Evertin henkilökohtainen elämä muuttui myös tällä ajanjaksolla. Hän meni naimisiin brittiläisen tennispelaajan John Lloydin kanssa vuonna 1979 ja tunnettiin nimellä Chris Evert-Lloyd, kunnes he erosivat vuonna 1987. Avioliitossa oli ongelmia osittain siksi, että hän halusi jatkaa uraansa tosissaan ja mies ei. Voittaminen oli hänelle tärkeämpää kuin Lloydille, ja hän koki, että hänessä oli enemmän peliä.
Avioliittonsa alkupuolella Evertin voitot osoittivat tämän todeksi. Vuonna 1980 hän oli jälleen maailmanlistan ykkönen ja voitti sekä Ranskan että Yhdysvaltain avoimet. Vuonna 1981 hän oli jälleen maailman ykköspelaaja ja voitti Wimbledonin. Tämän jälkeen 1980-luvun alkupuolella tapahtui kuitenkin notkahdus. Hän hävisi Wimbledonin kolmannella kierroksella vuonna 1983, ja tämä oli ensimmäinen kerta, kun hän oli hävinnyt ennen välieriä kolmekymmentäneljässä Grand Slam -ottelussaan ammattilaisena. Vaikka hänellä oli vatsatauti, hänen pelinsä ei ollut tällä kaudella yhtä tehokasta, sillä hänen kohtaamansa pelaajat olivat urheilullisempia. Tuolloin Evert muutti harjoitteluaan työskentelemään pelinsä heikkojen osien (kakkospalvelun, hyökkäävien lyhyiden pallojen) parissa ja sisällytti siihen painoharjoittelua ja aerobicia. Hänen pelinsä parani pian. Tämänkin murroksen aikana Evert voitti kuitenkin ainakin yhden Grand Slam -turnauksen, mukaan lukien kolme Ranskan avointa turnausta vuosina 1983, 1985 ja 1986.
Vuoteen 1988 mennessä Evert oli lähestymässä peliuransa loppua. Hän meni samana vuonna naimisiin yhdysvaltalaisen mäkihyppääjä Andy Millin kanssa ja pelasi myös Yhdysvaltain olympialaisten tennisjoukkueessa, vaikkei saavuttanutkaan mitalia. Evert ei pelannut hyvin kahden viimeisen vuoden aikana naisten tenniskiertueella. Hän jätti jopa Ranskan avoimet turnaukset vuonna 1989 väliin, koska hänen pelaamisensa ei vastannut hänen tasoaan.