Jos olet hiljattain saanut U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) -virastolta (USCIS) Lomake I-797 Notice of Action -tiedotteen, kyse on yksinkertaisesti vain tiedonannosta. USCIS käyttää lomakenumeroita erilaisten asiakirjojen tunnistamiseen.
Olet ehkä tutustunut USCIS:n hakemuksiin, joissa on lomakenumero. Mutta jopa vihreän kortin kaltaisilla asiakirjoilla on virallinen lomakenumero (lomake I-551). Käytännöllisesti katsoen jokaisessa sinulle lähetettävässä asiakirjassa on lomakenumero. Tämä koskee myös kirjeitä.
USCIS käyttää useita erityyppisiä I-797-lomakkeita kommunikoidakseen asiakkaiden kanssa tai välittääkseen maahanmuuttohyötyä. Sillä on monia eri tarkoituksia. Lomake I-797 ei ole lomake, jonka voit täyttää. Lomake I-797, Notice of Action, voi kuitenkin välittää hyvin tärkeitä tietoja tapauksestasi.
Lomake I-797, Notice of Action
USCIS antaa tämän pohjan I-797 Notice of Action, kun se hyväksyy hakemuksen tai vetoomuksen. Saatat myös kuulla ihmisten kutsuvan sitä ”hyväksymisilmoitukseksi”. Lomake I-797 Notice of Action on virallinen hyväksymiskirje, jota voidaan käyttää todisteena tietyistä maahanmuuttoetuuksista ja jota voidaan käyttää todisteena joissakin tapauksissa. Se on tärkeä asiakirja, joka kannattaa säilyttää turvallisessa paikassa.
Yllä kuvattu lomake I-797 Notice of Action on esimerkiksi I-130-hakemuksen hyväksymisilmoitus.
Lomake I-797A, Notice of Action
USCIS antaa hakijoille lomakkeen I-797A korvaavana lomakkeena lomakkeen I-94 saapumis- ja lähtötietueelle. Yleisin syy lomakkeen I-797A antamiseen on osoitteenmuutos. I-797A on osoitteenmuutoksen hyväksyntä ja todiste hakijan laillisesta oleskelusta Yhdysvalloissa. Hakija voi jatkaa oleskeluaan Yhdysvalloissa lomakkeen I-797A alaosassa olevassa I-94-lomakkeessa mainittuun päivämäärään asti.
Lomake I-797B, Notice of Action
Lomake I-797B annetaan ulkomaalaista työntekijää koskevan hakemuksen hyväksymistä varten, mutta siihen ei sisälly I-94- saapumis-/lähtötieto. USCIS antaa I-797B-lomakkeen hakijoille, jotka asuvat tällä hetkellä Yhdysvalloissa, ja myös hakijoille, jotka hakevat hakemusta kotimaastaan. Hakijoiden, jotka saavat lomakkeen I-797B ja jotka eivät tällä hetkellä asu Yhdysvalloissa, on käytävä leimaamassa viisumi kotimaassaan päästäkseen Yhdysvaltoihin.
Lomake I-797C, Notice of Action
USCIS lähettää lomakkeen I-797C, Notice of Action, asiakkaalle välittääkseen tietoja, jotka liittyvät ilmoituksiin:
- Receipt Notice: USCIS antaa vastaanottoilmoituksen vetoomuksen tai hakemuksen jättämisen jälkeen. Kirjeessä vahvistetaan, että USCIS on vastaanottanut asian ja että hakemusmaksut on maksettu. Se sisältää myös kuittausnumeron, jonka avulla asiaa voi seurata verkossa.
- Hylkäämisilmoitus: Hylkäämisilmoitus annetaan, kun hakemusta ei hyväksytä jätettäväksi, koska tiedot ovat puutteelliset käsittelyä varten, tiedot ovat virheellisiä tai maksu on suoritettu väärin.
- Transfer Notice: USCIS siirtää toisinaan tapauksia muihin toimistoihin käsittelyaikojen parantamiseksi. Siirtoilmoituksella ilmoitetaan vetoomuksen esittäjille ja hakijoille, kun asiakirjat siirretään toiseen USCIS:n toimistoon.
- Asioiden uudelleen avaaminen: Uudelleenavausilmoituksella ilmoitetaan, että aiemmin hylätty asia on avattu uudelleen ja sitä käsitellään.
- Nimitysilmoitus: Nimitysilmoitukset voivat koskea biometrisiä, haastatteluja tai muunlaisia USCIS:n tapaamisia. Kirjeessä ilmoitetaan hakijan tapaamispäivä ja -aika.
Jos saat I-797C-kuittauskirjeen, siinä on kuittausnumero. Käytä kuittinumeroa tarkistaaksesi asiasi tilan. Vastaanottokirje on kirje, joka todistaa, että hakija on jättänyt etuushakemuksen; USCIS ei ole päättänyt, onko hakija oikeutettu maahanmuuttoetuuteen. Kun olet esimerkiksi jättänyt lomakkeen N-400 menestyksekkäästi tullaksesi Yhdysvaltojen kansalaiseksi, USCIS lähettää sinulle lomakkeen I-797C vahvistuksena siitä, että se on vastaanottanut ja hyväksynyt hakemuksesi. Se ei tarkoita, että USCIS on hyväksynyt kansalaisuushakemuksesi.
Kun saat lomakkeen I-797C postissa, lue se huolellisesti. Vaaditun toimenpiteen laiminlyönti voi viivästyttää asiasi käsittelyä.
SUOSITUS: USCIS Receipt Number Explained
Lomake I-797D
Lomake I-797D on tiettyjen etuuskorttien mukana tuleva kirje. Jos USCIS postittaa pysyvän oleskeluluvan (green card) tai työlupakortin (work permit), sen mukana lähetetään lomake I-797D.
Lomake I-797E, Notice of Action
Lomake I-797E, Notice of Action, tunnetaan yleisemmin nimellä Request for Evidence (RFE). Kirjeessä pyydetään lisäasiakirjoja USCIS:lle jättämäsi hakemuksen tai vetoomuksen tueksi. Jos saat tämän kirjeen, on sinun vastuullasi toimittaa lomakkeessa I-797E pyydetyt todisteet.
Lue ilmoitus huolellisesti ja toimita todisteet lomakkeessa I-797E ilmoitetussa määräajassa. Jos et vastaa tai toimita todisteita pyydetyllä tavalla, asiasi viivästyy ja saattaa johtaa hakemuksen hylkäämiseen.
SUOSITUS: Kuinka vastata USCIS:n todistuspyyntöön (RFE) oikein
Lomake I-797F, kuljetuskirje
Lomake I-797F on kuljetuskirje, joka annetaan ulkomailla, jotta hakijat voivat matkustaa Yhdysvaltoihin. Se myönnetään yleensä laillisille pysyville asukkaille (green cardin haltijoille), jotka ovat Yhdysvaltojen ulkopuolella ja joiden green card on kadonnut, varastettu tai silvottu. Pysyvästi oleskelevat henkilöt, jotka ovat olleet Yhdysvaltojen ulkopuolella alle vuoden, voivat saada kuljetuskirjeen jättämällä lomakkeen I-131A, Application for Travel Document (Carrier Documentation).
Tietoa CitizenPathista
CitizenPath tarjoaa yksinkertaista, edullista ja vaiheittaista opastusta USCIS:n maahanmuuttohakemuksiin. Yksityishenkilöt, asianajajat ja voittoa tavoittelemattomat järjestöt käyttävät palvelua työpöydällä tai mobiililaitteella valmistellakseen maahanmuuttolomakkeet tarkasti ja välttääkseen kalliit viivästykset. CitizenPath antaa käyttäjille mahdollisuuden kokeilla palvelua ilmaiseksi ja tarjoaa 100 prosentin rahat takaisin -takuun siitä, että USCIS hyväksyy hakemuksen tai vetoomuksen. Tarjoamme tukea Petition to Help a Relative Obtain a Green Card (lomake I-130), Citizenship Application (lomake N-400) ja useille muille yleisesti käytetyille USCIS-lomakkeille.
Huomautus lukijalle: Tämä viesti julkaistiin alun perin 10. lokakuuta 2017, ja siihen on tehty parannuksia.