Tony a Anna se úderem půlnoci v DiMerově sídle políbí a připijí si. Vchází Abigail. Neví, kde je Chad, a řekne jim, že si myslí, že má poměr s Jakem. Dodá, že je to Kate, kdo spí s Jakem. Nikdo nechápe, proč je Chad tak žárlivý a něco takového tuší. Anna naznačuje, že je to Gwen, protože s chůvou jsou vždycky problémy. Abigail ji brání, ale pak si vzpomene, že když se s ní setkala poprvé, byla Gwen v Chadově náručí. Anna si myslí, že s ní Gwen celou dobu manipulovala, a navrhne Abby, aby prohledala její pokoj a našla důkaz. Abigail si chce místo toho promluvit s Chadem, ale ten nezvedá telefon. Anna se domnívá, že i za tím stojí Gwen, a odvádí Abigail pryč se slovy: „Operace Zlá chůva začíná.“
Další:
Když Anna a Abigail prohledávají Gwenin pokoj, Anna najde novinové výstřižky o Abby a její rodině. Anna prohlásí, že ji Gwen sleduje… ale proč?“
Anna se vrátí dolů za Tonym, aby ho informovala o tom, co našly. Říká: „Přiznej to. Měla jsem pravdu.“ On to udělá a políbí se. Nahoře Abigail říká, že potřebuje Chada, a znovu mu volá.
Další: Od Stevana ke Gwen, přehled dní za rok
V Salem Inn se Gwen odtrhne od Chadova polibku, protože je opilý. On řekne, že je v pořádku, a přesune se k ní pro další. Trvá na tom, že to nikomu neřeknou a nebudou mluvit o tom, co se stalo. Chad spustí další řeč o tom, že ho Abigail podvádí s jeho bratrem. Myslí si, že to prostě svede na svého DID. Začne plakat a přemýšlí, jestli je její nemoc jen falešná a jestli je jeho milá žena dvojsmyslná lhářka, která ho podvádí. Chad říká, že když ho Abigail podvádí, proč by on nemohl podvádět ji.
Po dalším chvalozpěvu a blouznění plačtivě žádá Gwen, aby ho přiměla zapomenout. Gwen předstírá, že nechce Abigail ublížit, ale Chad jí připomene, co jí udělal Jake. Mluví o tom, jak moc jí Jake ublížil, a tak Chad navrhne, že jim to vrátí. Políbí se. Ona se ho zeptá, jestli to opravdu chce. On řekne: „Prosím, jen mě nech zapomenout.“ Chad se na to podívá. Ještě se políbí a padnou zpátky na postel.
Když Chad leží nahý v bezvědomí v posteli, Gwen sedí vedle něj a má přes sebe jen přetaženou peřinu. Pozvedne skleničku šampaňského a řekne si: „Dobrá práce, Gwen.“ Myslela si, že bude těžší dostat Chada do postele, ale ukázalo se, že Chad má k Abigail menší důvěru, než si myslela. Poznamená, že Abigail zradil a že manželství snese jen tolik zrad. Když Gwen vstane z postele, uvidí Abbyin příchozí hovor a řekne: „Promiň, Abigail. Tvůj manžel je jinak zadaný, což se brzy dozvíš.“
Další: Vzpomínka na seriálové hvězdy, o které jsme přišli v roce 2020
Když nad terasou na večírku vybuchne ohňostroj, Jake řekne Kate, že o nich Abigail ví. Ta se obává, že ji Chad bude nenávidět, ale Jake křičí, že by se neměli plížit. Chad by z ní měl mít radost, když je šťastná. Se slzami v očích řekne, že se mu líbí, co mají. Je na to hrdý a chce, aby to věděl celý zatracený svět. „Proč je to takový problém?“ zeptá se Jake. Když řekne, že je to složité, zeptá se, jestli se za něj nestydí. Kate trvá na tom, že ne, ale on jí nevěří. Doufá, že si jejich polibek užila, protože byl jejich poslední.
Další: Lindsay Arnoldová už nechce, aby Allie plakala
Na večírku Brady řekne Chloe, že jede domů. Je vděčný, že mohl se svým přítelem zazvonit na Nový rok. Ona jeho city opětuje a zůstává, aby dopila svůj drink. Když Brady odchází, Philip nechá Avě vzkaz o jejich praní špinavých peněz a pak narazí na Chloe. „Pro koho pereš peníze?“ zeptá se Chloe. Žádá ji, aby zapomněla na to, co slyšela, ale ona nemůže. Povzbuzuje ho, aby se jí svěřil. Pošeptá jí pravdu, včetně toho, že se ho Alex snaží odhalit. Chloe se dozvídá, že Philip využíval Sarah jen k tomu, aby Alexe přiměl jednat. Je ráda, že to byla jen lest. Chloe se ptá, jak mu může pomoci. Philip jí odpoví, že nemůže a že musí zapomenout na všechno, co jí řekl.
Další: Tři seriály zrušené na minulý Silvestr
Jennifer a Jack se mazlí na gauči u Douga a Julie. Když probírají své shledání, Jennifer Jackovi vypráví o tom, jak Gwen říkala, že je těžké někomu věřit poté, co ji podvedl. Překvapený Jack říká, že mu Gwen řekla, že povzbuzovala Jennifer, aby mu odpustila. Jennifer trvá na tom, že to není pravda, a oba zůstávají zmatení. Jack si s Gwen promluví, ale zatím se chce soustředit na nový rok, který jim i všem, které mají rádi, snad přinese klid a naději. Jennifer s ním teď chce být sama. Něco jí pošeptá do ucha a vyběhnou nahoru.
Příště ve Dni našeho života:
Máme pro vás exkluzivní preview Days 2021 přímo od hlavního scénáristy Rona Carlivatiho.
Připomeňte si herce, o které jsme přišli v roce 2020, ve fotogalerii níže a pak získejte bezplatnou denní dávku seriálu Days of Our Lives – a všech ostatních denních dramat – doručenou přímo do vaší e-mailové schránky, pokud se přihlásíte k odběru seriálů.com.
Upozorňujeme, že pokud si něco koupíte kliknutím na odkaz v tomto článku, můžeme z prodeje získat malou provizi.
Zmeškali jste dnešní epizodu? Dožeňte to prostřednictvím Peacock.