Un cohete ruso Soyuz que transportaba una nueva tripulación ruso-estadounidense a la Estación Espacial Internacional falló durante su ascenso el jueves (11 de octubre).La tripulación rusa que lleva a la Estación Espacial Internacional falló durante su ascenso el jueves (11 de octubre), enviando su cápsula de tripulación cayendo hacia la Tierra en una reentrada balística, dijeron funcionarios de la NASA.
Un equipo de búsqueda y rescate ha llegado al lugar de aterrizaje, ambos miembros de la tripulación están en buenas condiciones y han salido de la cápsula Soyuz a partir de las 6:10 a.m. EDT, dijo la portavoz de la NASA Brandi Dean durante un comentario de televisión en vivo. La agencia espacial rusa Roscosmos ha publicado fotografías de ambos astronautas siendo revisados tras su abrupto aterrizaje.
El cohete Soyuz y su cápsula espacial Soyuz MS-10 despegaron del cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán, alrededor de las 4:47 horas EDT (0847 GMT) con el astronauta de la NASA Nick Hague y el cosmonauta Alexey Ovchinin a bordo. La pareja debía unirse a la tripulación de tres personas de la Expedición 57 que ya está a bordo de la Estación Espacial Internacional. Pero algo salió mal minutos después del despegue, enviando la cápsula Soyuz a una reentrada balística, dijeron funcionarios de la NASA.
«Confirmando de nuevo que el lanzamiento de hoy de la Soyuz MS10 entró en modo de reentrada balística un poco después de su lanzamiento», dijo Dean durante el comentario televisivo en vivo. «Eso significa que la tripulación no irá hoy a la Estación Espacial Internacional. Los tres astronautas que actualmente se encuentran a bordo de la estación espacial han sido informados del fracaso del lanzamiento y su programa para el día se está reorganizando, ya que no podrán recibir al dúo entrante. El control de la misión dijo a los astronautas a bordo de la estación espacial que durante el aterrizaje, «los chicos» experimentaron fuerzas de alrededor de 6,7 G en una llamada que la NASA transmitió más tarde en el comentario en vivo.
La pareja aterrizó a unos 20 kilómetros (12 millas) al este de Dzhezkazgan, Kazajistán. «Los equipos de búsqueda y rescate siempre están preparados en caso de que ocurra algo así», añadió Dean. Ya se han enviado helicópteros para buscar la cápsula espacial Soyuz, dijo.
La NASA no ha proporcionado muchos detalles sobre el fallo, pero confirmó en un tuit que hubo un problema con la separación del booster. Más tarde, Dean confirmó la anomalía durante los comentarios en directo. Durante la retransmisión en directo del lanzamiento, la narración del Control de la Misión sugirió que el booster no se separó de la cápsula Soyuz.
La NASA ha confirmado que Roscosmos ya ha creado una comisión para investigar la causa de la anomalía, aunque no espera que su homóloga ofrezca hoy una rueda de prensa. Hague y Ovchinin están siendo trasladados desde el lugar de su aterrizaje de emergencia a Moscú. En un comunicado, el administrador de la NASA, Jim Bridenstine, confirmó que había sido informado de que los dos tripulantes estaban a salvo.
«El administrador de la NASA, Jim Bridenstine, y el equipo de la NASA están supervisando la situación cuidadosamente», continúa el comunicado. «La NASA está trabajando estrechamente con Roscosmos para garantizar el regreso seguro de la tripulación. La seguridad de la tripulación es la máxima prioridad para la NASA. Se llevará a cabo una investigación exhaustiva sobre la causa del incidente».
El fallo en el lanzamiento se produce poco después de otro problema de la Soyuz, en el que se descubrió un agujero el 29 de agosto en la nave MS-09 que llevó a la tripulación más reciente a la estación espacial. Ese agujero de 0,08 pulgadas (2 milímetros) en el módulo orbital del vehículo Soyuz creó una pequeña fuga de aire en la estación espacial que fue detectada por los controladores de vuelo en tierra y finalmente reparada por los astronautas y cosmonautas en la estación espacial. También se está investigando esa anomalía y cómo se formó el agujero.
Si el lanzamiento hubiera ido sin problemas, Ovchinin y Hague habrían llegado a la estación espacial más tarde hoy. La Soyuz tenía previsto realizar una trayectoria de vuelo acortada de seis horas que habría orbitado la Tierra cuatro veces antes de llegar a la Estación Espacial Internacional.
Esta historia se actualizará a medida que se disponga de más información.
Nota del editor: Esta historia, publicada originalmente a las 5:11 a.m. EDT, fue actualizada a las 6:15 a.m. EDT para incluir nuevos detalles sobre el lanzamiento abortado y los esfuerzos de recuperación de la tripulación, a las 6:52 a.m. EDT para incluir una declaración del administrador de la NASA Jim Bridenstine, a las 7:20 a.m. EDT para incluir las comunicaciones con los astronautas actualmente a bordo de la estación espacial, y a las 7:49 a.m. EDT para incluir las fotografías publicadas por Roscosmos.
Envíe un correo electrónico a Meghan Bartels a [email protected] o sígala en @meghanbartels. Síganos en @Spacedotcom y en Facebook. Artículo original en Space.com.
Noticias recientes