Danielin näky pässistä ja vuohesta
8 Kuningas Belsassarin(A) kolmantena hallitusvuotena minä, Daniel, sain näyn,(B) sen näyn jälkeen, joka oli jo ilmestynyt minulle. 2 Näkyni mukaan näin itseni Suusan linnoituksessa(C) Elamin maakunnassa;(D) näyssä olin Ulain kanavan varrella. 3 Katsoin ylös,(E) ja edessäni seisoi kanavan vieressä pässi(F), jolla oli kaksi sarvea, ja sarvet olivat pitkät. Toinen sarvista oli pidempi kuin toinen, mutta se kasvoi myöhemmin. 4 Katselin oinasta, kun se ryntäsi kohti länttä, pohjoista ja etelää. Yksikään eläin ei voinut vastustaa sitä, eikä kukaan voinut pelastautua sen vallasta.(G) Se teki, mitä tahtoi(H), ja siitä tuli suuri.
5 Kun ajattelin tätä, yhtäkkiä lännestä tuli vuohi, jolla oli silmiensä välissä näkyvä sarvi, ja se ylitti koko maan koskettamatta maata. 6 Se tuli kohti kaksisarvista pässiä, jonka olin nähnyt seisovan kanavan vieressä, ja hyökkäsi sitä kohti suurella raivolla. 7 Näin sen hyökkäävän raivokkaasti pässin kimppuun, lyövän pässiä ja murskaavan sen molemmat sarvet. Oinas oli voimaton sitä vastaan; vuohi löi sen maahan ja tallasi sen maahan,(I) eikä kukaan voinut pelastaa oinasta sen vallasta.(J) 8 Vuohesta tuli hyvin suuri, mutta sen voiman huipulla suuri sarvi katkesi,(K) ja sen tilalle kasvoi neljä ulkonevaa sarvea kohti taivaan neljää tuulta.(L)
9 Yhdestä niistä nousi toinen sarvi, joka alkoi pienenä(M) mutta kasvoi voimallaan etelään ja itään ja kohti Kaunista maata.(N) 10 Se kasvoi, kunnes se saavutti(O) taivaan sotajoukon, ja se heitti osan tähtien sotajoukosta maahan(P) ja tallasi(Q) ne maahan. 11 Se asettui yhtä suureksi kuin Herran sotajoukon komentaja(R);(S) se vei Herralta jokapäiväisen uhrin(T), ja hänen pyhäkkönsä kaatui(U). 12 Kapinoinnin tähden Herran kansa ja jokapäiväinen uhri annettiin sen haltuun. Se menestyi kaikessa, mitä se teki, ja totuus heitettiin maahan.(V)
13 Silloin kuulin erään pyhän(W) puhuvan, ja toinen pyhä sanoi hänelle: ”Kauanko kestää, ennen kuin näky toteutuu(X) – näky, joka koskee jokapäiväistä uhria, kapinaa, joka aiheuttaa hävitystä, pyhäkön luovuttamista ja Herran kansan tallomista maahan(Y).”
14 Hän sanoi minulle: ”Siihen menee 2300 iltaa ja aamua; sitten pyhäkkö vihitään uudelleen.”(Z)
Näkymän tulkinta
15 Kun minä, Daniel, katselin näkyä(AA) ja yritin ymmärtää sitä, seisoi edessäni eräs, joka näytti ihmiseltä(AB) 16. Ja minä kuulin miehen äänen Ulaista(AC) huutavan: ”Gabriel,(AD) kerro tälle miehelle näyn merkitys.”(AE)
17 Kun hän tuli lähelle paikkaa, jossa seisoin, kauhistuin ja lankesin maahan.(AF) ”Ihmisen poika”, hän sanoi minulle, ”ymmärrä, että näky koskee lopun aikaa.”(AG)
18 Hänen puhuessaan minulle olin syvässä unessa kasvot maata vasten.(AH) Silloin hän kosketti minua ja nosti minut jaloilleni.(AI)
19 Hän sanoi: ”Hän sanoi: ”(AL) 20 Kaksisarvinen pässi, jonka näit, edustaa Median ja Persian kuninkaita. (AM) 21 Karvainen vuohi on Kreikan kuningas, (AN) ja suuri sarvi sen silmien välissä on ensimmäinen kuningas.(AO) 22 Neljä sarvea, jotka tulivat katkaistun sarven tilalle, edustavat neljää valtakuntaa, jotka syntyvät hänen kansastaan, mutta joilla ei ole samanlaista valtaa.” (AO)
23 ”Valtakautensa loppupuolella, kun kapinalliset ovat tulleet täysin jumalattomiksi, nousee hurjan näköinen kuningas, juonittelun mestari. 24 Hänestä tulee hyvin vahva, mutta ei omasta voimastaan. Hän aiheuttaa hämmästyttävää tuhoa ja onnistuu kaikessa, mitä tekee. Hän tuhoaa ne, jotka ovat mahtavia, pyhän kansan. 25 Hän saa petoksen(AQ) menestymään, ja hän pitää itseään ylivoimaisena. Kun he tuntevat olonsa turvalliseksi, hän tuhoaa monia ja asettuu ruhtinaiden ruhtinasta vastaan.(AR) Silti hänet tuhotaan, mutta ei inhimillisellä voimalla.(AS)
26 ”Sinulle annettu näky illoista ja aamuista on totta,(AT) mutta sinetöi(AU) näky, sillä se koskee kaukaista tulevaisuutta.”(AV)
27 Minä, Daniel, olin uupunut. Makasin uupuneena(AW) useita päiviä. Sitten nousin ylös ja menin hoitamaan kuninkaan asioita.(AX) Näky kauhistutti(AY) minua; se oli käsittämätön.