New York City a jeho přezdívky
Všichni známe New York pod mnoha jinými názvy, pravděpodobně je to skutečně město, které má více přezdívek než většina ostatních… některé webové stránky uvádějí dokonce více než 100 přezdívek!!!!
Podívejme se však společně na některé z nich, na ty nejoblíbenější, na ty, které jste jistě už mnohokrát slyšeli.
- Velké jablko
- Město impéria, které zřejmě pochází z citátu G. A. Komenského. Washingtona: „Tohle je rozhodně město impéria!“
- Město, které nikdy nespí
- Město tak krásné, že ho pojmenovali hned dvakrát – New York, New York
a nakonec nejlegendárnější přezdívka a možná nejméně zřejmý původ – Gotham!
Gotham: Batman, Knickerbocker &jeho skutečný původ
Pokud se vám při pohledu na město Gotham okamžitě vybaví Batman a jeho dobrodružství, znamená to, že znáte jen část příběhu. Poprvé se Gotham City v komiksu o Batmanovi objevuje ve čtvrtém čísle, kdy chtěl scénárista Bill Finger podat neurčitější prostředí a změnil název z Manhattanu na Gotham. Bylo to v roce 1940.
Dávno před Batmanem však najdeme název Gotham City spojený se spisovatelem Washingtonem Irvingem, který se proslavil povídkami „Legenda o Ospalé díře“ (možná si pamatujete na filmovou adaptaci s Johnnym Deppem) a „Rip Van Winkle“. Bylo to již v roce 1807, kdy Irving v literárním časopise Salmagundi přezdíval město New York – GOTHAM. Vždy během těchto let vznikla další významná přezdívka – Knickerbocker. Přezdívka, která vešla do dějin jako přezdívka Newyorčanů, zejména těch holandského původu, a také název, od něhož je odvozeno jméno newyorského basketbalového týmu – Knicks.
Za tím, jak výraz Knickerbocker vznikl, se vlastně skrývá zábavná historka. Bylo to již na počátku 19. století, kdy najdeme jedny z prvních případů „falešných zpráv“ … Píše se rok 1809 a Irving vydává knihu „A History of New York, From the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty, by Diedrich Knickerbocker“ (dobová politická satira), ale neuvěřitelné je, že Irving kvůli propagaci své knihy začíná (dávno před vydáním knihy) šířit do různých newyorských novin falešné zprávy, v nichž tvrdí, že známý nizozemský historik – právě Diedrich Knickerbocker – zmizel ze svého hotelu na Manhattanu. Tento holandsko-americký historik prý nosil kalhoty ke kolenům, odtud název „knickerbocker“. Tato historka byla v té době poměrně populární a výraz Knickerbocker se poté vžil a stal se oblíbenou přezdívkou Newyorčanů.
Chceme-li však najít skutečný původ slova „Gotham“, musíme se vrátit do středověké Anglie, kdy v některých anglických příslovích najdeme vesnici zvanou Gotham nebo Gottam, což znamená „město koz“ považované za zemi šílenců.
Zcela pozitivně dnes Gotham v myslích Newyorčanů neevokuje vesnici šílených kozlů, ale pokud někdy evokuje noirovou verzi, kterou zpopularizoval Batman, jindy rozhodně připomíná všechny podniky s Gothamem v názvu … Můžete navštívit Gothamské centrum historie New Yorku a zjistit ještě více zajímavostí o slově Gotham.
Ireniny tipy
Doporučená četba
- Pokud se chcete o městě Gotham dozvědět více, doporučuji knihu „Gotham: Dějiny New Yorku do roku 1898“ od Edwina Burrowse a Mikea Wallace. Příběh vás zavede zpět v čase a prozkoumá počátky New Yorku, kdy se indiánské kmeny usazovaly na ostrově Manna-hata a v jeho okolí, až po sloučení pěti městských částí pod New York City v roce 1898.
Irene T. – průvodkyně po New Yorku