Flores silvestres de los Adirondacks: El madroño (Epigaea repens) es una planta baja de hoja perenne con hojas ovaladas y coriáceas y tallos peludos que florece a principios de la primavera en las montañas Adirondack del estado de Nueva York. Arbutus rastrero floreciendo a lo largo del sendero Barnum Brook en el CIV del Paul Smith’s College (18 Mary 2018).

El Arbutus rastrero (Epigaea repens) es una planta perenne de bajo crecimiento que da pequeñas flores blancas o rosadas a principios de la primavera. Crece en bosques de pinos o bosques mixtos en las montañas Adirondack del norte del estado de Nueva York.

El madroño es un subarbusto perenne nativo y un miembro de la familia de los brezos, una familia de plantas grande y relativamente diversa que también incluye el arándano rastrero, el romero de pantano, la hoja de cuero, el laurel de pantano, la pipa india y la hoja de espinilla.

  • Se dice que el nombre del género (Epigaea) proviene de una frase griega que significa «sobre la tierra», refiriéndose al crecimiento rastrero de la planta.
  • El nombre de la especie (repens) se refiere al hecho de que la planta tiene tallos rastreros y con raíces.

Otros nombres comunes de Arbutus rastrero incluyen Mayflower, Ground Laurel, Ground-laurel, Shadflower, Winter Pink y Plymouth Mayflower. Este último nombre parece referirse a la idea de que la planta anunciaba la primavera para los peregrinos cansados del invierno en la América colonial.

El madroño se convirtió en la flor estatal de Massachusetts en 1918. El madroño es también la flor oficial de Nueva Escocia, que lo adoptó como emblema en 1901.

Identificación del madroño

Flores silvestres de los Adirondacks: El Arbutus arrastrado tiene hojas ovaladas de color verde intenso con bordes lisos. Arbutus rastrero en flor a lo largo del sendero de Heron Marsh en el CIV de Paul Smiths (4 de mayo de 2013).

El Arbutus rastrero es un arbusto de bajo crecimiento, generalmente de menos de tres pulgadas de altura. Como su nombre indica, forma una alfombra rastrera, con tallos que se arrastran. Los tallos, que miden entre 15 y 16 pulgadas de largo, están cubiertos de pelos erizados y oxidados. Esta es una de las claves para identificar el Arbutus rastrero en ausencia de flores.

Otra clave de identificación es la hoja perenne.

  • Las hojas ovaladas de color verde intenso son rígidas y coriáceas.
  • El tamaño de la hoja varía, de ¾ a tres pulgadas de largo.
  • Los márgenes (bordes) de las hojas son enteros, lo que significa que los bordes son
    lisosLos bordes lisos de las hojas no tienen dientes.

    , sin dientes.

  • La base de la hoja puede ser redondeada o en forma de corazón.
  • Los bordes de las hojas tienen pelos rígidos de color oxidado.
  • Las hojas son
    alternasAlternas: Disposición de las hojas (o brotes) en un tallo (o ramita) en la que las hojas emergen del tallo de una en una. Esto a menudo hace que las hojas parezcan alternarse en el tallo.

    , lo que significa que emergen del tallo individualmente, una hoja por nudo.

Flores silvestres de los Adirondacks: Trailing Arbutus tiene pequeñas flores tubulares de color blanco o rosa que aparecen a finales de abril o principios de mayo. Trailing Arbutus en flor cerca de Jones Pond en el condado de Franklin, Nueva York (12 de mayo de 2017).

Las flores de Trailing Arbutus son blancas, rosa pálido o rosa intenso. Las flores fragantes aparecen en racimos de flores tubulares de tallo corto, que emergen de las axilas de las hojas superioresAxil: El ángulo entre la parte superior de una hoja o tallo y el tallo o rama que lo sostiene. y las puntas de las ramas. Las flores individuales son pequeñas, de ½ pulgada de diámetro, con 5 pétalos que se fusionan formando un tubo de aproximadamente ½ pulgada de largo. Las flores se expanden desde el tubo corto en cinco lóbulos redondeados y acampanados.

El madroño es una de las primeras flores de primavera en las montañas Adirondack. Un recuento de las fechas de floración para las zonas altas de Adirondack compilado por Michael Kudish, basado en datos recogidos desde principios de los años setenta hasta principios de los noventa, da la fecha de floración más temprana como el 19 de abril y la fecha más tardía como el 22 de mayo, con una fecha media de floración del 4 de mayo. Esto es similar a los datos más recientes sobre los tiempos de floración para la parte noreste de los Adirondacks. Las plantas del sur de los Adirondacks pueden florecer algo antes, a mediados de abril.

Las flores van seguidas de los frutos, que adoptan la forma de cápsulas carnosas, parecidas a bayas, que son pulposas y blancas en su interior. La cápsula redonda de cinco células tiene un diámetro de unos ¼ de pulgada y está cubierta de pelos glandulares.

Usos del madroño de arrastre

El madroño de arrastre tiene usos limitados. Aunque se dice que el tubo de la flor es un bocado interesante o una adición a las ensaladas, la planta está protegida en el estado de Nueva York y nunca debe recogerse.

El madroño rastrero se utiliza raramente con fines medicinales, incluso en la medicina popular. Se dice que la planta era utilizada por los nativos americanos para varias dolencias. Por ejemplo, los algonquinos utilizaban una infusión de las hojas para los trastornos renales. Los cherokees tomaban una decocción de la planta para los dolores abdominales. Los iroqueses trataban el reumatismo con una decocción compuesta de la planta.

Valor silvestre del madroño

Flores silvestres de los Adirondacks: El Arbutus de arrastre tiene un valor limitado para la vida silvestre como fuente de alimento o cobertura, aunque es de cierta importancia para varias especies de insectos. Trailing Arbutus en el Heron Marsh Trail (12 de mayo de 2013).

El Arbutus de arrastre tiene un valor limitado para la vida silvestre. Se dice que las plantas de madroño son consumidas en invierno por los ciervos de cola blanca. Las flores del madroño son consumidas por el urogallo, aunque la planta no es un componente importante de la dieta de esta especie.

El madroño es importante para varios insectos. Sus flores atraen a los abejorros, que aparentemente son los principales polinizadores de la planta. Se dice que las hormigas se sienten atraídas por la cápsula en forma de baya. El madroño es un hospedador larvario de la mariposa de los elfos. Varios insectos se alimentan del follaje, incluyendo las larvas del escarabajo Brachys howdeni, que puede ser responsable de las manchas marrones que se observan en algunas hojas de Arbutus.

Distribución del Arbutus rastrero

El Arbutus rastrero crece en los bosques de la mitad oriental del continente norteamericano. Se encuentra desde Manitoba al este hasta Terranova, al sur hasta Florida, al oeste hasta Misisipi y al norte hasta Illinois y Minnesota. El madroño está catalogado como en peligro de extinción en Florida.

El madroño crece en la mayoría de los condados del estado de Nueva York, donde está clasificado como vulnerable a la explotación. Se ha documentado su presencia en todos los condados dentro de la línea azul del Parque Adirondack, excepto en el condado de Fulton y el condado de Lewis.

Hábitat del madroño trepador

Flores silvestres de los Adirondacks: El Arbutus rastrero se encuentra a menudo creciendo bajo las coníferas, especialmente el pino blanco oriental. Trailing Arbutus en el Heron Marsh Trail (8 de mayo de 2013).

Trailing Arbutus parece ser algo flexible en términos de sus requisitos de sitio. Se puede encontrar creciendo en lugares relativamente húmedos, pero también puede prosperar en suelos bien drenados y ácidos en bosques arenosos o rocosos.

Busque esta planta en bosques secos a ácidos de madera dura o mixtos. A menudo se encuentra creciendo bajo las coníferas, especialmente los pinos. En las montañas Adirondack, Trailing Arbutus se puede encontrar en varias comunidades ecológicas en las montañas Adirondack, incluyendo Pine-Northern Hardwood Forest, Red Pine Rocky Summit,y Successional Blueberry Heath.

En la comunidad del bosque de pinos y frondosas septentrionales, por ejemplo, se puede encontrar el madroño bajo el pino blanco oriental, con una mezcla de frondosas septentrionales como el abedul de papel y el abedul amarillo. Los arbustos característicos de esta comunidad incluyen la pasa silvestre del norte y los arándanos. Las flores silvestres características que crecen cerca de los madroños son la flor de mayo de Canadá, la mora de los pantanos y la gaulteria. Las aves características de esta comunidad incluyen la curruca de pino y el pájaro carpintero amontonado.

El madroño de ribera parece desarrollarse particularmente bien en los bordes de los caminos o senderos de tierra en los bosques con suelos ácidos. Esta planta parece ser algo sensible a las perturbaciones ambientales, como la tala de árboles.

Michael Kudish. Adirondack Upland Flora: An Ecological Perspective (The Chauncy Press, 1992), pp. 23-28, 142, 242, 245.

New York Flora Association. New York Flora Atlas. Arbutus de arrastre. Epigaea repens L. Recuperado el 20 de marzo de 2019.

Sistema integrado de información taxonómica. Epigaea repens L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. La base de datos de plantas. Arbutus de arrastre. Epigaea repens L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Servicio Forestal. Polinizador del mes. Enano de los cazadores. Callophrys polios. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Flora de América del Norte. Epigaea repens Linnaeus. Recuperado el 30 de diciembre de 2017. Explorador de NatureServe. Enciclopedia de la vida en línea.

Arbutus rastrero. Epigaea repens – L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Atlas de los bosques del norte. Imágenes. Epigaea repens. Arbutus de arrastre. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

New England Wildflower Society. Go Botany. Arbutus de arrastre. Epigaea repens L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Estado de Nueva York. Departamento de conservación del medio ambiente. Programa del patrimonio natural de Nueva York. Comunidades ecológicas del estado de Nueva York. Segunda edición (marzo de 2014), pp. 95-96, 109, 121-122. Recuperado el 17 de octubre de 2015.

Programa de Patrimonio Natural de Nueva York. 2019. Guía de conservación en línea del bosque de pinos y frondosas del norte. Recuperado el 20 de marzo de 2019.

Programa de Patrimonio Natural de Nueva York. 2019. Guía de conservación en línea para la cumbre rocosa de pino rojo. Recuperado el 20 de marzo de 2019.

Estado de Nueva York. Agencia del Parque de Adirondack. Lista preliminar de especies nativas dentro del Parque Adirondack listadas alfabéticamente por nombre científico y ordenadas por hábito. Volumen 1. Actualizado el 23.10.2006, p. 21. Recuperado el 26 de enero de 2017.

Red Nacional de Fenología de Estados Unidos. Cuaderno de la naturaleza. Epigaea repens. Arbutus de arrastre. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Connecticut Botanical Society. Arbutus de arrastre. Epigaea repens L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Universidad de Wisconsin. Flora de Wisconsin. Arbutus de arrastre. Epigaea repens L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Minnesota Wildflowers. Arbutus de arrastre. Epigaea repens. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Lady Bird Johnson Wildflower Center. Arbutus de arrastre. Epigaea repens. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York. Alimentos de invierno para ciervos. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Anne McGrath. Wildflowers of the Adirondacks (EarthWords, 2000), p. 2, Plate 1.

Roger Tory Peterson y Margaret McKenny. A Field Guide to Wildflowers. Northeastern and North-central North America (Houghton Mifflin Company, 1968), pp. 38-39, 236-237.

Doug Ladd. North Woods Wildflowers (Falcon Publishing, 2001), p. 186.

Lawrence Newcomb. Newcomb’s Wildflower Guide (Little Brown and Company, 1977), pp. 198-199.

David M. Brandenburg. Field Guide to Wildflowers of North America (Sterling Publishing Company, Inc., 2010), p. 217.

John Kricher. A Field Guide to Eastern Forests. North America (Houghton Mifflin, 1998), pp. 70-72.

William Carey Grimm. The Illustrated Book of Wildflowers and Shrubs (Stackpole Books, 1993), pp. 200-201, 548-549.

National Audubon Society. Field Guide to North American Wildflowers. Eastern Region. (Alfred A. Knopf, 2001), pp. 507-508, Placa 513.

William K. Chapman et al. Wildflowers of New York in Color (Syracuse University Press, 1998), pp. 12-13.

John Eastman. The Book of Forest and Thicket: Trees, Shrubs, and Wildflowers of Eastern North America (Stackpole Books, 1992), pp. 191-192.

Plants for a Future. Epigaea repens – L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Steven Foster y James A. Duke. Medicinal Plants and Herbs of Eastern and Central North America (Houghton Mifflin Harcourt, 2014), p. 30.

Lee Allen Peterson. A Field Guide to Edible Wild Plants. Eastern and Central North America (Houghton Mifflin Company, 1977), pp. 102-103, 224-225.

Universidad de Michigan. Native American Ethnobotany. A Database of Foods, Drugs, Dyes and Fibers of Native American Peoples, Derived from Plants. Trailing Arbutus. Epigaea repens L. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

The Cornell Lab of Ornithology. Aves de América del Norte. Sitio web de suscripción. Urogallo de la picea. Falcipennis canadensis. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Butterflies and Moths of North America. Enano de la India. Callophrys polios. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Facilidad de información sobre la biodiversidad canadiense. Mariposas de Canadá. Index to Larval Foot Plants. Elfinio de Hoary. Callophrys polia. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Universidad Estatal de Iowa. BugGuide. Brachys howdeni. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Universidad Estatal de Iowa. BugGuide. Aroga epigaeella – Hodges#2189. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Universidad Estatal de Iowa. BugGuide. Hoary Elfin. Callophrys polios. Recuperado el 30 de diciembre de 2017.

Steven Clemants y Carol Gracie. Wildflowers in the Field and Forest: A Field Guide to the Northeastern United States (Oxford University Press, 2006), pp. 366-367.

Allen J. Coombes. Dictionary of Plant Names (Timber Press, 1994), p. 67.

Charley Eiseman, «Introducing Brachys howdeni», BugTracks, 14 de julio de 2016. Recuperado el 31 de diciembre de 2017.

Flores silvestres del Parque de Adirondack

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.