Londres vs. Nueva York: ¿Qué ciudad debo visitar?

Londres y Nueva York no sólo son dos de las ciudades más famosas del mundo, sino que también son las principales competidoras por los mismos dólares del turismo. Así que cuando se trata de Londres frente a Nueva York, ¿qué ciudad debería visitar? La respuesta depende de lo que busque en sus vacaciones. He aquí cómo elegir.

Londres vs. Nueva York: Transporte

Costo: Un viaje a cualquier lugar del sistema MTA en Nueva York te costará 2,75 dólares. En Londres, tendrás que hacer algunas cuentas para calcular tu tarifa, ya que se desglosa por zonas. También tendrás que pasar el billete para salir del metro, lo que resulta muy molesto.

Diseño interior: Nunca entenderé por qué el metro de Londres tiene asientos enmoquetados. Al menos, cuando las cosas se estropean en el departamento de riesgo biológico del metro de Nueva York, puedes limpiar con una manguera los asientos de plástico. Aunque en cualquiera de las dos ciudades se está incómodamente apretado en los vagones durante las horas punta, el metro es mucho más estrecho y corto, lo que aumenta la claustrofobia.

Retrasos/Construcción: Aquí no hay un verdadero ganador entre Londres y Nueva York. Espere retrasos aleatorios y muchas obras en ambas ciudades.

Seguridad: Si alguna vez has temido ser empujado bajo un tren de metro, apreciarás las puertas correderas de cristal de algunas estaciones de metro londinenses que no se abren hasta que el tren esté en la estación. Nueva York no ofrece estas medidas de seguridad.

Horas: Nueva York, la ciudad que nunca duerme, tiene el metro funcionando las 24 horas del día. Londres ofrece un servicio limitado de «metro nocturno» las 24 horas del día, con muchas líneas cerradas a primera hora de la noche. Cuando el metro no funciona, queda a merced del poco fiable y a menudo ruidoso «autobús nocturno».

Billetes: En Londres basta con tocar la barrera con tu tarjeta Oyster de plástico para que se abran las puertas sin romper el paso. En Nueva York, tendrá que tantear para deslizar su endeble tarjeta de papel para poder entrar.

Ganador del transporte de Londres contra el de Nueva York: Nueva York, por no hacernos hacer cuentas para montar en el metro y por estar abierto las 24 horas.

Londres vs. Nueva York: Comida

Nueva York tiene el mercado acaparado en cuanto a tartas de queso y bagels, pero Londres tampoco se queda atrás culinariamente. Me basaré en los hechos: Los restaurantes londinenses tienen 85 estrellas Michelin, mientras que los neoyorquinos tienen 93.

Ganador de la comida de Londres frente a la de Nueva York: Nueva York, tanto por su variedad como por su calidad general.

Londres vs. Nueva York: Cultura

Historia: Londres existe desde aproximadamente el año 50 de nuestra era, mientras que la ciudad de Nueva York no apareció hasta 1624. Por lo tanto, Londres supera definitivamente a Nueva York en el frente de la cultura histórica, al menos si te interesa la historia antigua. La historia de Nueva York es obviamente más corta, pero hay mucha en unos pocos siglos.

Museos: Londres tiene el Museo Británico. Nueva York tiene el Met y el Museo de Historia Natural. En cuanto a la calidad, no hay nada claro, pero si nos basamos en la cantidad, la ventaja es para Londres. Tiene más del doble de museos que la ciudad de Nueva York.

Accesibilidad: Gran parte de la gran cultura londinense es accesible para cualquiera: la mayoría de sus museos, conciertos y algunos teatros son gratuitos.

Ganador de la cultura londinense frente a la neoyorquina: Está reñido, pero la ventaja es para Londres, una vez más, por la cantidad de opciones.

Londres vs. Nueva York: Amabilidad

Los lugareños de ambas ciudades no tienen paciencia con los desventurados turistas que se interponen en su camino y cometen errores garrafales como pararse en el lado equivocado de la escalera mecánica o detenerse en la acera para hacer fotos. Pero si se detiene a un lugareño en la calle para pedirle indicaciones, tanto los londinenses como los neoyorquinos probablemente le ayudarán a llegar a su destino.

¿Viaja solo y quiere charlar? Apuesto a que tendrás mucha más suerte en un pub londinense que en un bar neoyorquino, así que mi voto aquí va para Londres.

Ganador de amabilidad en Londres frente a Nueva York: Londres. Comparte una pinta

Londres vs. Nueva York: Disposición de la ciudad

Antes de que Google Maps se hiciera omnipresente, los londinenses dependían de un libro de mapas de calles de la A a la Z que les ayudaba a encontrar nombres de calles al azar. Esto se debe a que los nombres de las calles de Londres no tienen un diseño lógico.

En Nueva York, al menos parte de la ciudad está diseñada en un sistema de cuadrícula fácil de navegar. (Sin embargo, en el Bajo Manhattan y en algunos de los barrios periféricos no hay nada que hacer).

Londres vs. Nueva York Ganador del diseño de la ciudad: Nueva York. Es difícil perderse en una cuadrícula.

Londres vs. Nueva York: Asequibilidad

El Brexit cambió un poco el juego en este caso. Londres solía ser una inversión seria para los estadounidenses de vacaciones, ya que el tipo de cambio favorecía mucho a la libra esterlina. Ahora las cosas están un poco más igualadas, ya que 1 dólar equivale a 0,76 libras esterlinas (consulta los tipos de cambio actuales en xe.com). El coste de la vida es más o menos el mismo, pero la ciudad de Nueva York es ligeramente más cara. Según Numbeo.com, se necesitan unos 7.748,16 dólares para mantener el mismo nivel de vida en Nueva York que en Londres por unos 6.050,47 dólares. Con el cambio de moneda, la cosa queda bastante igualada.

Ganador del coste de Londres frente al de Nueva York: Este es un empate. Ambas ciudades son casi igual de caras.

Londres vs. Nueva York: Vida nocturna

En Nueva York, sólo hay tres horas en las que no se puede salir de fiesta (legalmente) si se desea. Los bares cierran a las 4:00 a.m. y vuelven a abrir a las 7:00 a.m. (excepto los domingos).

Muchos pubs de Londres tienen la última llamada a la sorprendentemente temprana hora de las 11:00 p.m. o la medianoche. Después de eso, tendrás que buscar un lugar (principalmente las discotecas más grandes) que esté abierto hasta las 2:00 a.m. o que tenga una licencia de 24 horas.

Al menos en Londres, se permite beber en público (excepto en el metro), por lo que siempre puedes llevar tu fiesta a la calle.

Ganador de la vida nocturna en Londres vs. Nueva York: Nueva York. Por algo se llama la ciudad que nunca duerme.

Londres vs. Nueva York: Espacios verdes

Tanto Londres como Nueva York hacen bien el «oasis urbano». Pero sólo los parques londinenses tienen tumbonas de alquiler, estanques en los que se puede nadar, playas y un teatro profesional al aire libre.

Además, Londres tiene un 62% de espacios verdes, frente al mísero 14% de Nueva York. Por otra parte, Nueva York tiene Central Park.

Londres vs. Nueva York Ganador: Londres, pero por poco.

Londres vs. Nueva York: Teatro

Es teatro contra teatro en este enfrentamiento. Londres vuelve a ganar en el frente histórico, habiendo acogido al dramaturgo más famoso de la historia, William Shakespeare. Ahora puede ver sus obras (y otras) en el Shakespeare’s Globe Theatre, una reconstrucción del original, destruido en 1613 por un incendio. Para obras más modernas, el distrito del West End es el equivalente al famoso Broadway de Nueva York, con numerosos teatros que acogen obras y musicales.

Nueva York se lleva la palma: la mayoría de los actores dicen que van a triunfar en Broadway, no en el West End, y no se puede ser más famoso que tener tu nombre entre las luces de Broadway.

Ambas ciudades representan obras de teatro gratuitas en parques públicos, y ambas atraen a estrellas de fama mundial para que pisen sus tablas.

Ganador del teatro de Londres frente al de Nueva York: Es un empate. En cualquiera de las dos ciudades encontrarás muchos espectáculos de gran calidad.

Londres vs. Nueva York: Aeropuertos

Londres cuenta con cinco grandes aeropuertos (Luton, Stansted, City, Heathrow y Gatwick). Nueva York sólo tiene tres (LaGuardia, JFK y Newark). Nueva York pierde otro punto por tener LaGuardia, que se gana sistemáticamente un puesto en todas las rondas de «peores aeropuertos». (Probablemente porque sólo tiene dos pistas.)

Ganador de los aeropuertos de Londres y Nueva York: Heathrow no es genial, pero es mejor que LaGuardia. Ligera ventaja para Londres.

Más de SmarterTravel

• Ciudad de Nueva York: 6 consejos para aprovechar al máximo una escapada de fin de semana
• 9 formas de vivir el lujo en Londres con un presupuesto
• Los 10 mejores telones de fondo para Instagram en la ciudad de Nueva York

Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en 2016. Se ha actualizado para reflejar la información más actual.