Una inspección implica comprobar algo, es decir, examinar y evaluar algo. Podemos inspeccionar un edificio o una organización para asegurarnos de que cumple unas normas específicas. Los inspectores tienen que asegurarse de que no hay nada defectuoso y de que nadie está infringiendo ninguna ley. También tienen que asegurarse de que lo que están inspeccionando es seguro.
En el mundo de los negocios, la inspección es la valoración crítica de materiales, artículos o sistemas que implica el examen, la prueba y la medición. Los inspectores toman medidas y hacen comparaciones. Las inspecciones son evaluaciones formales o ejercicios de examen organizados.
Los inspectores determinan si el artículo o material está en las condiciones adecuadas y en la cantidad correcta. También determinan si se ajusta a las normas y reglamentos de la empresa, de la industria, locales o nacionales.
Inspector – inspeccionar
Nos referimos a alguien que realiza una inspección como inspector. El verbo es inspeccionar. El verbo significa ver, observar o comprobar algo de forma cuidadosa o crítica. Inspeccionar es llevar a cabo una visión o un examen oficial o formal.
En la fabricación, por ejemplo, las inspecciones son un componente importante en el control de calidad.
Una inspección es un examen cuidadoso.
Los inspectores pueden llevar a cabo un examen visual, o utilizar tecnologías de detección como sensores de calor o equipos de ultrasonidos.
Las inspecciones pueden ocurrir en una variedad de entornos. Por ejemplo, pueden producirse in situ o a distancia (inspección visual remota), de forma automática (inspección óptica automática) o manual.
Según ft.com/lexicon, una inspección es:
«Una visita a una fábrica u otro edificio para comprobar que todo es satisfactorio y que se cumplen todas las normas. Una comprobación oficial que se hace de algo para ver si tiene el nivel o la calidad adecuados, o si es seguro utilizarlo.»
Etimología
La etimología es el estudio del origen de las palabras y de cómo evolucionaron sus significados.
El Online Etymology Dictionary dice que el término apareció por primera vez en la lengua inglesa en las Islas Británicas en el siglo XIV.
Viene del francés antiguo Inspección, que significa ‘examen, inspección’, que se convirtió en Inspección en el francés moderno.
La palabra francesa procede del latín Inspectionem (nominativo Inspectio), que significa ‘un mirar en’, el sustantivo de acción del participio pasado de Inspicere, que significa ‘observar, mirar, ver, inspeccionar, examinar, mirar en’.
Una inspección por sorpresa
Una inspección por sorpresa ocurre cuando nadie sabía que los inspectores iban a venir. De ahí el término. La alta dirección a veces ordena inspecciones por sorpresa para averiguar lo que realmente ocurre.
Una de las principales razones por las que realizamos tantas inspecciones es que no nos confiamos. Las compañías ferroviarias tienen inspectores de billetes para comprobar que todo el mundo ha pagado su billete. Si no emplearan inspectores, ¿podrían las compañías ferroviarias sobrevivir económicamente?
Algunos departamentos gubernamentales -si sus leyes lo permiten- realizan inspecciones por sorpresa en hospitales y prisiones. Algunos también realizan inspecciones por sorpresa en las escuelas.
La mayoría de los evaluadores dicen que las inspecciones por sorpresa son más realistas que aquellas para las que la gente ha tenido tiempo de prepararse.
Por ejemplo, si una prisión sabe que va a venir, los responsables tienen tiempo de limpiar y pintar el lugar. También podrían cambiar lo que comen los presos durante su visita.
Las inspecciones por sorpresa aumentan la confianza externa en el proceso de inspección.
Una inspección del hogar
Una inspección del hogar es un examen no invasivo del estado físico de una vivienda. Las inspecciones del hogar (Reino Unido/Irlanda: encuestas) son comunes cuando alguien quiere comprar una casa.
Los inspectores del hogar (Reino Unido/Irlanda: chartered surveyors) llevan a cabo inspecciones del hogar.
Después de inspeccionar la propiedad, el inspector prepara y entrega un informe escrito al cliente. El cliente utiliza la información para conseguir la aprobación de una hipoteca.
El cliente también puede utilizar el informe para negociar un precio más bajo para la casa.
Los inspectores de viviendas pueden proporcionar amplia información sobre el estado actual de las propiedades. Sin embargo, no garantizan su estado futuro ni su esperanza de vida.
Otros tipos de inspecciones
Hay miles de tipos diferentes de inspecciones en el ámbito de los negocios, las finanzas, la salud, la educación, etc. A continuación se enumeran algunos de los más comunes:
Fabricación
Las inspecciones consisten en medir, probar, examinar o calibrar las características de un proceso o producto. Posteriormente, los inspectores comparan sus hallazgos con normas y reglamentos específicos.
Si una máquina o equipo experimenta un fallo, los inspectores pueden llevar a cabo un análisis de fallos. No sólo determinan qué salió mal y por qué, sino también qué medidas correctivas debe tomar la empresa. Incluso pueden determinar la responsabilidad.
Equipos contra incendios
En la mayoría de los países, las inspecciones periódicas de los equipos contra incendios son obligatorias. Es importante asegurarse de que funcionan correctamente en caso de incendio.
En los Estados Unidos, las inspecciones de los extintores por parte de un individuo deben realizarse mensualmente. Una empresa de mantenimiento debe revisar los extintores al menos una vez al año.
La División de Inspección del Departamento de Bomberos de East Longmeadow, en Massachusetts (EE.UU.), lleva a cabo inspecciones y emite permisos para exhibiciones de fuegos artificiales, instalaciones de sistemas fijos de extinción, almacenamiento de gases inflamables, almacenamiento de pólvora, instalaciones de sistemas de rociadores, instalaciones de campanas de cocina y sistemas de conductos, y almacenamiento de gas licuado de petróleo. (Imagen: eastlongmeadowma.gov)
Negocios
En el comercio internacional, muchos países importadores exigen que los envíos se sometan a inspecciones previas. El importador indica al vendedor qué empresa de inspección debe realizar el trabajo.
El inspector toma fotografías de la mercancía y redacta un informe. El informe certifica que la descripción de la mercancía que figura en los documentos es exacta.
Gobierno
Una autoridad de control puede llevar a cabo inspecciones de escuelas, restaurantes, vendedores de alimentos y mataderos.
Los inspectores también pueden visitar las fábricas que procesan alimentos, los hospitales, las residencias de ancianos, las prisiones, los zoológicos, los parques, la policía y las obras de construcción.
Vehículos de carretera
En la mayoría de los países, los propietarios deben someter sus vehículos a una inspección una vez al año. Los coches nuevos y bastante nuevos suelen estar exentos.
Ingeniería, mecánica
Las inspecciones mecánicas determinan si las estructuras o los elementos de la maquinaria son seguros y fiables. En Europa, las entidades que participan en las inspecciones de ingeniería son evaluadas por organismos de acreditación según la norma ISO 17020.
La inspección de ingeniería suele ser más compleja que otros tipos de inspección. Las empresas suelen contratar un seguro de inspección de ingeniería.
Médica
Una inspección médica se refiere a un médico que revisa visualmente a un paciente. El médico observa el estado nutricional o el peso del paciente, la distribución del cabello, la frecuencia respiratoria, los rasgos corporales y la apariencia de simetría. El médico también observa la marcha del paciente, el habla y los movimientos del pecho durante la respiración.
Según Merriam-Webster, una inspección médica es la: «La observación visual del cuerpo en el curso de un examen médico».
Amar Pater (en la foto), inspector residente en la central nuclear de Hope Creek, en el sur de Nueva Jersey, escribió: «El trabajo de inspector residente es el mejor trabajo de la NRC. Sois los ojos y los oídos de primera línea de la agencia. Se puede ver claramente el impacto que proporcionáis con respecto a la seguridad nuclear». (Imagen: public-blog.nrc-gateway.gov)
Centrales nucleares
El OIEA (Organismo Internacional de Energía Atómica) realiza dos tipos generales de inspecciones: las planificadas y las reactivas. En la inspección puede participar un solo inspector o un equipo.