Gary Grobowski a Brooke Meyersová se seznámili na Wrigley Field během zápasu Chicago Cubs, začali spolu chodit a nakonec si koupili byt. Gary pracuje jako průvodce v rodinném podniku se svými bratry Lupusem a Dennisem. Brooke vede uměleckou galerii, kterou vlastní excentrická umělkyně Marilyn Deanová.
Jejich vztah se rozpadne po poslední z řady stupňujících se hádek. Brooke, která se cítí nedoceněná, kritizuje Garyho domnělou nezralost a neochotu pracovat na zlepšení jejich vztahu. Gary je frustrován Brookeiným domnělým panovačným, perfekcionistickým přístupem a vyjadřuje své přání mít trochu více nezávislosti, zejména když přijde domů z práce a chce si odpočinout.
Brooke se rozčílí, když jí Gary nenabídne pomoc s úklidem po velké večeři u nich doma. Stále frustrovaná z jejich předchozí nevyřešené hádky se s ním rozejde (přestože ho stále miluje). Brooke hledá radu ohledně vztahu u své sestry Addie, zatímco Gary jde říct svou verzi věci příteli Johnnymu Ostrofskému.
Protože se ani jeden z nich nechce odstěhovat ze svého bytu, udělají kompromis tím, že budou žít jako spolubydlící; každý z nich se však začne chovat tak, aby toho druhého provokoval stále rafinovanějšími způsoby. Gary koupí kulečníkový stůl, zaneřádí byt jídlem a odpadky, a dokonce uspořádá striptýzový poker s Lupusem a několika ženami. Mezitím Brooke nechá Garyho vyhodit z jejich „párového“ bowlingového týmu a začne chodit s jinými muži ve snaze, aby Gary žárlil.
Když jejich přítel a realitní makléř Mark Riggleman prodá byt, Gary a Brooke dostanou dvoutýdenní výpověď. Brooke pozve Garyho na koncert skupiny Old 97’s a doufá, že mu dojde, že toto gesto má být jejím posledním pokusem o záchranu jejich vztahu. Gary souhlasí, že se tam s ní sejde, ale přehlédne skrytý program a na koncert nedorazí – nevědomky zlomí Brooke srdce. Když jde Gary na skleničku s Johnnym, jeho kamarád ho upozorní, že Gary byl vždycky ve střehu, provinil se velkým sobectvím a nikdy nedal Brooke šanci, co se týče citové intimity.
Poté dá Brooke výpověď v práci, aby mohla trávit čas cestováním po Evropě. Když jednoho večera přivede domů zákazníka z umělecké galerie, najde Brooke byt uklizený a Gary připravuje luxusní večeři, aby ji získal zpět. Ten položí své srdce na lopatky a slíbí, že si jí bude více vážit. Brooke je zdrcená a prohlásí, že už prostě nemůže dávat, a proto necítí totéž. Zdá se, že ji Gary chápe, a před odchodem ji políbí. Později vyjde najevo, že Brookein „nápadník“ (který ji původně pozval na rande, ale ona zdvořile odmítla) byl ve skutečnosti klient, který se zajímal o umělecké dílo, jež měla v bytě.
Oba se nakonec z bytu odstěhují. Gary se začíná aktivněji věnovat své průvodcovské činnosti, zatímco Brooke cestuje po světě a nakonec se vrací do Chicaga. Po nějaké době se opět náhodně setkají na ulici, když Gary nese domů nákup a Brooke je na cestě na schůzku. Po rozpačitém, ale přátelském dohánění se jejich cesty rozcházejí, ale každý z nich se ohlédne přes rameno a společně se usmějí.