„Dirty Diana“ je čtvrtý z pěti po sobě jdoucích singlů, které se umístily na prvním místě Billboardu z alba „Bad“ z roku 1987. „Dirty Diana“ napsal a složil Michael Jackson a spoluprodukovali ji Quincy Jones a Michael Jackson.
Michael Jackson: „Napsal jsem píseň ‚Dirty Diana‘. Nebyla o Lady Dianě. Byla o určitém druhu dívek, které se potloukají po koncertech nebo klubech, víte, říká se jim groupies. Žil jsem s tím celý život. Tyhle holky… dělají s kapelou všechno, co si jen dokážete představit. Tak jsem napsal písničku „Dirty Diana“. Ale na počest její královské výsosti jsem ji z koncertu stáhl. Odvedla mě pryč a řekla: ‚Budeš zpívat Dirty Diana? Tak jsem řekl: ‚Ne, stáhl jsem ji z představení kvůli tobě‘. Ona řekla: ‚Ne! Chci, abys to udělal… udělej to… udělej tu píseň.“
Michael Jackson: „Miluju ‚Dirty Diana‘. Je to jedna z mých nejoblíbenějších, protože je to životní příběh fanynky – nerad říkám slovo ‚fanynka‘, ale je to tak. A je to něco, co jsem zažil já a spousta lidí, kteří vyrůstají na cestách – jako já. Nepamatuju si, že bych nevystupoval.“
Inženýr Matt Forger: „Michael řekl: ‚Začneme hrát nějaké nové písničky. Nikdy jsem nevěděl, když jsme se chystali na nějakou píseň, k čemu bude, ale první píseň, na které jsme s Michaelem začali pracovat, byla ‚Dirty Diana‘.“
BONUS: V písni se v sólové části objeví Steve Stevens (známý především jako sólový kytarista Billyho Idola).
„Dirty Diana“, pátý z pěti po sobě jdoucích singlů na prvním místě Billboardu vydaných z alba „Bad“ z roku 1987, vyšel jako 7″ promo singl 18. dubna 1988. Na straně „B“ se nachází také „Dirty Diana“ (4:42).
„Dirty Diana“ vyšla jako 7″ a 12″ singl 18. dubna 1988. Na obou „B“ stranách je „Dirty Diana – Instrumental“ (4:42).
„Dirty Diana“ vyšla jako promo singl na CD 18. dubna 1988. CD promo singl obsahuje písně „Dirty Diana“ (4:42) a „Dirty Diana – Instrumental“ (4:42).
„Dirty Diana“ byla vydána jako 3″ mini-CD singl 18. dubna 1988. Tento 3″ CD minisingl obsahuje skladby „Dirty Diana“ (4:42) a „Dirty Diana – Instrumental“ (4:42).
Složil a napsal Michael Jackson
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Nikdy mě nepřinutíš zůstat
Tak ze mě sundej tu tíhu
Vím o každém tvém kroku
Tak mě nenecháš být
.
Byl jsem tu už několikrát
Ale byl jsem příliš slepý, než abych viděl
Že svádíš každého muže
Tentokrát mě nesvedeš
Je říká, že je to v pořádku
Hej, zlato, dělej si, co chceš
Mám věci, které chceš
Jsem věc, kterou potřebuješ
Podívala se na mě. hluboko do očí
Dotýká se mě tak, aby začala
Říká, že už není cesty zpět
Uvěznila mě ve svém srdci
Dirty Diana, ne
Špinavá Diana, ne
Špinavá Diana, ne
Špinavá Diana
Nech mě být!
Oh ne…
Oh ne…
Oh ne…
Má ráda kluky z kapely
Ví, kdy přijedou do města
Každá muzikantova fanynka po spuštění opony
Čeká u dveří do zákulisí
Na ty, kdo mají prestiž
Kdo slibuje
Štěstí a slávu, život, který je tak bezstarostný
Říká, že je to v pořádku
Hej, zlato, dělej si, co chceš
Budu tvou noční milenkou
Budu zrůdou, kterou chceš můžeš posmívat
A je mi jedno, co říkáš
Chci zajít moc daleko
Budu tvoje všechno
Jestli ze mě uděláš hvězdu
Dirty Diana, ne
Špinavá Diana, ne
Špinavá Diana, ne
Špinavá Diana…
Špinavá Diana, nah
Špinavá Diana, nah
Špinavá Diana, ne
Špinavá Diana…
Diana!
Diana!
Špinavá Diana!
To je Dia…aa…aa…ana!
Řekla, že musím jít domů
‚Protože jsem opravdu unavená, víš
Ale nesnáším spát sama
Proč nejdeš se mnou
Já. řekla jsem, že moje dítě je doma
Je asi dneska v noci ustaraná
Nevolala jsem po telefonu, abych
Řekla, že jsem v pořádku
Diana ke mně přišla,
Řekla, že jsem dneska večer celá tvoje
Na to jsem běžela k telefonu
Řekla jsem, zlato, že jsem v pořádku
Řekla jsem, ale odemkni dveře,
Protože jsem zapomněl klíč,
Řekla, že už se nevrátí
Protože spí se mnou
Špatná Diana, ne
Špatná Diana, nah
Špinavá Diana, nah
Špinavá Diana, ne
Špinavá Diana, nah
Špinavá Diana, nah
Špinavá Diana, nah
Špinavá Diana…
No tak!
Come on!
Come on!
Come on!
©1987 Mijac Music. Všechna práva vyhrazena. Použito se svolením autora.
CREDITY:
„Dirty Diana“ – napsal a složil Michael Jackson.
Michael Jackson: sólové a doprovodné vokály, Clavé slapstick.
Steve Stevens: Sólo na kytaru.
John Robinson: Bicí.
Douglas Getschal: Programování bicích.
Paul Jackson, Jr., David Williams: Kytary.
Christopher Currell: Synclavier.
Denny Jaeger: Synclavier Synthesis.
John Barnes, Michael Boddicker, Randy Waldman: Synthesizers.
Rytmická úprava: Michael Jackson, John Barnes a Jerry Hey.
Aranžmá syntezátorů: Michael Jackson, Quincy Jones a John Barnes.
Úprava strunných nástrojů: John Barnes.
Uspořádání zpěvu: Michael Jackson.
©1987 Mijac Music