420 Blaze It

About

A “420 Blaze it” egy jelmondat, amellyel a marihuána szívását ünneplik. A kifejezést gyakran használják ironikusan a kannabiszrajongók kigúnyolására, akik a stoner szubkultúrával azonosítják magukat.

Origin

2011. október 20-án a belga Humo magazin honlapja egy egypaneles képregényt tett közzé, amelyben egy apa azt mondja a lányának, hogy nem kaphatja el az AIDS-vírust egy szúnyogcsípéstől, de arra a kérdésre, hogy mi történne, ha a szúnyog homoszexuális lenne, azt válaszolja: “ez mindent megváltoztat” (lásd alább).

Translation:

2012. július 8-án a Tumblr felhasználó welcometothedankside közzétette a képregénypanel szerkesztett változatát, amelyben az apa a “420 blaze it faggot” mondattal próbálja meggyőzni hatéves lányát, hogy szívjon marihuánát (lásd alább). A következő hét hónapban a poszt több mint 48 300 megjegyzést kapott.

Precursor

A mondatot a rapperek K57, Bez Da Boss és Akki Bo “Blaze it Up (420 Anthem)” című dala ihlette. 2011. március 22-én Anthony Jacob YouTuber feltöltött egy klipet a számhoz, amelyben több olyan jelenet is látható, amelyben látszólag marihuánát fogyasztanak (lásd alább).

Etimológia

A High Times című marihuána-rajongó magazin szerkesztője szerint a “420” kifejezést egy “Waldos” néven ismert diákcsoport alkotta meg 1971-ben a kaliforniai San Rafael High Schoolban. A kifejezéssel arra a napszakra utaltak, amikor a csoport összejött, hogy marihuánát szívjanak.

Szórvány

2012. augusztus 5-én létrehoztak egy Facebook-oldalt “420 Blaze it Fagut” címmel, amely a következő hat hónapban több mint 280 kedvelést gyűjtött össze. Augusztus 11-én Aiden, a Forum Korner tagja beküldte welcometotothedankside képregényét a marihuána alfórumba. Szeptember 23-án egy névtelen 4chan-felhasználó küldött egy bejegyzést a /x/ (paranormális) fórumba, amelyben a képregényben szereplő apa fejének kivágott képe szerepelt a “420 blaze it faggot” kifejezés kíséretében. December 28-án a redditor HoagieTime küldött egy bejegyzést a /r/circlejerk subredditre, amiben azzal viccelődött, hogy a “420 blaze it” az elhunyt tudományprofesszor Carl Sagan utolsó szavai voltak. A poszt két hónap alatt több mint 5900 felfelé szavazatot és 190 kommentet kapott. 2013 februárjáig több mint 300 hozzászólás érkezett a subredditre a “blaze it” kulcsszóval.”

Kiemelt példák

Kereső érdeklődés

Külső hivatkozások