¡Inicie aquí para arreglar sus objetos 3D para la impresión 3D!

Sección 1: Aceptación de las condiciones

Los Servicios (definidos a continuación) que Microsoft le proporciona están sujetos a las siguientes Condiciones de uso («CDU»). Al utilizar los Servicios, usted acepta las CDU. Si no está de acuerdo, no utilice los Servicios. Microsoft se reserva el derecho de actualizar las CDU en cualquier momento sin previo aviso. Puede consultar la versión más actualizada de las CDU haciendo clic en el enlace de hipertexto «Condiciones de uso». Usted declara que tiene al menos 13 años de edad o que ha alcanzado la mayoría de edad en su lugar de residencia, y que toda la información que proporciona es verdadera y correcta. Su uso de ciertos elementos del Servicio puede estar sujeto a directrices adicionales, avisos publicados, políticas de privacidad o códigos de conducta. Éstos se incorporan por referencia a estos términos.

Sección 2: Descripción de los servicios

A través de su red de propiedades web, Microsoft le proporciona acceso a una variedad de recursos, incluyendo herramientas para desarrolladores, áreas de descarga, foros de comunicación e información de productos («Servicio» o «Servicios»). Los Servicios (incluidas las actualizaciones, mejoras, nuevas características, la adición de nuevas propiedades web o cualquier combinación de éstas) están sujetos a las CDU. No se ofrece asistencia al cliente para el Servicio, a menos que se disponga lo contrario en estas CDU o que los materiales que publiquemos en relación con un Servicio concreto especifiquen que incluye asistencia al cliente.

Sección 3: Uso personal y no comercial del Servicio

El Servicio no puede utilizarse en la producción ni con fines comerciales en virtud de estas CDU. Puede enviar tantos archivos 3d (cada uno, un «Modelo») como desee, para su uso personal. Microsoft se reserva el derecho a disminuir este número en cualquier momento.

Sección 4: Reserva del derecho de modificación

Microsoft puede cambiar el Servicio o eliminar características del mismo en cualquier momento y por cualquier motivo. Microsoft puede cancelar o suspender su uso del Servicio en cualquier momento sin previo aviso y por cualquier motivo. Tras la cancelación del Servicio, su derecho a utilizarlo cesará inmediatamente. Microsoft puede modificar estas CDU en cualquier momento. Si no deja de utilizar el Servicio, su uso continuado del Servicio se realizará bajo las CDU modificadas.

Sección 5: Privacidad y protección de la información personal

Para obtener información detallada sobre cómo Microsoft puede recopilar, utilizar, acceder y compartir la información personal asociada a su uso del Servicio, haga clic en el vínculo de hipertexto de la Declaración de privacidad en la parte inferior de esta página.

Sección 6: Cuenta del Servicio

Este Servicio requiere que abra o utilice una cuenta de Microsoft existente. Debe proporcionar información actual, completa y precisa para esta cuenta. También deberá elegir una contraseña y un nombre de usuario. Usted es el único responsable de: (a) mantener la confidencialidad de su contraseña y de su cuenta; y (b) de todas y cada una de las actividades que se realicen con su cuenta. Debe notificar inmediatamente a Microsoft cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad. Microsoft no será responsable de ninguna pérdida en la que incurra si otra persona utiliza su contraseña o cuenta, con o sin su conocimiento. No puede utilizar la cuenta de otra persona en ningún momento sin su permiso.

Sección 7: Restricciones de uso

Al utilizar el Servicio, debe cumplir con estas CDU, con todas las leyes aplicables y con la Política antispam de Microsoft (http://privacy.microsoft.com/en-us/anti-spam.mspx). También debe obedecer todas las políticas, códigos de conducta y avisos que proporcione Microsoft, incluido el código de conducta de los Servicios de Investigación de Microsoft (http://research.microsoft.com/en-us/um/legal/codeofconduct.htm).

El Servicio es sólo para su uso personal y no puede utilizar el Servicio, ningún contenido disponible en el Servicio, ni su cuenta para ningún fin comercial, a menos que haya contratado primero una licencia comercial separada, de pago, para el Servicio y que dicha licencia esté vigente y activa en el momento de dicho uso comercial. Es posible que no pueda utilizar el Servicio fuera del país asociado a su cuenta.

No puede utilizar el Servicio para perjudicar a otros o al Servicio. Por ejemplo, usted no puede:

• Dañar, deshabilitar, sobrecargar o deteriorar el Servicio (o cualquier red conectada al Servicio);
• Revender o redistribuir cualquier parte del Servicio;
• Utilizar o intentar utilizar cualquier medio no autorizado para modificar, redirigir u obtener acceso al Servicio;
• Quitar, modificar o manipular cualquier aviso o enlace que esté incorporado en el Servicio; o
• Quitar, modificar o manipular cualquier aviso o vínculo incorporado al Servicio

Si Microsoft cree que usted está haciendo un uso no autorizado o inadecuado del Servicio, Microsoft puede tomar las medidas que considere oportunas sin avisarle. Estas acciones pueden incluir el bloqueo de mensajes de un determinado dominio de Internet, servidor de correo o dirección IP. Microsoft podrá en todo momento (a) revelar cualquier información que Microsoft considere necesaria para satisfacer cualquier ley, reglamento, proceso legal o solicitud gubernamental aplicable; o (b) editar, negarse a publicar o eliminar cualquier información o material, en su totalidad o en parte.

Sección 8: Reserva de derechos

Microsoft conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio y este sitio web. Esto incluye todos los derechos de autor, patentes, secretos comerciales, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. Microsoft se reserva todos los derechos no concedidos expresamente.

Sección 9: Comentarios

Si proporciona comentarios a Microsoft, le otorga a ésta un derecho irrevocable, perpetuo y sublicenciable para utilizar, compartir y comercializar sus comentarios de cualquier forma y con cualquier fin sin coste alguno. También cede a terceros los derechos de patente de sus comentarios necesarios para que sus productos, tecnologías y servicios utilicen o se interconecten con cualquier parte específica de un software o servicio de Microsoft sin coste alguno. Usted no dará retroalimentación que esté sujeta a una licencia u otra obligación que requiera que Microsoft otorgue o transfiera cualquier derecho o haga cualquier divulgación o pago a terceros. Estos derechos sobreviven a estos términos.

Sección 10: Software

Cualquier software que se ponga a disposición desde los Servicios o en relación con ellos («Software») es una obra con derechos de autor de Microsoft, sus proveedores o ambos. Su uso de cualquier Software se rige por uno de los dos conjuntos de términos de licencia («Contrato de licencia»): si se le presenta una licencia para el Software, los términos de esa licencia se aplican al Software; si no se le presenta ninguna licencia, estas CDU se aplican no sólo a los Servicios sino también al Software (y el término «Servicios» en estas CDU incluye el Software). El Software se concede bajo licencia, no se vende, y Microsoft se reserva todos los derechos sobre el Software no concedidos expresamente por Microsoft en virtud del Contrato de licencia, ya sea por implicación, impedimento o de otro modo. Las secuencias de comandos o el código de terceros vinculados a este Servicio o a los que se hace referencia en el mismo son licenciados por los terceros propietarios de dicho código, no por Microsoft.

Sección 11: Envíos proporcionados a Microsoft

Microsoft no reclama la propiedad del contenido que usted proporciona en el Servicio. Su contenido sigue siendo su contenido. Microsoft no controla, verifica ni respalda el contenido que usted y otros ponen a disposición en el Servicio.

Al cargar contenido en el Servicio, Microsoft y sus filiales, revendedores, distribuidores, proveedores de servicios, socios y proveedores pueden utilizarlo, modificarlo, adaptarlo, reproducirlo, distribuirlo y mostrarlo. Esto incluye su nombre u otra información que proporcione con el contenido. Estos derechos se aplican únicamente en la medida necesaria para prestar el Servicio.

Debe respetar los derechos de los artistas, autores, inventores y creadores. El contenido puede estar protegido por derechos de autor. Las personas que aparecen en el contenido pueden tener derecho a controlar el uso de su imagen. Si carga contenido en el Servicio de manera que infrinja los derechos de autor de otros, otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad, o los derechos de publicidad o de privacidad, está infringiendo estos términos (y violando otros derechos y posiblemente la ley). Al cargar contenido en el Servicio, usted declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para conceder los derechos de esta sección y que el uso del contenido no infringe ninguna ley. Microsoft no le pagará por su contenido. Microsoft puede negarse a prestar el Servicio por su contenido por cualquier motivo o sin él. Microsoft puede eliminar su contenido del Servicio en cualquier momento y por cualquier motivo, incluso si (a) usted incumple estas condiciones; (b) el contenido supera los límites de almacenamiento o el tamaño de los archivos; o (c) Microsoft cancela o suspende el Servicio.

Usted es responsable de realizar copias de seguridad de los datos y contenidos que almacene en el Servicio. Microsoft puede eliminar permanentemente sus datos de sus servidores si el Servicio es suspendido o cancelado. Microsoft no tiene ninguna obligación de devolverle los datos tras la suspensión o cancelación del Servicio. Si los datos se almacenan con una fecha de caducidad, Microsoft puede eliminar los datos a partir de esa fecha. Los datos eliminados pueden ser irrecuperables.

No cargará, publicará, transmitirá, transferirá, distribuirá o facilitará la distribución de ningún contenido (incluyendo texto, imágenes, sonido, vídeo, datos, información o software) ni utilizará el Servicio de ningún otro modo que:

• represente desnudos de cualquier tipo, incluyendo desnudos humanos totales o parciales o desnudos en formas no humanas como dibujos animados, arte fantástico o manga.
• incita, defiende o expresa pornografía, obscenidad, vulgaridad, blasfemia, odio, fanatismo, racismo o violencia gratuita.
• representa la fuente de cualquier cosa que publique o suba, incluyendo la suplantación de otro individuo o entidad.
• proporciona o crea enlaces a sitios externos que violan estas CDU.
• incluye contenido que está protegido por las leyes de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o publicidad, o cualquier otra ley aplicable a menos que usted posea o controle los derechos de dicho contenido o haya recibido todos los consentimientos necesarios.
• tiene la intención de dañar o explotar a los menores de cualquier manera.
• está diseñado para solicitar, o recoger información de identificación personal de cualquier menor (cualquier persona menor de 18 años), incluyendo, pero no limitado a: nombre, dirección de correo electrónico, dirección de casa, número de teléfono, o el nombre de su escuela.
• invade la privacidad de cualquier persona al intentar cosechar, recopilar, almacenar o publicar información privada o de identificación personal, como contraseñas, información de cuentas, números de tarjetas de crédito, direcciones u otra información de contacto sin su conocimiento y consentimiento voluntario.
• es ilegal o viola cualquier ley local y nacional aplicable; incluyendo, pero sin limitarse a, la pornografía infantil, la bestialidad, el incesto, las drogas ilegales, la piratería de software y el acoso.
• Amenazan, acechan, difaman, defraudan, degradan, victimizan o intimidan a un individuo o grupo de individuos por cualquier motivo; incluyendo, pero sin limitarse a ello, la edad, el género, la discapacidad, la etnia, la orientación sexual, la raza o la religión; o incitan o animan a cualquier otra persona a hacerlo.
• Dañe o perturbe, o tenga la intención de dañar o perturbar, el ordenador de otro usuario o le permita a usted o a otros acceder ilegalmente al software o burlar la seguridad de los sitios web o servidores, incluyendo, pero sin limitarse a ello, el envío de spam.
• Intenta hacerse pasar por un empleado, agente, gerente, anfitrión, administrador, moderador, otro usuario o cualquier otra persona de Microsoft a través de cualquier medio.
• Promueve o facilita de otro modo la compra y venta de municiones o armas de fuego.
• Contiene o podría considerarse «correo basura», «spam», «cartas en cadena», «esquemas piramidales», «marketing de afiliación» o publicidad comercial no solicitada.
• Malogre el contenido que publique o suba o contenga el mismo contenido o uno similar a otro que ya haya publicado.
• Intente manipular los Servicios, incluidos los sistemas de clasificación y reputación en los Servicios, violando cualquiera de las disposiciones de estas CDU, confabulando con otros en las votaciones o utilizando múltiples perfiles.
• Ofrece realizar transferencias internacionales de dinero por importes que superen el precio de venta de un artículo, con la intención de solicitar un reembolso de cualquier parte del pago.
• contiene publicidad de esquemas para ganar dinero, tarjetas de descuento, asesoramiento crediticio, encuestas en línea o concursos en línea.

No utilizará ninguna forma de dispositivo automatizado o programa informático que permita el envío de publicaciones sin el consentimiento expreso por escrito de Microsoft, a menos que dicha funcionalidad se incluya en un dispositivo o programa informático creado por Microsoft.

Sección 12: Sin garantía

EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y SIN PREPARACIÓN. MICROSOFT Y SUS AFILIADOS, REVENDEDORES, DISTRIBUIDORES Y VENDEDORES (COLECTIVAMENTE, «PARTES DE MICROSOFT») NO HACEN (Y RENUNCIAN A TODAS) LAS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS O GARANTÍAS CON RESPECTO AL SERVICIO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA, REPRESENTACIÓN O GARANTÍA SOBRE LA CONDICIÓN, LA CONFORMIDAD CON CUALQUIER DESCRIPCIÓN O LA EXISTENCIA DE CUALQUIER DEFECTO LATENTE O PATENTE EN EL SERVICIO O CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. MICROSOFT NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN ERROR, OMISIÓN, DEFECTO, DEFICIENCIA O NO CONFORMIDAD EN EL SERVICIO.

Sección 13: Derechos de autor y marcas comerciales

Todo el contenido del Servicio, excepto el contenido generado por el usuario, es Copyright © 2013 Microsoft. Todos los derechos están reservados. Los derechos de autor y otras leyes y tratados de propiedad intelectual protegen cualquier Software y Materiales proporcionados como parte del Servicio. Microsoft o sus proveedores poseen la titularidad, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre el Software y los Materiales.

La información sobre las marcas comerciales de Microsoft está disponible en http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Trademarks/Default.aspx. Estos términos no conceden ni implican ningún derecho sobre ninguna marca comercial, nombre comercial o logotipo de Microsoft o de sus proveedores. Los nombres de empresas y productos reales mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Sección 14: Notificación y procedimiento de reclamación de derechos de autor

De conformidad con el Título 17 del Código de los Estados Unidos, Sección 512(c)(2), las notificaciones de reclamaciones de infracción de derechos de autor deben enviarse al agente designado del proveedor del Servicio. TODAS LAS CONSULTAS QUE NO SEAN RELEVANTES PARA EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO NO RECIBIRÁN RESPUESTA. Para obtener detalles e información de contacto, consulte el Aviso y procedimiento para presentar reclamaciones por infracción de derechos de autor en http://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.htm.

Sección 15: Limitación de responsabilidad

Usted puede recuperar de Microsoft y sus proveedores, en conjunto y para todas las reclamaciones que prosperen, sólo los daños directos hasta 5,00 dólares estadounidenses. Usted no puede recuperar ningún otro daño, incluidos los daños consecuentes, especiales, indirectos, incidentales o punitivos y el lucro cesante.

Esta limitación se aplica a todo lo relacionado con estas CDU, por ejemplo:

• El Servicio;
• Cualquier Software;
• Pérdida de datos;
• Su contenido, el contenido de terceros (incluido el código), los programas de terceros, los servicios o sitios web de terceros o la conducta de terceros;
• Virus u otras características de inhabilitación que afecten a su acceso o uso del Servicio o cualquier Software;
• Incompatibilidad entre el Servicio y otros servicios, software o hardware;
• Retrasos o fallos que pueda tener para iniciar, realizar o completar cualquier transmisión o transacción en relación con el Servicio de forma precisa u oportuna; o
• Reclamaciones por incumplimiento de contrato; incumplimiento de la garantía, la garantía o la condición; tergiversación responsabilidad estricta; negligencia; u otro agravio.

También se aplica incluso si este recurso no compensa totalmente las pérdidas, no cumple su propósito esencial o Microsoft conocía o debería haber conocido la posibilidad de los daños.

Estos términos no afectan a los derechos legales de ningún consumidor. Tampoco excluyen ni restringen la responsabilidad por muerte o lesiones personales derivadas de la negligencia, el fraude, la negligencia grave o el dolo de Microsoft. Es posible que algunas o todas estas limitaciones o exclusiones no se apliquen en su caso si su estado, provincia o país no permite la exclusión o limitación de daños incidentales, consecuentes o de otro tipo.

Sección 16: Cesión

Microsoft puede ceder, transferir, vender, alquilar, prestar o disponer de otro modo de nuestros derechos y obligaciones en virtud de este contrato. Microsoft puede hacer esto en su totalidad o en parte, en cualquier momento sin avisarle. El usuario no puede ceder temporal o permanentemente ninguna parte de este contrato ni ningún derecho de uso del Servicio a ninguna otra parte. Cualquier intento de hacerlo es nulo.

Sección 17: Enlaces a sitios de terceros

El Servicio puede contener enlaces a sitios web de terceros que le permitirán salir del sitio de Microsoft. Estos sitios web no están bajo el control de Microsoft. Microsoft no hace ningún esfuerzo por revisar el contenido de estos sitios web. Esto incluye la validez, la legalidad, el cumplimiento de los derechos de autor y la decencia de dicho contenido. Microsoft no es responsable del contenido de estos sitios web. Esto incluye: (a) la difusión por Internet o cualquier otra forma de transmisión recibida de cualquier sitio vinculado; (b) cualquier enlace contenido en un sitio vinculado; y (c) cualquier cambio o actualización de dichos sitios. Si Microsoft ha incluido estos enlaces en el Servicio, se le proporcionan únicamente para su comodidad. Microsoft no respalda ni ofrece ninguna representación, garantía o seguridad con respecto a ningún sitio web, servicio o producto de terceros. Cualquier producto o servicio de terceros que adquiera, así como cualquier intercambio de datos entre usted y dicho proveedor de terceros, es exclusivamente entre usted y el tercero. Los sitios web de terceros pueden estar sujetos a los términos, condiciones y declaraciones de privacidad de los mismos. Microsoft puede deshabilitar los vínculos a cualquier sitio web de terceros que usted u otros publiquen en este Servicio.

Sección 18: Ideas no solicitadas

Microsoft y sus empleados no aceptan ni consideran ideas no solicitadas. Esto incluye ideas para nuevas campañas publicitarias, promociones, productos, tecnologías, procesos, materiales, planes de marketing y nombres de productos. Por favor, no envíe material gráfico, muestras, demos u otros trabajos a Microsoft o a cualquier persona de Microsoft. El propósito de esta política es evitar malentendidos o disputas cuando los productos o las estrategias de marketing de Microsoft se parecen a las ideas enviadas a Microsoft. Si las envía de todos modos, comprenda que Microsoft no tratará sus ideas o materiales como confidenciales o de propiedad.

Sección 19: Fuerza mayor

Microsoft no será responsable de ninguna pérdida o daño ni se considerará que incumple estas CDU debido a cualquier acontecimiento o circunstancia más allá de su control razonable, incluyendo, guerra, invasión, escasez de electricidad, pérdida o cambio en la conectividad a Internet, ataques terroristas, terremotos o casos fortuitos.

Sección 20: Interpretación

Todas las partes de estas CDU se aplican en la medida máxima permitida por la ley. Un tribunal puede considerar que no podemos hacer cumplir una parte de estas CDU tal y como están escritas. Si esto sucede, esa parte será reemplazada por los términos que más se acerquen a la intención de la parte que no podemos hacer cumplir. El resto de estas CDU no cambiará. Estas CDU, junto con cualquier código de conducta y otros avisos que proporcionemos, constituyen el contrato completo entre Microsoft y usted en relación con el Servicio. Sustituye a cualquier otro contrato o declaración relacionados con el Servicio (excepto cualquier Contrato de licencia, según sea aplicable a cualquier Software). Además, si usted tiene obligaciones de confidencialidad relacionadas con el Servicio, dichas obligaciones siguen vigentes (por ejemplo, puede haber sido probador de una versión previa al lanzamiento de un Servicio). Los títulos de las secciones de las CDU no limitan los demás términos de este contrato.

Sección 21: Legislación aplicable y lugar de celebración

Estas CDU se rigen y se interpretan de acuerdo con las leyes del estado de Washington, sin referencia a su elección de los principios legales en contrario. Por la presente, cada una de las partes acepta la jurisdicción y la competencia de los tribunales estatales y federales situados en el condado de King, Washington, con respecto a cualquier demanda o reclamación que surja en virtud de estas CDU o por su causa.

Sección 22: Nuestras notificaciones a usted; sus notificaciones a nosotros

Estas CDU están en formato electrónico. Tenemos derecho a enviarle información sobre los Servicios en formato electrónico. Puede haber información sobre los Servicios que la ley nos obligue a enviarle. Podemos enviarle esta información en formato electrónico. Podemos proporcionarle la información requerida

• por correo electrónico a la dirección de correo electrónico que especificó cuando se inscribió en el Servicio, o
• mediante el acceso a un sitio web de Microsoft que se designará en un aviso por correo electrónico que se le enviará en el momento en que la información esté disponible; o
• mediante el acceso a un sitio web de Microsoft que se designará generalmente por adelantado para este fin.

Las notificaciones que se le envíen por correo electrónico se considerarán entregadas y recibidas en la fecha de transmisión del correo electrónico. Mientras pueda acceder y utilizar el Servicio, dispondrá del software y hardware necesarios para recibir estas notificaciones. Si no acepta recibir avisos por vía electrónica, deberá dejar de utilizar el Servicio.

Última actualización en julio de 2016