En la película de 1968, el musical de teatro y la película de 2005, el interludio bávaro, la casa de fieras de Ziegfeld y la formación de la esvástica al estilo de Busby Berkeley permanecen prácticamente sin cambios.
La primera diferencia importante entre la película de 1968 y el musical de teatro y la película de 2005 se refería al personaje que interpretaba el papel de Adolf Hitler y a las circunstancias del sorprendente éxito de Primavera para Hitler. En la de 1968, al terminar la canción, el público estaba dispuesto a abandonar el teatro indignado y horrorizado, y Max y Leo, extasiados por el éxito de su plan, se retiraban a un bar. Pero cuando la escena cambia para mostrar al actor hippie Lorenzo St. Dubois alias ‘L.S.D.’s (interpretado por Dick Shawn) como Adolf Hitler, sus salvajes improvisaciones resultan ser un éxito instantáneo, dejándolos en ataques de risa histérica.
En el musical y en la película de 2005, se omitió el personaje de L.S.D. y se cambió la trama para que el personaje de Roger De Bris, el director del espectáculo, interpretara a Adolf Hitler después de que el actor original, el dramaturgo Franz Liebkind, «se rompiera (la) pierna». El personaje Ulla es ahora la parte del reparto como Eva Braun y un Águila Negra. y Roger aparece inmediatamente después de la pausa del baile, entonces canta una nueva sección llamada «Heil Myself», seguida de una repetición del interludio bávaro hecho al estilo de Judy Garland. La mayoría de las producciones siguen con un monólogo sobre el ascenso de Hitler al poder. En otras, le sigue un baile satírico de «Challenge Tap» con los líderes aliados.
En el musical, Primavera para Hitler se presenta directamente al público del musical, con la recepción positiva confirmada en la siguiente escena en la oficina de Max y Leo. En la película de 2005, se muestra al público preparándose para marcharse disgustado (de forma similar a la película de 1968), pero vuelve a sus asientos riendo después de que aparezca el extravagante Hitler de Roger.