Viron hallitus päivitti 14. tammikuuta Viron maahantuloa ja omatoimista eristämistä koskevia toimenpiteitä seuraavasti: 1) nostamalla tartuntaluvun rajan, jonka ylittyessä itseisoloituminen Viroon saavuttaessa on pakollista, 150:een ja 2) ottamalla käyttöön menettely, jolla testataan korkean riskin maista Viroon saapuvat matkustajat ennen ja jälkeen heidän saapumisensa Viroon. Määräyksen koko teksti perusteluineen on saatavilla https://www.kriis.ee verkkosivuilla.
Perjantaista 15. tammikuuta alkaen 10 päivän liikkumisvapauden rajoitus koskee matkustajia, jotka saapuvat Viroon sellaisesta Euroopan unionin, Euroopan talousalueen tai Schengen-alueen maasta, jonka tartuntaluku on viimeisten 14 päivän aikana ylittänyt 150 tartuntaa 100 000 asukasta kohti. Tammikuun 15. ja 24. päivän välisenä aikana vapaata liikkuvuutta koskevaa rajoitusta sovelletaan matkustajiin, jotka saapuvat seuraavista maista: Alankomaat, Andorra, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Kroatia, Kypros, Latvia*, Liettua*, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Liechtenstein, Monaco, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Portugali, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, San Marino, Slovakia, Slovenia, Sveitsi, Tanska, Tšekin tasavalta, Unkari ja Sveitsi. Vatikaanin tartuntaluku on 0, mutta kaikkia sieltä Italian kautta Viroon matkustavia koskee 10 päivän liikkumisvapausrajoitus.
Liikkumisvapausrajoitusta ei sovelleta matkustajiin, jotka saapuvat maasta, jossa tartuntaluku on ollut alle 150 ihmistä 100 000 asukasta kohti viimeisten 14 päivän aikana: Islanti, Kreikka ja Suomi.
*Henkilöt, jotka ovat olleet Viron, Latvian tai Suomen alueella viimeisten 14 päivän aikana ja jotka ovat saapuneet Viroon suoraan Liettuasta tai Latviasta seuraavin edellytyksin.
(1) Henkilö on tehnyt koronavirusmäärityksen aikaisintaan 72 tuntia ennen Viroon saapumistaan ja sen tulos on negatiivinen, tai hänelle on tehty määritys välittömästi Virosta saapumisen jälkeen ja sen tulos on negatiivinen. Matkustajan on pysyttävä eristyksissä testitulosta odotettaessa.
(2) Hän saapuu Viroon työskentelyä, opiskelua tai terveyspalvelujen saamista varten tai perhesyistä tai kauttakulkutarkoituksessa. Kun matkustetaan Viroon edellä luetelluista syistä, ei vaadita koronaviruskoetta ennen Viroon saapumista.
1.1.2021 alkaen matkustajiin, jotka saapuvat Viroon Yhdistyneestä kuningaskunnasta, sovelletaan Viron hallituksen käyttöön ottamaa lisävelvoitetta, jonka mukaan heidän on tehtävä COVID-19-koe aikaisintaan 72 tuntia ennen saapumista, ja leposyötön tuloksen on oltava negatiivinen. Testi ei ole pakollinen alle 12-vuotiaille lapsille. Yhdistyneestä kuningaskunnasta saapuviin matkustajiin sovelletaan myös 10 päivän omatoimista eristystä. Sääntöä sovelletaan myös silloin, kun matkustaja on vain kulkenut Yhdistyneen kuningaskunnan kautta matkalla Viroon. Itserajoitusaikaa voidaan lyhentää, jos ensimmäisen negatiivisen testin lisäksi myös toinen 7 päivää saapumisen jälkeen tehty testi on negatiivinen.
Perjantaista 15. tammikuuta alkaen sovelletaan uusia sääntöjä, joilla lyhennetään Viroon saapumisen jälkeistä itserajoitusaikaa.
1) Henkilöt, jotka eivät halua itserajoittautua 10 päivään Viroon saapumisensa jälkeen, voivat tehdä PCR-testin ulkomailla aikaisintaan 72 tuntia ennen Viroon saapumista. Virossa ollessaan toinen testi voidaan tehdä aikaisintaan kuudentena päivänä ensimmäisen testin jälkeen. Pakollista 10 päivän omatoimista eristystä ei sovelleta, jos molemmat testit ovat negatiivisia.
2) Kuka tahansa, joka ei ole tehnyt testiä enintään 72 tuntia ennen Viroon saapumistaan, voi tehdä yhden testin heti saapumisensa jälkeen ja toisen testin aikaisintaan kuuden päivän kuluttua ensimmäisestä testistä. Kymmenen päivän eristämisaika voidaan päättää aikaisemmin, jos molemmat testit ovat negatiivisia.
Omaisolointiaikaa voidaan lyhentää vain, jos matkustaja esittää PCR-testin RNA:n määrän määrittämiseksi ja pystyy osoittamaan, että hän on tehnyt testin ja sen tulos on negatiivinen. Testituloksista on laadittava latinalaisin tai slaavilaisin aakkosin viroksi, venäjäksi tai englanniksi kirjoitettu pöytäkirja, josta on käytävä ilmi testin paikka ja aika, testin tekijä ja hänen tietonsa sekä testin menetelmä (PCR) ja tulos. Toisen testin varaamiseksi matkustajat voivat ottaa yhteyttä julkisten testien puhelinkeskukseen (678 0000). Yksityiskohtaiset tiedot testauksesta ovat saatavilla https://koroonatestimine.ee/ verkkosivuilla.
Euroopan unionin neuvosto tarkisti 17. joulukuuta EU:hun suuntautuvia muita kuin välttämättömiä matkoja koskevien väliaikaisten rajoitusten asteittaisesta poistamisesta annetun suosituksen* liitteessä 1 olevaa luetteloa kolmansista maista, ja luettelon mukaan Viroon voi matkustaa Australiasta, Japanista, Uudesta-Seelannista, Ruandasta, Singaporesta, Etelä-Koreasta ja Thaimaasta. Kymmenen päivän eristys on pakollinen matkustajille, jotka saapuvat maista, joissa tartuntaluku on ollut yli 16 ihmistä 100 000 asukasta kohti viimeisten 14 päivän aikana, eli Etelä-Koreasta ja Japanista saapuville matkustajille.
* Lehdistötiedote tarkistetusta luettelosta Euroopan unionin neuvoston suosituksen liitteeseen 1 sisältyvistä maista
Tietoja maista ja liikkumisrajoituksista tarkistetaan viikoittain, ja ne julkaistaan ulkoministeriön verkkosivustolla.
Koronaviruksen leviämisen vuoksi ulkoasiainministeriö kehottaa välttämään kaikkia muita kuin välttämättömiä ulkomaanmatkoja.
Tapauksissa, joissa matkustaminen on välttämätöntä, ulkoministeriö kehottaa pitämään mielessä seuraavat asiat:
- Katsokaa ennen matkan suunnittelua ulkoministeriön verkkosivuilta tartuntamäärä suunnitellussa kohdemaassanne;
- tiedot matkakohteessanne vallitsevista rajoituksista saatte Reisi Targalt -verkkosivustolta, Euroopan unionin ReOpen-portaalista tai ottamalla yhteyttä maanne edustustoon saadaksenne lisätietoja;
- rekisteröikää matkanne ulkoministeriön Reisi Targalt -verkkosivustolla, jotta voimme ilmoittaa mahdollisista matkustusrajoituksista;
- noudata Viron terveysviraston suosituksia turvallista lentoa varten; jos sinulla on oireita, lykkää matkaa ja ota yhteys yleislääkäriin;
- ota matkavakuutus ja lue huolellisesti vakuutusehdot (myös COVID-19:n aiheuttamien matkan keskeytyksien varalta);
- rajaa ylittäessäsi sinun on täytettävä vakuutusilmoitus, jonka voit tehdä sähköisesti. Ilmoituksen voi täyttää 24 tuntia ennen Viroon saapumista: iseteenindus.terviseamet.ee. Muista säilyttää vahvistussähköposti, jonka saat lomakkeen täyttämisen jälkeen. Ilmoituksen voi edelleen täyttää paperilla; se on saatavilla TÄÄLTÄ (DOCX);
- Kohteessasi noudata paikallisten viranomaisten ohjeita ja pysy ajan tasalla mahdollisista uusista rajoituksista;
- Palatessasi noudata Virossa käyttöön otettuja sääntöjä, ja jos epäilet saaneesi virustartunnan, ota yhteyttä yleislääkäriin.
Haluaisimme painottaa, että valtiot voivat muuttaa maahantulon ja maassa oleskelun ehtoja lyhyellä varoitusajalla. Suosittelemme, että otat yhteyttä kohdemaasi edustustoon tai asianomaisiin viranomaisiin saadaksesi tarkempia tietoja siellä sovellettavista ehdoista.
Ota yhteyttä kansalliseen neuvontapuhelimeen 1247 (ulkomailta soitettaessa numeroon +372 600 1247) saadaksesi lisätietoja koronaviruksesta ja liikkumisvapauden rajoittamisesta.
Lisätietoa:
Viron ulkoasiainministeriö
Viestintäosasto
[email protected]
.