぶします。 このココナッツペーストは取っておく。

アビヤルレシピの野菜作り

  • フライパンや鍋で煮込むのに時間がかかる野菜は取っておく。 今回はニンジン、ドラムスティック、インゲン(そら豆)を先に入れました。
  • ターメリックパウダー小さじ1/2と塩を好みで振りかけます。
  • 水1カップを入れてよくかき混ぜます。
  • 鍋に蓋をして中火にかけ、野菜に半分火が通るまで煮る。
  • その後、時間のかからない残りの野菜を入れる。 5052>

  • 蓋をして、弱火から中火で煮る。
  • 途中で水を確認し、乾いてきたら水を足す。
  • 野菜にほぼ火が通るまで煮ます。

アビール作り

  • 粉末ココナツペーストを加えます。
  • 優しくよく混ぜます。
  • 5~7分、または野菜が完全に火が通るまで煮込みます。 野菜は形を保つことが大切です。 あまり煮込まないようにしましょう。
  • 野菜に火が通ったら、弱火にします。 泡立てた豆腐を加え、かき混ぜます。
  • ココナッツオイル大さじ1~2を加え、さらにカレーリーフ12~15枚を加える。 よく混ぜ合わせます。
  • ご飯、ケララサンバル、パパダムと一緒にお召し上がりください。

栄養成分表示 目安値

栄養成分表示
アヴィアルレシピ
1食分の量 カロリー 259カロリー 脂肪 117
% デイリーバリュー*
脂肪 13g20%
飽和脂肪 10g63%
コレステロール 8mg3%
カリウム 839mg24%
炭水化物 35g12%
食物繊維 6g25%
糖質 12g13%
たんぱく質 5g10%
ビタミンA 3230IU65%
ビタミンC 83mg101%
カルシウム 134mg13%
鉄 2mg11%
* 1日の摂取量の割合は2000カロリーの食事に基づいて計算されています。

Like our videos? もしあなたがこのレシピを作り、気に入ったのであれば、レシピのリンクをフェイスブックやツイッター&ピンタレストでシェアしてください。 インスタグラムの場合は、@dassanasvegrecipesと#dassanasvegrecipesのタグを付けてください。

すべてのコンテンツ&の写真は著作権で保護されています。 コピーはご遠慮ください。 もし、ブロガーとして、このレシピをアレンジしたり、youtubeのビデオを作りたい場合は、あなた自身の言葉でレシピを書き、このURLからレシピへのクリック可能なリンクを張ってください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。