Venäläinen Sojuz-raketti, joka kuljetti uutta yhdysvaltalais-venäläistä avaruusasemamiehistöä, epäonnistui.venäläistä miehistöä kansainväliselle avaruusasemalle, epäonnistui torstaina (11.10.) nousun aikana, jolloin sen miehistökapseli putosi takaisin kohti Maata ballistisessa uudelleentulossa, kertoivat Nasan virkamiehet.
Etsintä- ja pelastusryhmä on päässyt laskeutumispaikalle, molemmat miehistön jäsenet ovat hyvässä kunnossa ja poistuneet Sojuz-kapselista kello 6.10 EDT, kertoi Nasan tiedottaja Brandi Dean suorassa televisiokommentissa. Venäjän avaruusjärjestö Roskosmos on julkaissut valokuvia, joissa molemmat astronautit tarkastetaan äkillisen laskeutumisen jälkeen.
Sojuz-raketti ja sen Sojuz MS-10 -avaruuskapseli nousivat ilmaan Baikonurin avaruuskeskuksesta Kazakstanissa noin kello 4.47 EDT (0847 GMT) NASA:n astronautti Nick Hague ja kosmonautti Aleksei Ovtšinin kyydissä. Kaksikon oli määrä liittyä kansainvälisellä avaruusasemalla jo olevaan kolmihenkiseen Expedition 57 -miehistöön. Mutta jokin meni pieleen muutama minuutti laukaisun jälkeen, jolloin Sojuz-kapseli joutui ballistiseen paluuseen, kertoivat NASA:n virkamiehet.
”Vahvistamme jälleen, että tämänpäiväinen Sojuz MS10 -laukaisu meni ballistiseen paluuseen hieman laukaisun jälkeen”, Dean sanoi suorassa televisiokommentoinnissa. ”Se tarkoittaa, että miehistö ei lähde tänään kansainväliselle avaruusasemalle. Sen sijaan he tekevät jyrkän laskeutumisen ja palaavat Maahan.”
Avaruusasemalla tällä hetkellä oleville kolmelle astronautille on ilmoitettu epäonnistuneesta laukaisusta, ja heidän päivän aikataulujaan sekoitetaan uudelleen, sillä he eivät voi enää tervehtiä saapuvaa kaksikkoa. Lennonjohto kertoi avaruusasemalla oleville astronauteille, että laskeutumisen aikana ”pojat” kokivat noin 6,7 G:n voimat puhelussa, jonka NASA lähetti myöhemmin suorassa selostuksessa.
Pari laskeutui noin 20 kilometriä Kazakstanin Dzhezkazganista itään. ”Etsintä- ja pelastusmiehistöt ovat aina valmiudessa siltä varalta, että jotain tällaista tapahtuu”, Dean lisäsi. Helikopterit on jo lähetetty etsimään Sojuz-avaruuskapselia, hän sanoi.
NASA ei ole kertonut paljon yksityiskohtia epäonnistumisesta, mutta vahvisti twiitissä, että kantorakettien irrotuksessa oli ongelmia. Dean vahvisti myöhemmin poikkeaman suorassa selostuksessa. Laukaisun suorassa lähetyksessä Mission Controlin selostus antoi ymmärtää, että kantoraketti ei onnistunut irtoamaan Sojuz-kapselista.
NASA on vahvistanut, että Roscosmos on jo perustanut toimikunnan tutkimaan poikkeaman syytä, vaikka se ei odota vastapuolen pitävän lehdistötilaisuutta tänään. Haagia ja Ovtšininia ollaan viemässä hätälaskeutumispaikalta Moskovaan. NASA:n hallintojohtaja Jim Bridenstine vahvisti lausunnossaan saaneensa tiedon, että miehistön jäsenet ovat turvassa.
”NASA:n hallintojohtaja Jim Bridenstine ja NASA:n tiimi seuraavat tilannetta tarkasti”, lausunnossa jatkettiin. ”NASA tekee tiivistä yhteistyötä Roscosmoksen kanssa varmistaakseen miehistön turvallisen paluun. Miehistön turvallisuus on Nasalle ensisijainen prioriteetti. Onnettomuuden syy tutkitaan perusteellisesti.”
Laukaisun epäonnistuminen seuraa lähellä toista Sojuz-ongelmaa, jossa 29. elokuuta havaittiin reikä MS-09-avaruusaluksessa, joka toimitti viimeisimmän miehistön avaruusasemalle. Tämä Sojuz-ajoneuvon orbitaalimoduulissa oleva 0,08 tuuman (2 millimetrin) reikä aiheutti avaruusasemalla pienen ilmavuodon, jonka maassa olevat lennonjohtajat havaitsivat ja jonka avaruusasemalla olevat astronautit ja kosmonautit lopulta korjasivat. Tuota poikkeamaa ja sitä, miten reikä syntyi, tutkitaan parhaillaan.
Jos laukaisu olisi sujunut ongelmitta, Ovtsinin ja Hague olisivat päässeet avaruusasemalle myöhemmin tänään. Sojuzin oli tarkoitus lentää lyhennetty, kuuden tunnin lentorata, joka olisi kiertänyt maapallon neljä kertaa ennen kuin se olisi saavuttanut Kansainvälisen avaruusaseman.
Tätä juttua päivitetään sitä mukaa, kun lisätietoja saadaan.
Toimittajan huomautus: Tämä juttu, joka julkaistiin alun perin kello 5:11 EDT, päivitettiin kello 6:15 EDT sisältämään uusia yksityiskohtia laukaisun keskeytyksestä ja miehistön palautuspyrkimyksistä, kello 6:52 EDT sisältämään NASA:n hallintovirkamiehen Jim Bridenstinen lausunnon, kello 7:20 EDT sisältämään NASA:n hallintovirkamiehen Jimm. EDT sisältää yhteydenpidon avaruusasemalla tällä hetkellä olevien astronauttien kanssa, ja klo 7:49 EDT sisältää Roscosmosin julkaisemat valokuvat.
Sähköposti Meghan Bartelsille osoitteeseen [email protected] tai seuraa häntä @meghanbartels. Seuraa meitä @Spacedotcom ja Facebook. Alkuperäinen artikkeli Space.comissa.
Uudemmat uutiset