WordPress.org

En WordPress, puedes poner contenido en tu sitio como un «post» o una «página». Cuando escribes una entrada de blog normal, escribes un post. Los posts, en una configuración por defecto, aparecen en orden cronológico inverso en la página principal de tu blog.

En cambio, las páginas son para contenido no cronológico: páginas como «Acerca de» o «Contacto» serían ejemplos comunes. Las páginas viven fuera de la cronología normal del blog, y suelen utilizarse para presentar información atemporal sobre ti o tu sitio, información que siempre es relevante. Puede utilizar las páginas para organizar y gestionar la estructura del contenido de su sitio web.

Además de las páginas comunes «Acerca de» y «Contacto», otros ejemplos incluyen «Derechos de autor», «Divulgación», «Información legal», «Permisos de reimpresión», «Información de la empresa» o «Declaración de accesibilidad».

En general, las páginas son muy similares a los puestos en que ambos tienen títulos y contenido. Los archivos de las plantillas de los temas de WordPress mantienen un aspecto coherente en todo el sitio. Las páginas, sin embargo, tienen varias distinciones clave que las diferencian de los posts.

Qué son las páginas

• Las páginas son para el contenido que no es específicamente dependiente del tiempo, o que no es «contenido del blog».
• Las páginas pueden organizarse en páginas y subpáginas.
• Las páginas pueden utilizar diferentes plantillas de página, incluyendo archivos de plantilla, etiquetas de plantilla y otro código PHP.
• Los temas más sofisticados pueden proporcionar una gama más amplia de ajustes u opciones de visualización para las páginas individuales.
• Es muy posible hacer un sitio web usando WordPress que sólo contiene páginas.

Lo que no son las páginas

• Las páginas no son posts, por lo que no aparecen en las vistas estructuradas por tiempo dentro de una sección de blog de un sitio web.
• Las páginas por defecto no permiten asociaciones de taxonomía (categorías, etiquetas y cualquier taxonomía personalizada). Se puede mejorar a través de plugins.
• La estructura organizativa de las Páginas proviene de la interrelación jerárquica, no de un sistema de categorización. (por ejemplo, etiquetas o categorías.)
• Las páginas no son archivos. Se almacenan en tu base de datos, al igual que los posts.
• Aunque puedes poner Etiquetas de Plantilla y código PHP en un archivo de Plantilla de Página, no puedes ponerlos en el contenido de la Página o del Post sin usar un Plugin de WordPress. Pero tenga cuidado: integrar código PHP directamente en el contenido de la página o de la entrada puede introducir un problema de seguridad, o un error inesperado en su sitio web.
• Las páginas no están incluidas en los «feeds» de su sitio. (por ejemplo, RSS o Atom.)
• Las páginas y los posts pueden ser interpretados de forma diferente por los visitantes del sitio y por los motores de búsqueda. Por lo general, los motores de búsqueda dan más importancia al contenido del sitio que depende del tiempo -los posts- porque un post más reciente sobre un tema puede ser más relevante que una página estática.
• Una página específica (o un post específico) puede establecerse como página principal estática. Los sitios web que se configuran de este modo suelen tener definida una página secundaria en la que se muestran las últimas entradas del blog.

Creación de páginas # Creación de páginas

Para crear una nueva página, inicie sesión en su instalación de WordPress con privilegios de administrador suficientes para crear nuevas páginas. Seleccione la opción Páginas > Agregar Nuevo para comenzar a escribir una nueva Página.

Organizando sus Páginas # Organizando sus Páginas

Así como puede tener subcategorías dentro de sus Categorías, también puede tener subpáginas dentro de sus Páginas, creando una jerarquía de páginas.

Por ejemplo, un sitio de WordPress para una agencia de viajes puede presentar una Página individual para cada continente y país al cual la agencia puede hacer arreglos de viaje. Bajo la página titulada «África» habría subpáginas para Camerún, Lesoto, Suazilandia y Togo. Otra página principal, «América del Sur», contaría con subpáginas de Argentina, Brasil y Chile.

La estructura de las páginas del sitio sería entonces la siguiente

• África
  • Camerún
  • Lesoto
  • Suazilandia
  • Togo
• América del Sur
  • Argentina
  • Brasil
  • Chile

Para crear una subpágina # Para crear una subpágina

1. Vaya a Administración > Páginas > Añadir nueva pantalla.
2. En el menú de la derecha, haga clic en el menú desplegable «Padre de la página». El menú desplegable contiene una lista de todas las Páginas ya creadas para su sitio.
3. Seleccione la Página padre apropiada del menú desplegable para hacer que la Página actual sea una Página hija.
4. Añada contenido a la subpágina.
5. Haga clic en Publicar cuando esté listo.

Cuando sus Páginas estén en la lista, la Página hija estará anidada bajo la Página padre. Los Permalinks de sus Páginas también reflejarán esta jerarquía de Páginas.

En el ejemplo anterior, el Permalink para la Página de Camerún sería:

http://example.com/africa/cameroon/

Top

Cambiando la URL de sus Páginas # Cambiando la URL de sus Páginas

Para cambiar la parte de la URL (también conocida como «slug») que contiene el nombre de su Página, utilice el botón «Editar» bajo el título de la Página en la pantalla de Edición de la Página en particular, accesible desde la pestaña Páginas de la Pantalla de Administración de WordPress.

Top

Crear una lista de páginas # Crear una lista de páginas

WordPress es capaz de generar automáticamente una lista de páginas en su sitio dentro de la barra lateral o el pie de página, por ejemplo, utilizando una etiqueta de plantilla llamada wp_list_pages(). Consulte la página wp_list_pages para obtener información sobre cómo personalizar la forma en que WordPress muestra la lista de páginas en su sitio.

También hay plugins de WordPress que le ayudarán a mostrar una lista de páginas dentro de las entradas y en otras áreas de su tema de WordPress.

Top

Plantillas de Página # Plantillas de Página

Las Páginas individuales pueden ser configuradas para utilizar una Plantilla de Página personalizada específica (un archivo de plantilla PHP del Tema de WordPress, por ejemplo, mi-página-personalizada.php) que usted crea dentro de su Tema. Consulte Plantillas de página personalizadas para obtener instrucciones sobre cómo crear un archivo de plantilla personalizado para una página. Esta nueva Plantilla de Página anulará la Plantilla de Página page.php por defecto incluida con su Tema.

Top

La Naturaleza Dinámica de las Páginas de WordPress # La Naturaleza Dinámica de las Páginas de WordPress

Una página web puede ser estática o dinámica. Las páginas estáticas, como una página HTML normal que podría crear con Dreamweaver, son aquellas que se han creado una vez y no tienen que regenerarse cada vez que una persona visita la página. En cambio, las páginas dinámicas, como las que se crean con WordPress, sí tienen que regenerarse cada vez que se ven; el autor ha especificado el código que debe generarse en la página, pero no la página en sí. Éstas utilizan un extenso código PHP que se evalúa cada vez que se visita la página, y el contenido se genera así en cada nueva visita.

Casi todo en WordPress se genera dinámicamente, incluyendo las Páginas. Todo lo que se publica en WordPress (Entradas, Páginas, Comentarios, Blogrolls, Categorías, etc…) se almacena en la base de datos MySQL. Cuando se accede al sitio, la información de la base de datos es utilizada por las Plantillas de WordPress de su Tema actual para generar la página web que se solicita.

Un ejemplo de página estática podría ser un documento HTML (sin ningún código PHP). El problema con las páginas puramente estáticas es que son difíciles de mantener. Los cambios que realice en la configuración de WordPress, los Temas y las Plantillas no se propagarán a las páginas codificadas sólo en HTML. La función de Páginas de WordPress fue desarrollada para aliviar este problema. Al utilizar Páginas, ya no tendrá que actualizar sus páginas estáticas cada vez que cambie el estilo de su sitio. Si se escribe correctamente, sus Páginas dinámicas se actualizarán junto con el resto de su blog.

A pesar de la naturaleza dinámica de las Páginas, mucha gente se refiere a ellas como estáticas. En realidad se llaman páginas web «pseudoestáticas». Es decir, una Página contiene información estática pero se genera dinámicamente. Por lo tanto, ya sea «estático», «dinámico» o «pseudo-estático» puede ser utilizado válidamente para describir la naturaleza de la función de la página de WordPress.