Pokud něco víte o tvůrci Hamiltona Lin-Manuelu Mirandovi, pak to, že je poměrně posedlý čtenář. Pokud jde o příběh Alexandra Hamiltona, udělal si domácí úkol a během dovolené v Mexiku pročetl životopis Otce zakladatele od Rona Chernowa. Ale i ta nejoblíbenější historická díla jsou stále fikcí a ne vše, co uvidíte v broadwayském muzikálu (nyní na Disney+), bude odpovídat skutečnosti.
Například milujete sestry Schuylerovy ze stejnojmenné písně, ale kolik z toho, co Angelika vypráví, se skutečně stalo? Bylo to před stovkami let; byla Elizina láska k Alexandrovi tak nuancovaná, jak ji vidíme na jevišti? A Peggy? Co se s ní stalo?
Podívejme se na to, jaké svobody si Hamilton k sestrám dovolil – a proč je představení přesto takovým svědectvím o jejich příběhu.
Angelica, Eliza a Peggy nebyly jediné Schuylerovy děti.
V písni „Satisfied“ Angelica zpívá: „Můj otec nemá syny, tak to já si musím pro jednoho společensky šplhat,“ čímž ospravedlňuje svou potřebu vdát se za bohatého (a tedy nevzít si nemajetného Alexandra).
Tato věta je však ve skutečnosti zcela nepravdivá a pravděpodobně byla zařazena z důvodu vypravěčského pohodlí. Angelika, Eliza a Peggy byly tři z pěti sester, které se dožily dospělosti, spolu s Cornelií a Catharine Schuylerovými. Jejich rodiče, Catharine Van Rensselaer Schuylerová a Philip Schuyler, měli také tři syny, kteří se dožili dospělosti: John Bradstreet Schuyler, Philip Jeremiah Schuyler a Rensselaer Schuyler. Manželé měli celkem 15 dětí, dětství však přežilo pouze výše uvedených osm.
Naproti tomu stojí, že Angelika by možná chtěla manžela s větším vlivem a světskými zkušenostmi, než je Alexander. Jak popisuje přispěvatel blogu Hudson River Maritime Museum: „Moc dospělé ženy pramenila z vlivu, který měla na svého manžela, a z vlivu, který měla na další generaci prostřednictvím výchovy svých synů. Proto bylo na počátku roku 1700 na severovýchodě 93 % žen vdaných“.
Rodina Schuylerů nebyla tak pokroková, jak by se podle Hamiltona mohlo zdát.
Philip J. Schuyler, otec Angeliky, Elizy a Peggy, byl generál z revoluční války, americký senátor a podnikatel, velice oblíbený a respektovaný svou komunitou. Byl však také významným otrokářem, který věřil, že zrušení otroctví je pro otrokáře příliš velkou nepříjemností.
Jak napsal Ian Mumpton pro oficiální blog Schuyler Mansion State Historic Site, „Philip Schuyler se o zrušení otroctví zajímal jen málo mimo politický kapitál, který mohl získat, když se této myšlenky ujímalo stále více politiků (teoreticky, ne-li v každodenním životě) … Dokonce i v době jeho smrti v listopadu 1804 na jeho panství v Albany stále pracovalo v otroctví nejméně sedm lidí, včetně tří dětí“.
V posledních týdnech vedla tato kontroverze starostku Albany Kathy Sheehanovou k tomu, že podle listu Times Union nařídila odstranění generálovy sochy z prostoru před albánskou radnicí.
Angelika nebyla jediným Schuylerovým dítětem, které uteklo.
Ve skutečnosti se zdá, že beznadějný romantismus (a rebelantství) měli Schuylerové v DNA. Ano, Angelika utekla a odstěhovala se se svým manželem do zámoří, jak to líčí Hamilton, ale podle údajů Schuyler Mansion State Historic Site se pro útěk rozhodly celkem čtyři Schuylerovy děti.
Catherine, Philip Jeremiah a Cornelia také utekli – přičemž manžel Cornelie napsal: „Skočila mi z okna ve dvou patrech do náruče a opustila kvůli mně všechny věci, podala nejpřesvědčivější důkaz toho, po čem manžel nejvíce touží, aby věděl, že ho jeho žena miluje.“
Eliza a Alexander se ve skutečnosti seznámili dva roky před plesem „Bezmocných“.
Ačkoli Hamilton popisuje lásku Elizy a Alexandra jako téměř okamžitou, nebylo tomu tak docela. Slavný večerní večírek, kdy se Alexander a Eliza seznámí, jak je líčen v „Bezmocné“, se ve skutečnosti odehrál. Nebylo to však poprvé, kdy se dvojice setkala.
Podle Biografie se poprvé setkali o dva roky dříve v domě Schuylerových v Albany, pravděpodobně díky vzájemným politickým konexím Philipa Schuylera a Alexandra. Právě na večírku v roce 1780 se Eliza a Alexander znovu seznámili, zažehli námluvy a brzy nato se vzali.
Mezi Alexandrem a Angelikou rozhodně existovala skutečná chemie, i když Angeličiny skutečné city zůstávají neznámé.
Téhož osudného večera v broadwayském muzikálu je Angelika zobrazena, jak představuje Alexandra Elize a později lituje, že si ho nevzala pro sebe. Ve skutečnosti je však neseznámila, ani si Alexandra stejně nemohla vzít. V době onoho večírku již byla vdaná za Johna Churche, s nímž měla dvě malé děti.
Přesto jí to nebránilo v tom, aby se svým švagrem navázala koketní korespondenci. Ti dva spolu pravidelně soupeřili, přičemž životopisec Chernow poznamenal: „Je těžké se ubránit dojmu, že Hamiltonův život byl někdy zvláštní ménage à trois se dvěma sestrami, které od sebe dělil pouhý rok“. Dodal: „Přitažlivost mezi Hamiltonem a Angelikou byla tak silná a zjevná, že se mnoho lidí domnívalo, že jsou milenci.“
Ačkoli neexistují žádné konkrétní důkazy o tom, že by ti dva spolu někdy měli poměr, zůstali si blízcí až do jeho manželství a kariéry. Chernow napsal: „Tam, kde se Eliza neochotně skláněla před společenskými požadavky Hamiltonovy kariéry, Angelika tleskala jeho ambicím a vždy lačnila po zprávách o jeho nejnovějších politických výkonech.“
Ale Alexander a Peggy si byli také blízcí.
Snad nejvíce opomíjeným vztahem v Hamiltonovi je vztah mezi Peggy a Alexandrem. Ačkoli ze tří hlavních sester dostává na plátně/jevišti nejméně času (samozřejmě kromě jejich nepřítomných dalších sester), ve skutečném životě byla politikovou významnou spojenkyní. Byli si tak blízcí, že Alexander byl u Peggyina smrtelného lože, když ve svých 42 letech zemřela. Byla stejně hříšně brilantní jako Angelica, a dokonce sdílela mnoho ze sestřina jiskřivého společenského důvtipu – podle autora bestselleru New York Times, L.M. Elliotta, který o přátelství Alexandry a Peggy napsal knihu.
Peggy byla také jedním z Hamiltonových nejplatoničtějších vztahů. Elliott pokračoval: „Peggy byla přítelkyní – snad jedinou ženou v Hamiltonově životě, s níž se nepouštěl do dvojsmyslů. Spousta láskyplného škádlení, to ano, ale do značné míry jako vědoucí starší bratr svéhlavé a temperamentní mladší sestry.“
Eliza a Alexander měli kromě Philipa ještě několik dalších dětí.
Jediným Hamiltonovým dítětem, s nímž se v muzikálu setkáváme, je Philip, nejstarší syn, který později zemře během souboje, což děsivě předznamenává smrt jeho vlastního otce z rukou Aarona Burra. Zaměření na Philipa může vést některé diváky k tomu, že zapomínají, že Eliza a Alexander měli celkem osm dětí: Philipa Hamiltona, Angeliku Hamiltonovou, Alexandra Hamiltona mladšího, Jamese Alexandra Hamiltona, Johna Church Hamiltona, Williama Stephena Hamiltona, Elizu Hamiltonovou Hollyovou a dalšího Philipa Hamiltona, který se narodil po smrti nejstaršího Philipa.
Ve skutečnosti byla Eliza tak často těhotná, že Angelika se podle americké národní biografie často připojovala k Alexandrovi na společenských akcích místo své sestry. Alexander také adoptoval Fanny Antilovou, „dceru jednoho z veteránů revoluční války“.
Eliza skutečně pomáhala udržovat Alexandrův odkaz při životě.
Po Alexandrově smrti ke konci Hamiltona sledujeme, jak Eliza pokračuje tam, kde on skončil, a využívá jeho dopisů a kontaktů k budování sirotčince a odkazu. „Bez jejího odhodlání uspořádat jeho písemnosti by Hamilton snadno mohl být odsunut na smetiště politických skandálů nebo styčných otců zakladatelů,“ vysvětluje Elliott.
Téměř půl století po manželově smrti Eliza shromažďovala jeho spisy, shromažďovala dokumenty dalších federalistů a bránila manželovu pověst před jeho kritiky, včetně tvrzení, že je autorem „projevu na rozloučenou“ George Washingtona, uvádí ANB. Je to z velké části zásluha Elizy (a jejích sester), že se Hamilton dnes objevuje na vašich obrazovkách.
.