Si ambos viven en los Estados Unidos y el cónyuge patrocinador es ciudadano estadounidense, ¡tiene suerte! Puede ahorrarse tiempo combinando dos partes del proceso en una «presentación simultanea» que enviará en un mismo paquete al Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), la agencia del gobierno que procesa estas solicitudes:
- Establecer que hay una relación de matrimonio (Formulario I-130, oficialmente llamado «Petición de un familiar extranjero»)
- Solicitar una tarjeta de residencia (Formulario I-485, oficialmente llamado «Solicitud de registro de residencia permanente o Ajuste de estatus»)
Obtener el examen médico
Antes de completar y enviar su paquete de solicitud a USCIS (vea abajo), el cónyuge que busca la tarjeta de residencia debe someterse a una examinación médica realizada por un doctor aprobado por USCIS (oficialmente conocido como «cirujano civil»). Puede encontrar uno en su área usando la herramienta de USCIS «Encuentre un doctor».
Estos exámenes médicos normalmente cuestan $200 USD, pero los precios varían según el doctor. Pagará esta cuota directamente en la oficina del doctor, no a USCIS.
Una vez que el examen médico esté completo, el doctor le dará un sobre sellado que contendrá los resultados (documentado en el Formulario I-693, oficialmente llamado «Reporte de examinación médica y registro de vacunación»), que deberá incluir en su paquete de solicitud.
Llenar la solicitud
Su paquete de solicitud de visa conyugal completa deberá incluir los siguientes formularios (y documentos de apoyo), además del pago de las cuotas del gobierno:
Formularios gubernamentales requeridos
Los siguientes formularios son requeridos como parte del paquete completo de solicitud de tarjeta de residencia por matrimonio (Boundless puede ayudarle a completarlos todos):
- Formulario de patrocinio de familia (I-130)
- Formulario de información suplementaria (I-130A)
- Formulario de solicitud de tarjeta de residencia (I-485)
- Formulario de apoyo financiero (I-864)
Formularios gubernamentales opcionales
Si el cónyuge que busca una visa (tarjeta de residencia por matrimonio) quiere trabajar en los Estados Unidos o hacer viajes internacionales, los siguientes formularios adicionales pueden ser incluidos también en el paquete completo de solicitud de visa conyugal (Boundless puede ayudarlo a completar estos formularios también):
- Formulario de solicitud de permiso de trabajo (I-765)
- Formulario de solicitud de permiso de viaje (I-131)
Cuotas gubernamentales obligatorias
- $535 USD por el Formulario I-130
- $1,140 USD por el Formulario I-485
- $85 USD por los biométricos (huellas digitales y fotografía)
- Total: $1,760 USD
Todos los demás formularios (solicitud de permiso de trabajo, solicitud de permiso de viaje, y formulario de apoyo financiero) no requieren cuotas gubernamentales adicionales. Y de nuevo, la cuota por el examen médico se paga directamente al doctor.
Aproximadamente dos semanas después de haber enviado el paquete completo de solicitud a la dirección correspondiente de USCIS, recibirá «números de recibo» oficiales en su correo por parte de USCIS (uno por cada formulario de patrocinio familiar, solicitud de tarjeta de residencia, solicitud de permiso de trabajo y solicitud de permiso de viaje).
La aprobación del permiso de trabajo y el permiso de viaje toman alrededor de 5 meses (o más en algunas ocasiones).
Asistir a la cita de biométricos
Recibirá una notificación con su cita para biométricos, normalmente un mes después de que USCIS reciba su paquete de solicitud. La cita normalmente se agenda en la oficina de USCIS más cercana a donde usted vive y usualmente no causa estrés alguno, el USCIS simplemente tomará las huellas digitales y fotografías del cónyuge que solicita la tarjeta de residencia, con el fin de obtener antecedentes y revisiones de seguridad. El cónyuge patrocinador no es requerido en esta cita y normalmente no asiste.
Si el USCIS necesita más información o documentos para procesar su solicitud, ellos enviaran una «Solicitud de evidencia» (RFE, por sus siglas en inglés), normalmente entre 2 y 3 meses después.
Por la cantidad exacta de $950 USD, Boundless le ayuda a completar su solicitud entera de tarjeta de residencia por matrimonio (visa conyugal), incluyendo todos los formularios requeridos y los documentos de apoyo, la revisión de un abogado independiente y le brindará apoyo desde el momento en que llena su solicitud hasta que recibe su tarjeta de residencia. Conozca más sobre cómo podemos ayudarlo o verifique su elegibilidad.