”Miksi ihmiset sanovat ’kasvattaa munaa’?” ”Miksi ihmiset sanovat ’kasvattaa munaa’? Pallit ovat heikkoja ja herkkiä. Jos haluat olla kova, kasvata vagina. Ne kestävät kovia iskuja.” Jos satut etsimään tätä lainausta, näet sen liittyvän tunnetusti suloiseen 90-vuotiaaseen tv-suuruuteen Betty Whiteen. Tosin nuo sanat eivät koskaan kulkeneet hänen huuliltaan, ja hän haluaisi ihmisten pitävän sen mielessä ensi kerralla, kun he katsovat aiheelliseksi lainata sitä hänelle, kuten minä juuri tein. ”Tätä minä vihaan Facebookissa ja internetissä”, hän huokaa. ”He voivat sanoa, että sanoit mitä tahansa. En olisi koskaan sanonut niin. En sanoisi niin ikinä miljoonassa vuodessa.”

Vaikka White ei siis ole internetin fani – kun kerron hänelle, että pari vuotta sitten internetissä huhuttiin, että hän olisi kuollut, hän sanoo: ”Sano heille, että 90-vuotiaana ei ole syytä olla kärsimätön, minä kiirehdin niin hyvin kuin voin” – internet on varmasti Betty Whiten fani. Tammikuussa 2010 ilmestyi Facebook-kampanja, jonka ainoana tavoitteena oli saada White Saturday Night Liven juontajaksi. Kun ilmoitettiin, että White todellakin juontaisi tulevan jakson toukokuussa, ryhmä oli saavuttanut yli puoli miljoonaa seuraajaa. Hän varasti kohtauksen Sandra Bullockin pinnallisessa romanttisessa komediassa The Proposal. Sitten hän esiintyi Communityssä ja 30 Rockissa, esiintyi Lettermanissa ja Larry Kingissä ja vieraili Valkoisessa talossa (ei sukua). Amerikkalaisille nuorille – jotka ovat jo ahmineet Kultaiset tytöt -elokuvan uusintoja Lifetime-kanavalla – rakkaussuhde Betty Whiteen on vasta alkanut.

Vaikka useimmat kulttuurinostalgian aallot kallistuvat ironiseen suuntaan, Whitea kohtaan on aitoa kiintymystä, naista, joka ruumiillistaa hiukan vinksahtaneen, mutta rakastettavan isoäidin hahmon, jonka me kaikki halusimme salaa lapsina, ja jonka eduksi käy hyvin eletyn elämän mukanaan tuoma lempeän sarkastinen näkökulma. Kyynisyyden ja tunnekatkosten koettelemassa televisiomaailmassa hänen charminsa, joka usein peittää alleen purevan vähättelyn, tekee hänen paluustaan entistä tyydyttävämmän.

Huopavillasekoitehousupukujen alta kuplii sitkeys. Nuorena Betty halusi niin epätoivoisesti näytellä, että hän kirjoitti oman lukion päättäjäisnäytelmän ja antoi itselleen pääroolin. Vuonna 1949, kun sota oli keskeyttänyt hänen orastavan uransa, hän tuotti ensimmäisen televisiosarjansa, Life With Elizabethin, ja näytteli sitten ”naapuruston nymfomaania” Sue Ann Nivensiä The Mary Tyler Moore Show’ssa. Sen jälkeen hän esitti rakastettavaa Rose Nylundia The Golden Girls -sarjassa ja lukemattomia muita hahmoja sitä ennen, sen jälkeen ja siltä väliltä (hän on saanut tähän mennessä 20 Emmy-ehdokkuutta).

White kertoo menestyksensä johtuneen vanhanaikaisesta sinnikkyydestä ja yleisön loputtomasta kärsivällisyydestä. ”Luulen, että 63 vuoden jälkeen alalla ihmiset kasvavat kanssasi, ja he saavat lapsia, ja sitten he kasvavat kanssasi”, hän selittää puhelimitse kotonaan Los Angelesissa. ”He luulevat, että olet kiinteä osa elämää, joten luulen, että he eivät tiedä, miten he voisivat päästä minusta eroon.”

”En ajattele, että kun olen 90-vuotias, minun on parasta tehdä tätä tai tuota”. Olen vain Betty. Olen sama Betty, joka olen aina ollut.”

Betty noin vuonna 1956. Valokuva: Getty

Yllättävää kyllä, White on vanhan koulukunnan Hollywoodia. Hänen itseironiansa ei koskaan anna hänen tulla julki ja sanoa, että tärkein syy siihen, että hän on ollut olemassa niin kauan, on se, että hän on täysin loistava siinä, mitä tekee, ja että hän esittää komedialliset repliikit asiantuntijan ajoituksella ja tietävällä nyökkäyksellä. Se tarkoittaa myös, ettei hän ”tee” politiikkaa. Kysymykseen siitä, keneen hän luottaa vähiten eläimiä vihaavista ihmisistä (Betty on Greater Los Angeles Zoo Associationin johtokunnassa) ja republikaaneista, hän vastaa ystävällisesti: ”I don’t get political.”

Hän on myös asiantuntija siinä, miten hän torjuu kohteliaasti ehdotukset siitä, että ajatus 90-vuotiaan naisen palkkaamisesta sanomaan töykeitä sanoja voisi olla joidenkin tuottajien ideoiden alku- ja päätepiste. Kysyn häneltä, pitääkö hän koskaan asioita, joita häntä nyt pyydetään tekemään, holhoavina, kuten SNL-sketsiä, jossa hän toistuvasti puhui ”pölyisestä muffinssistaan” (”Monilla aikakauteni leipureilla on kuivia tai jopa hiivaisia muffinsseja”), tai esiintymistä laulaja Lucianan kappaleessa I’m Still Hot, jossa White räppää: ”Saatan olla vanhempi, mutta entäpä sitten, olen yhä seksikäs”, kultaisiin hotdoghousuihin pukeutuneiden miesten ympäröimänä. ”Ei, minun on myönnettävä, Michael, en tiedä, koska minulla on ollut tämän väestöryhmän yleisö jo 63 vuoden ajan”, hän selittää ja sanoo nimeni, kuten hän tekee koko haastattelun ajan. Mitä tulee kultaisiin hotpantseihin pukeutuneisiin miehiin..: ”Minusta kaikilla pitäisi olla harrastus!”

Hän myös korostaa, että hän voi veto-oikeudellaan kieltää kaiken epämiellyttäväksi katsomansa piilokameraohjelmassaan Off Their Rockers, jossa erään jakson aikana eräs iäkäs nainen puhuu kuvaavasti seksielämästään kahden vieressä istuvan nuoren miehen kauhuksi. ”No, en sanonut, että olemme aina tyylikkäitä”, hän naurahtaa, ”mutta joskus menemme vitsin puolelle. Yritän pitää sitä aika tarkkaan silmällä.” Se paljastaa joidenkin ihmisten asenteet vanhempia naisia ja seksiä kohtaan, ehdotan, eli että sen on oltava pois pöydältä, kun täyttää 60. ”Voi pojat, heillä on paljon opittavaa”, hän nauraa. ”Hauskinta on nuorten reaktio. He eivät odota, että näin tapahtuu. Vanhemmat ihmiset saavat harvoin hauskoja palkkioita.”

White on tällä hetkellä niin kiireinen Off Their Rockersin ja menestyksekkään komediasarjansa Hot In Cleveland kanssa, että hän kieltäytyy jatkuvasti töistä. ”Pääasia on, Michael, että minua on siunattu hyvällä terveydellä. Sen lisäksi en ajattele: ’Voi, olen 90-vuotias, minun on parasta tehdä tätä tai tuota'”. Olen vain Betty. Olen sama Betty, joka olen aina ollut. Ota tai jätä.”

BETTYn parhaat palat

Life With Elizabeth (1953-55)
31-vuotiaan Whiten tuottama Life With Elizabeth – joka keskittyi avioparin tavalliseen esikaupunkielämään – esitteli Betty Whiten lämpimän, mutta purevan komediallisen tyylin ja teki hänestä yhden TV:n vaikutusvaltaisimmista naisista siihen aikaan.

The Mary Tyler Moore Show (1973-77)
Betty pelasi vastoin tyyppiä ja antoi Sue Ann Nivensille, The Happy Homemaker -televisio-ohjelman ulkoisesti herttaiselle juontajalle, loistavan sardonisen pohjavireen, sillä hän aliarvioi ohjelman nimikkotähteä ja oli yleisesti ottaen melkoinen narttu.

Kultaiset tytöt (1985-91)
Seitsemän loistavan ja kriitikoiden ylistämän kauden ajan White näytteli leskeksi jäänyttä ja herttaisen naiivia Rose Nylundia, jonka mutkikkaat ja omituiset tarinat pikkukaupungin kasvatuksesta törmäsivät loistavasti Bea Arthurin kyynisen brooklyniläisen Dorothyn kanssa. Tarjolla oli loputtomasti hämmentyneitä ilmeitä.

Screen Actors Guild Awards (2010)
Kerätessään arvostetun Lifetime Achievement Award -palkinnon White oli nöyrä ja viehättävä, ja hän avasi puheensa sanoilla: ”Kiitos sydämeni pohjasta ja pohjasta.” Mutta se oli näyttelijätoveri Sandra Bullock, joka sai täyden kohtelun. ”Eikö olekin rohkaisevaa nähdä, miten pitkälle niinkin tavallinen tyttö voi päästä?”

Saturday Night Live (2010)
Mikäli pidennetty ”pölyinen muffinssi”-sketsi levitti kaksimielisyyttä paperin ohueksi, show’n varasti Whiten hapokas avausmonologi. ”En tiennyt, mikä Facebook oli”, hän pohti nettikampanjaa, jonka tarkoituksena oli saada hänet juontajaksi, ”ja nyt kun tiedän, mikä se on, minun on sanottava, että se kuulostaa valtavalta ajanhukalta”.”

Hot In Cleveland esitetään lauantaisin kello 9, Sony Entertainment Television (Sky 157/ Virgin 193)

{{#ticker}}

{{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{{topRight}}

{{pohjois-oikea}}

{{pohjois-oikea}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{{text}}{{{/cta}}
Muistuta toukokuussa

Muistutamme osallistumisestasi. Odota viestiä postilaatikkoosi toukokuussa 2021. Jos sinulla on kysyttävää osallistumisesta, ota meihin yhteyttä.

Aiheet

  • Televisio
  • TV-komedia
  • ominaisuudet
  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
  • Jaa sähköpostitse
  • Jaa LinkedInissä
  • Jaa Pinterestissä
  • Jaa WhatsAppissa
  • Jaa Messengerissä

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.