Opi kaikki vietnamilaiset uudenvuoden toivotukset verkossa, omalla ajallasi, millä tahansa laitteella! Liity VietnamesePod101:ään ja juhli vietnamilaista uutta vuotta!
Voitko samaistua vuoden kulkuun jotenkin näin: ”Tammikuu, helmikuu, maaliskuu – joulukuu!”? Monet ihmiset voivat! Kvanttifysiikka opettaa meille, että aika on suhteellista, ja harva kokemus havainnollistaa tätä periaatetta niin täydellisesti kuin se, kun saavutamme vuoden lopun. Useimmista meistä tuntuu, että vanha vuosi on kulunut silmänräpäyksessä, kun taas uusi vuosi on edessä kuin hyvin pitkä matka! Uusi vuosi on kuitenkin myös aika juhlia alkua ja hyvästellä se, mikä on mennyt. Tämä pätee kaikissa kulttuureissa riippumatta siitä, milloin uutta vuotta juhlitaan.
Miten siis sanotaan hyvää uutta vuotta vietnamiksi? Anna natiivin opettaa sinulle! VietnamesePod101:ssä opit, miten tervehdit ystäviäsi oikein uudenvuoden aikaan ja toivotat heille hyvää uutta vuotta näillä vietnamilaisilla uudenvuoden toivotuksilla!
Sisällysluettelo
- Kuinka uutta vuotta juhlitaan Vietnamissa
- Pakkohan sinun on osata vietnaminkielisiä sanoja &Uudenvuoden fraaseja!
- Top 10 uudenvuodenlupausta vietnamiksi
- Inspiroivia uudenvuoden sitaatteja
- Inspiroivia kieltenopiskelusitaatteja
- Kuinka sanoa Hyvää Uutta Vuotta 31 kielellä
- Kuinka VietnamesePod101 voi auttaa sinua oppimaan vietnamiksi
Aloitetaanpa kuitenkin vietnamilaisten uudenvuodenjuhlien sanastolla, erittäin kätevä keskusteluissa.
1. Miten uutta vuotta vietetään Vietnamissa
Uudenvuodenpäivä eli Tết dương lịch vietetään 1. tammikuuta, ja se on yksi tärkeimmistä juhlista monissa maissa ympäri maailmaa. Menneisyydessä uudenvuodenpäivää ympäröiviä juhlallisuuksia mukautettiin yleensä vietnamilaiseen elämäntyyliin sopiviksi, mutta lopulta päivästä tuli Vietnamin valtion tunnustama tavallinen virallinen juhlapäivä.
Nyt ennen kuin menemme tarkemmin yksityiskohtiin, tiedätkö vastauksen tähän kysymykseen?
Mikä on uudenvuodenpäivän toinen nimi vietnamiksi?
Jos et vielä tiedä, se selviää hieman myöhemmin. Jatka lukemista.
Vietnamissa uudenvuodenpäivää ei yleisesti pidetä perinteisenä juhlapäivänä, joten siihen ei liity tavanomaisia ruokia. Sen sijaan vietnamilaiset kokoontuvat usein yksinkertaisesti aterioimaan perhejuhlissa tai ystävien kanssa. Perhetapaamista tarkoittava vietnaminkielinen ilmaisu on sum họp gia đình. Joulukuun 31. päivän iltapäivästä alkaen monet kauppakeskukset ja kadut täyttyvät tavallista enemmän. Nuoret kokoontuvat usein syömään, harrastamaan vapaa-ajan toimintaa, elokuvia ja niin edelleen, ja odottavat sitten uuden vuoden vaihtumista.
Vuoden vaihtuessa vietnamilaiset liittyvät lähtölaskentaan kymmenestä nollaan, huutavat iloisesti ja tervehtivät uutta vuotta. Viime vuosina Vietnamissa suosittu olutmerkki Heineken on sponsoroinut ja järjestänyt säännöllisesti lähtölaskentajuhlia eli Lễ đếm ngược -juhlia Hanoissa ja Ho Chi Minh Cityssä. Ekstravagantin ääni- ja valaistusjärjestelmän avulla juhlista on tullut nopeasti erittäin menestyksekkäät. Tässä tapahtumassa monet kuuluisat laulajat ja DJ:t kutsutaan esiintymään ja luomaan vilkasta tunnelmaa.
Kun kello lyö keskiyöllä, ilotulitteet laukaistaan ja ihmiset huutavat ”Hyvää uutta vuotta” eli vietnamiksi Chúc mừng năm mới. Koska ilotulitteet voivat kuitenkin aiheuttaa vahinkoa, jos niitä käytetään väärin, hallitus päättää, missä ja kuinka paljon ilotulitteita saa sytyttää joka vuosi. Suurkaupungit, kuten Hanoi, Ho Chi Minh City ja Da Nang, ovat usein suosittuja ilotulituspaikkoja, mutta ilotulitteiden määrä on yleensä pienempi kuin kuun uudenvuodenpäivänä eli Tết Âm lịch.
Nyt on aika vastata tietokilpailukysymykseemme!
Tiedätkö muita vietnaminkielisiä nimiä uudenvuodenpäivälle?
Uudenvuodenpäivä tunnetaan myös nimellä länsimainen uudenvuodenpäivä tai vietnamiksi ”Tết Tây”, joka tarkoittaa kirjaimellisesti länsimaista Tetiä. Se johtuu siitä, että tämän juhlapäivän juuret ovat Ranskan siirtomaa-aikana, jolloin länsimainen kalenteri alettiin ensimmäisen kerran ottaa käyttöön ja käyttää Vietnamissa.
Hyvää uutta vuotta!
Chúc mừng năm mới!
2. Must-Know Vietnamese Words & Phrases for the New Year!
1- Year
năm
Tämä on aika itsestään selvää. Useimmissa maissa noudatetaan gregoriaanista kalenteria, jossa vuodessa on noin 365 päivää, mutta joissakin kulttuureissa kunnioitetaan myös muita vuosimerkintöjä. Näin ollen uudenvuodenpäivä voi Vietnamissa osua eri päivälle kuin sinun maassasi. Milloin juhlitaan uutta vuotta?
2- Keskiyö
nửa đêm
Ajankohta, jolloin päivä päättyy ja uusi alkaa. Monet uudenvuoden juhlijat valvovat mieluummin keskiyöhön asti ja tervehtivät uutta vuotta sen koittaessa fanfaarein ja ilotulituksin!
3- Uudenvuodenpäivä
năm mới
Useimmissa maissa uutta vuotta juhlitaan yhden kokonaisen päivän ajan. Gregoriaanisen kalenterin mukaan tämä osuu 1. tammikuuta. Tänä päivänä eri kulttuureissa harrastetaan juhlallisia aktiviteetteja, kuten juhlia, paraateja, suuria aterioita perheiden kanssa ja paljon muuta.
4- Juhlat
tiệc
Juhlat ovat useimpien ihmisten lempitapa päättää vanha vuosi ja latautua juhlavasti uuteen! Juhlimme kaikkea, mitä saimme aikaan vanhana vuonna, ja odotamme iloisin mielin tulevaa.
5- Tanssi
nhảy múa
Yleensä, kun kello lyö keskiyöllä ja uusi vuosi virallisesti alkaa, ihmiset puhkeavat tanssimaan! Se on iloinen tapa ilmaista juhlatunnelmaa ja hyviä odotuksia tulevalle vuodelle. Ehkä myös sitä, että vanha vuosi ongelmineen on vihdoin ohi! Tanssijuhlat ovat monin paikoin myös suosittu tapa viettää uudenvuodenaattoa.
6- Samppanja
rượu sâm banh
Samppanja on Ranskasta peräisin oleva kupliva, alkoholipitoinen juoma, jolla usein kohotetaan maljaa jollekin asialle tai jollekulle juhlissa.
7- Ilotulitteet
pháo hoa
Ne ovat räjähteitä, jotka sytytettäessä aiheuttavat näyttäviä efektejä. Ne ovat suosittuja uuden vuoden alun ilmoittamiseen kovilla äänillä ja värikkäillä näytöksillä! Joissakin maissa ilotulitteita sytytetään pahojen henkien karkottamiseksi. Toisissa maissa ilotulitteiden käyttö on kielletty kaupunkialueilla niiden lemmikkieläimiin kohdistuvien haitallisten vaikutusten vuoksi. Useimpien eläinten kuulo on paljon herkempi kuin ihmisten, joten tämä meluisa näytös voi olla niille hyvin pelottava ja traumatisoiva.
8- Lähtölaskenta
đếm ngược
Lähtölaskennalla tarkoitetaan sitä, että uudenvuoden juhlijat laskevat sekunteja, tavallisesti takaperin, keskiyöhön asti, jolloin uusi vuosi alkaa – loistava ryhmäharrastus, joka ei pelota eläimiä ja johon kuuluu paljon riemukasta huutoa, kun kello lyö keskiyöllä!
9- Uudenvuoden juhlapäivä
kỳ nghỉ lễ Năm mới
Monissa maissa uudenvuodenpäivä on yleinen vapaapäivä – ehkäpä edellisillan juhlinnasta toipumiseksi! Perheet kokoontuvat myös mielellään tänä päivänä syömään ja viettämään aikaa yhdessä.
10- Konfetti
hoa giấy
Useimmissa länsimaissa konfetti liitetään perinteisesti häihin, mutta usein sitä käytetään myös juhlien koristeluun. Jotkut heittävät sitä mieluiten ilmaan uudenvuodenaattona keskiyöllä.
11- Uudenvuodenaatto
đêm giao thừa
Tänä iltana ennen uudenvuoden alkua keskiyöllä! Usein ystävät ja sukulaiset kokoontuvat juhliin tai aterialle edellisenä iltana, ja joskus harrastetaan vuodenvaihteen rituaaleja. Miten aiot tervehtiä uutta vuotta 2018?
12- Malja
nâng cốc chúc mừng
Malja on eräänlainen ryhmätervehdys, jossa nostetaan lasia juomaksi yhdessä muiden kanssa jonkin tai jonkun kunniaksi. Malja uudelle vuodelle on ehdottomasti paikallaan!
13- Päätöslauselma
quyết tâm
Niitä tavoitteita tai aikomuksia, joita toivot, mutta harvoin pidät kiinni uutena vuonna! Monet pitävät uuden vuoden alkua sopivana ajankohtana muutosten tai suunnitelmien tekemiselle. Lupaukset ovat niitä muutosaikomuksia eli suunnitelmia. Lupaukset kannattaa pitää realistisina, jotta et tuota itsellesi pettymystä!
14- Paraati
cuộc diễu hành
Uudenvuoden juhlinta on joissakin maissa valtava asia! Kaduilla järjestetään paraateja, usein juhlamusiikin tahdissa, värikkäissä puvuissa ja paljon tanssia. Paraatit ovat kuin marsseja, mutta vähemmän muodollisia ja paljon hauskempia. VietnamesePod101:ssä voit osallistua foorumeihin alkuasukkaiden kanssa, jotka voivat kertoa, millaisia vietnamilaiset uudenvuodenjuhlat ovat!
3. Top 10 uudenvuodenlupausta
Oppasit siis vietnaminkielisen sanan ’päätöslauselma’. Loistavaa! Resoluutiot ovat niitä tavoitteita ja aikomuksia, jotka toivomme toteutuvan tulevan vuoden aikana. Uuden vuoden alku toimii hyvänä merkkipaaluna niiden virallistamiselle. Jotkut haluavat tehdä sen kirjallisesti, toiset pitävät nämä lupaukset vain sydämessään. Tässä on VietnamesePod101:n 10 tärkeintä uudenvuodenlupausta – mitkä ovat sinun?
Opi nämä fraasit ja tee vaikutuksen vietnamilaisiin ystäviisi sanavarastollasi.
1- Lue enemmän
Đọc thêm.
Lukeminen on loistava taito, josta jokainen voi hyötyä. Oletko liikemies? Ilmeisesti menestyvät liikemiehet ja -naiset lukevat jopa 60 kirjaa vuodessa. Tähän ei luultavasti sisälly kaunokirjallisuutta, joten on parempi skannata kirjastostasi tai Amazonista parhaat bisneslukemistot, jos aiot seurata menestyjien jalanjälkiä! Muuten, miksi et tekisi itsellesi lupausta lukea enemmän vietnaminkielistä kirjallisuutta uuden vuoden aikana? Tulet yllättymään siitä, miten paljon se parantaa vietnamin kielen taitoasi!
2- Vietä enemmän aikaa perheen kanssa
Dành nhiều thời gian hơn cho gia đình.
Yhdysvaltain entisen presidentin George Bushin vaimon, Barbara Bushin, on siteerattu sanoneen näin: ”Elämäsi lopussa et koskaan kadu, ettet läpäissyt yhtäkään koetta enempää, et voittanut yhtäkään tuomiota enempää tai et tehnyt yhtäkään kauppaa enempää. Kadut aikaa, jota et ole viettänyt aviomiehen, ystävän, lapsen tai vanhemman kanssa.” Tämä on hyvin totta! Ihmissuhteet ovat usein se, mikä antaa elämälle mielekkyyden, joten tämä on varteenotettava lupaus mille tahansa vuodelle.
3- Laihduta
Giảm cân.
Katsokaa, kuinka moni teistä teki tämän uudenvuodenlupauksen myös viime vuonna…?! Tämä on tunnetusti vaikea tavoite pitää, sillä vaatii paljon itsekuria olla syömättä epäterveellisesti. Onnea tähän, ja vältä epäterveellisiä muotidieettejä!
4- Säästää rahaa
Tiết kiệm tiền.
Toinen yleinen ja vaikea lupaus! Kukaan ei kuitenkaan ole koskaan katunut, kun on säästänyt kohti tavoitteen saavuttamista. Tee lupaukseksesi säästää rahaa, jotta voit päivittää tilauksesi VietnamesePod101:n Premium PLUS -vaihtoehtoon uutena vuonna – se on hyvin käytettyä rahaa!
5- Lopeta tupakointi
Bỏ thuốc lá.
Tämä on lupauksesi, joka sinun kannattaa ehdottomasti pitää, tai kehosi voi rankaista sinua myöhemmin ankarasti! Tupakointi on haitallinen tapa, jolla on monia vaarallisia vaikutuksia terveyteesi. Tee kaikkesi, jotta tämä lupauksesi toteutuu uutena vuonna, sillä terveytesi on arvokkain omaisuutesi.
6- Opi jotain uutta
Học thứ gì mới.
Tiede on osoittanut, että uusien taitojen oppiminen voi auttaa pitämään aivosairaudet, kuten dementian ja Alzheimerin taudin, loitolla! Se voi jopa hidastaa taudin etenemistä. Pidä siis aivosi terveinä opettelemalla puhumaan uutta kieltä, opiskelemalla kohti tutkintoa, opettelemalla ompelemaan tai pelaamaan shakkia – iästä riippumatta mahdollisuudet ovat rajattomat!
7- Juo vähemmän
Uống ít hơn.
Tämä on toinen terveyslupaus, joka on hyvä pitää mielessä mihin aikaan vuodesta tahansa. Liiallinen juominen on yhteydessä moniin sairauksiin, ja sen vaikutus voi olla hyvin haitallinen myös hyville ihmissuhteille. Alkoholi on myrkkyä ja haitallista elimistölle suurina määrinä!
8- Harjoittele säännöllisesti
Tập thể thể dục thường xuyên.
Tämä lupaus kulkee käsi kädessä ’Laihduta’ -lupauksen kanssa! Inaktiivinen keho on epäterveellinen ja usein ylipainoinen, joten aseta tämä päätöslauselma etusijalle uutena vuonna.
9- Syö terveellisesti
Ăn uống lành mạnh.
Jos pidät kiinni tästä lupauksesta, laihdut ja voit yleisesti ottaen paremmin. Se on erittäin arvokas tavoite!
10- Opiskele vietnamia VietnamesePod101:n avulla
học tiếng Việt cùng VietnamesePod101.com
Totta kai! Vietnamin kielen opiskelusta voi olla vain hyötyä, erityisesti meidän kanssamme! Vietnamin kielen oppiminen voi pitää aivosi terveinä, se voi laajentaa ystäväpiiriäsi ja parantaa mahdollisuuksiasi saada unelmatyö missä päin maailmaa tahansa. VietnamesePod101 tekee tämän lupauksen noudattamisesta helppoa ja nautinnollista.
4. Inspiroivia uudenvuoden sitaatteja
Kaikki tietävät, että lupauksista on joskus hyvin vaikea pitää kiinni, eikä vain uudenvuoden aikana. Syyt tähän vaihtelevat ihmisestä toiseen, mutta me kaikki tarvitsemme silloin tällöin inspiraatiota! Hyvä tapa pysyä motivoituneena on pitää inspiroivia lainauksia lähellä muistutuksina siitä, että tavoitteiden saavuttaminen on meistä itsestämme kiinni.
Klikkaa tästä lainauksia, jotka sopivat hyvin myös korttiin erityiseksi vietnamilaiseksi uudenvuoden tervehdykseksi!
Kirjoita näistä koristeellisia muistiinpanoja vietnamiksi ja pidä ne lähellä! Ehkä voisit kiinnittää ne kylpyhuoneesi peilin yläpuolelle tai työhuoneesi seinälle. Näin et vain pääse lukemaan vietnamiksi satunnaisesti, vaan pysyt myös inspiroituneena saavuttamaan tavoitteesi! Kuvittele, että haluaisit luopua tavoitteestasi, mutta luet tämän lainauksen, kun menet vessaan: ”Ei ole väliä, kuinka hitaasti menet, kunhan et pysähdy.” Mikä positiivinen vahvistus!
5. Inspiroivia kielenoppimissitaatteja
Oletko vielä epävarma, pitäisikö sinun ilmoittautua VietnamesePod101:lle oppiaksesi uutta kieltä? Nyt on paras aika päättää! Anna seuraavien kielenoppimissitaattien inspiroida sinua viisaudellaan.
Klikkaa tästä ja lue inspiroivimmat kieltenopiskelusitaatit!
Kuten legendaarinen presidentti Nelson Mandela kerran sanoi: ”Jos puhut ihmiselle kielellä, jota hän ymmärtää, se menee hänen päähänsä. Jos puhut hänelle hänen omalla kielellään, se menee hänen sydämeensä.” Joten, opettelemalla sanomaan Hyvää uutta vuotta vietnamiksi voi hyvinkin olla tie jonkun erityisen ihmisen sydämeen sinulle! Anna tämän vuoden olla se, jolloin opit sanomaan Hyvää uutta vuotta ja paljon muuta vietnamiksi – se voi avata sinulle monia ja odottamattomia ovia.
6. How To Say Happy New Year in 31 Languages
Tässä on ihana bonus sinulle! Miksi tyytyä vietnamin kieleen – opettele sanomaan Hyvää uutta vuotta myös 31 muulla kielellä! Katso tämä video ja opi lausumaan nämä uudenvuoden toivotukset kuin natiivi alle kahdessa minuutissa.
7. Miksi ilmoittautuminen VietnamesePod101:lle olisi täydellinen uudenvuodenlahja itsellesi!
Jos et ole varma, miten juhlistaisit uutta vuotta, mikset antaisi itsellesi valtavaa lahjaa ja ilmoittautuisi oppimaan vietnamia! Meillä on takanamme yli 12 vuoden kokemus, joten tiedämme, että VietnamesePod101 olisi täydellinen valinta sinulle. Tähän on niin monta syytä!
- Räätälöidyt oppimispolut: Aloita vietnamin kielen opiskelu sillä tasolla, jolla olet. Meillä on lukuisia oppimispolkuja, ja räätälöimme ne juuri sinulle tavoitteidesi ja kiinnostuksesi mukaan! Mikä siunaus!
- Merkitty edistyminen ja tuore oppimateriaali joka viikko: Tarjoamme joka viikko uusia oppitunteja, joissa on mahdollisuus seurata edistymistäsi. Aiheet ovat kulttuurisesti sopivia ja hyödyllisiä, kuten ”Opi antamaan kielteisiä vastauksia kohteliaasti liikekumppanille”. Tavoitteenamme on varustaa sinut järkevällä vietnamin kielellä!
- Useita oppimisvälineitä: Opiskele hauskalla ja helpolla tavalla resurssien, kuten yli 1 000 video- ja äänitunnin, muistitikkujen, yksityiskohtaisten PDF-latausten ja useille laitteille soveltuvien mobiilisovellusten avulla!
- Nopea oppimisvaihtoehto: Jos haluat tosissasi nopeuttaa oppimistasi, Premium Plus on täydellinen vaihtoehto! Nauti eduista, kuten henkilökohtaisista oppitunneista, joihin saat jatkuvaa opastusta omalta äidinkieliseltä opettajaltasi, ja kahdenkeskisestä oppimisesta mobiilisovelluksessasi! Et ole yksin oppimisessasi. Viikoittaiset tehtävät taukoamattomalla palautteella, vastauksilla ja korjauksilla takaavat nopean edistymisen.
- Hauskaa ja helppoa: Tavoitteenamme on pitää oppitunnit hauskoina ja helposti opittavina, jotta pysyt motivoituneena edistymisestäsi!
Ei ole mitään syytä olla menemättä suuriin ponnisteluihin vuonna 2018 opettelemalla vietnamiksi VietnamesePod101:llä. Kuvittele, miten maailma voi avautua sinulle!