Triumf Daenerys ve 3. sérii dostává po „Zvonech“ nový temný význam

Při odpočítávání do finále seriálu Hra o trůny se ohlížíme za nejzásadnějšími momenty prvních sedmi sérií.

Rudá svatba je zdaleka nejšokujícím momentem třetí série Hry o trůny a pravděpodobně i nejzásadnějším, protože setnula hlavu severské moci (doslova) a upevnila kontrolu Lannisterů nad Sedmi královstvími. Na Rudou svatbu však bylo prolito tolik metaforického inkoustu, že by mohl soupeřit se vší krví Starků, která potřísnila obývací pokoj Waldera Freye. Místo toho se zaměřme na další velký šok 3. série – který je obzvlášť a temně aktuální po minulé nedělní epizodě.

„Drak není otrok,“ řekla Daenerys Targaryen dokonalou valyrijštinou, když se otočila tváří v tvář Kraznys mo Nakloz. Otrokář jí nedávno vyměnil všech osm tisíc svých Unsulliedských bojovníků výměnou za jednoho z jejích draků. Byl to obchod, který Daenerys neměla v úmyslu dodržet; místo toho se rozhodla Kraznyse upálit, přikázat svým legiím, aby zabily všechny otrokáře, a konečně nabídnout Unsullied šanci sloužit jí jako svobodní lidé.

Bylo to poprvé, kdy si Daenerys vysloužila svůj titul „Zlomitelka řetězů“, a také to byl, jak se diváci dozvědí o pět sezón později, zásadní krok na cestě k brutálnímu vyplenění Králova přístaviště.

Zopakujte si tuto scénu ze 4. dílu 3. série „A nyní jeho hlídka skončila“ a je těžké se ubránit mrazení. Daenerys obrátí karty proti zlému muži, zbaví ho i jeho otrokářskou chásku moci a zároveň získá jednu z nejzuřivějších armád v celém Essosu. Emilia Clarke je často pasována na jednu z nejslabších hereček mezi hlavními aktéry Hry o trůny, ale umí důrazně pronášet repliky ve vymyšleném jazyce lépe než kdokoli jiný. V době vysílání epizody a pravděpodobně až do nedělního večera byl Danyin drsňácký obrat nepopiratelným momentem „Yass Khaleesi“.

Daenerys také potřebovala vyhrát. Na začátku předchozího období byla v zoufalé situaci. Jistě, měla jediné tři draky na světě, ale každý z nich byl velký asi jako malé kuře. Jen málo Dothraků, kteří zůstali po jejím boku, bylo schopno bojovat, a ser Jorah Mormont mohl udělat jen tolik. I když se jí podařilo uprchnout z Qarthu s trochou zlata a obnoveným smyslem pro věc, Dany stále neměla armádu.

Hra o trůny nikdy nedala Neposkvrněným příležitost dostát všem očekáváním. Tito eunuchové, vycvičení téměř od narození, jsou dokonalou bojovou silou. Jsou ještě militarizovanější a hrozivější verzí skutečných Sparťanů ze slavné 300. Nejslavnější příklad hrdinských činů Unsullied se odehrál několik století před událostmi seriálu, kdy 3 000 Unsullied zadrželo útok dothrackého khalasaru o síle více než 50 000 mužů.

Daenerys má nyní k dispozici více než dvojnásobný počet Unsullied. Hra o trůny v pozdějších epizodách a sezónách bagatelizovala, jak elitní tito vojáci jsou (přiznejme si, že nejlépe se jim bojuje jako armádě, ne jako policii v přeplněných uličkách Meereenu). Přesto, i když se nikdy nezdálo, že by Unsullied byli tak dobří, jak se předpokládalo, stále to byla hrozivá armáda. Tato armáda držela Dany naživu, pomohla jí ovládnout města a získat nové spojence.

A pak jí pomohli zmasakrovat civilisty, když v 8. sérii zničila Královo přístaviště.

Fanoušci i kritici Hry o trůny diskutují o tom, zda proměna Daenerys v šílenou královnu působila zaslouženě. Obecně se zdá, že samotný moment působil uměle a nuceně – vysvětlení Davida Benioffa a D. B. Weisse „Uvnitř epizody“, že jí ruplo v bedně, protože nenáviděla Rudou baštu, se nezdá být dostatečným vysvětlením pro tak zásadní změnu, zejména proto, že toto čtení není prostřednictvím samotné epizody nijak zprostředkováno. Fanoušci se však vesměs shodují, že pro Daenerysino šílenství existuje precedens.

Po celou dobu seriálu Daenerys vyjadřovala ochotu být nemilosrdná ke každému, kdo jí stojí v cestě k moci. Připouštím, že její příchod k moci byl typicky dobrý – koneckonců je to Lamač řetězů -, ale vždy měla o svém cíli jasno a nebyla příliš ochotná dělat kompromisy, aby ho dosáhla. Daenerys upálila ty, kteří jí ublížili, včetně svého bratra Viseryse, čarodějky Mirri Maz Duur, některých meereenských šlechticů, Khalů ve Vaes Dothrak a Tarlyů po bitvě o vlak s kořistí, abychom jmenovali alespoň některé.

Upálila také Kraznys mo Nakloz a mnoho dalších otrokářů v Astaporu. Kraznys byl zrůda, brutální člověk, který vydělával na odporném průmyslu, který kradl dětem maso a lidskost, aby z nich udělal vrahy. Nikdo nebyl smutný, když ho Daenerys upálila na uhel. Je dost pravděpodobné, že jste vlastně jásali.

Ale činy Daenerys v předposlední epizodě seriálu vyžadují, abychom se na tento moment podívali v novém světle. V posledních dvou uspěchaných sezónách Hra o trůny ne vždy věnovala potřebnou práci s postavami, aby překlenula propast mezi upalováním otrokářů a upalováním nevinných dětí.

Možná právě proto, že Hra o trůny neudělala dost pro to, aby tento moment prodala, je obzvlášť zvláštní vracet se a sledovat, jak Dany zabíjí otrokáře, aby získala svou armádu Unsullied. Nejenže nyní víme, kam nás tento kdysi inspirativní moment zavede, ale musíme se podívat, a to pozorně, abychom viděli, co všechno tam možná není.

Bez jasnější představy o tom, jak se Daenerys proměnila z Lamače řetězů ve válečného zločince, musíme najít důkazy v tom, co nám seriál poskytl. Velký okamžik Daenerys nyní musí sloužit jako zásadní odrazový můstek na řídce dlážděné cestě k jejímu osudu Šílené královny, namísto triumfálního momentu, o kterém jsme si mysleli – a možná si to stále chceme myslet – že to byl.