Conférence du 17 février 2011 à l’Université de Poitiers donné par Joel F. Maybury, Consul des Etats-Unis d’Amérique à Bordeaux
1 Joel F. Maybury, konzul Spojených států amerických v Bordeaux, přednesl během února 2011 – měsíce černošské historie – několik příspěvků na téma černošského tisku. Pan Maybury se v posledních letech věnoval výzkumu role černošského tisku v Americe. Je bývalým novinářem amerického černošského tisku, který více než sedm let pracoval pro různé noviny, například Alameda Newspaper Group, Sacramento Observer, Twin Cities Courier.
2 Referát začal stručným vysvětlením měsíce černošské historie. Carter G. Woodson byl afroamerický spisovatel, historik a novinář. Byl jedním z prvních vědců, kteří se zabývali afroamerickými dějinami, a je vlastně považován za otce černošské historie. Woodson si všiml, že na počátku 20. století americké dějiny přehlížely přínos Afroameričanů. Rasové předsudky byly tradicí. V roce 1926 Woodson zorganizoval oslavy „Týdne černošské historie“ během druhého únorového týdne – v den narozenin Abrahama Lincolna. Woodson podnikl první kroky k propagaci přínosu Afroameričanů v dějinách. Týden oslav se později změnil v měsíc a v roce 1976 byl přejmenován na Měsíc černošské historie. V 60. letech 20. století, kdy pokrokoví běloši podpořili snahy o oslavu černošských Američanů, se hnutí za občanská práva zasadilo o větší propagaci přínosu černošských Američanů. V 70. letech 20. století už celý národ uznával roli, kterou Afroameričané hráli v americké historii.
3 V roce 1827, čtyři desetiletí před občanskou válkou, vznikla v New Yorku první afroamerická publikace – Freedom’s Journal. Jeho týdenní náklad činil přibližně 50 000 výtisků. Většina černošských novin byla v rodinném vlastnictví, to způsobilo, že mnoho z nich rychle zaniklo, když rodiny neměly dostatek peněz na jejich udržení. Ve 20. letech 19. století se černoši domlouvali a vyměňovali si zprávy prostřednictvím církve. V té době neexistovaly žádné hlasy černochů v publikacích. Bílé publikace černochy očerňovaly. První dva bílí vydavatelé Freedom’s Journal byli součástí hnutí proti otroctví. „Chceme obhájit naši vlastní věc. Příliš dlouho za nás mluvili jiní.“ Tak znělo motto časopisu. Freedom’s Journal nabízel mezinárodní a národní informace o aktuálních událostech týkajících se černošského obyvatelstva, odsuzoval otroctví, lynčování a další nespravedlnosti. Časopis obsahoval životopisy významných Afroameričanů. Byl to také první časopis, který obsahoval seznamy černošských svateb, narození a úmrtí. Vernon Jared, afroamerický novinář, vysvětloval: „V ostatních novinách jsme neexistovali Nikdy jsme se nenarodili, nevzali, nezemřeli, nebojovali jsme v žádných válkách a nikdy jsme se nepodíleli na ničem vědeckém. Byli jsme skutečně neviditelní, pokud jsme nespáchali zločin.“
4 Během občanské války vznikl první černošský deník – New Orleans Tribute. Jako první vycházely na Jihu noviny Union. Vycházel ve francouzštině a angličtině. Později jej koupil doktor Roudanez a přejmenoval jej na La Tribune de la Nouvelle Orléans. Tento časopis dal hlas černošské americké komunitě. Bojoval za zrušení otroctví a stejná práva pro všechny. Pomáhal černochům zakládat politické skupiny.
5 Po roce 1830 vzniklo asi 24 černošských novin. The North Star byly nejvlivnější, četl je prezident a členové Kongresu. Po roce 1865 počet novin vzrostl díky emancipaci. Většina Afroameričanů však neuměla číst. Klíčem k rovnoprávnosti se stalo vzdělání. Tyto noviny byly znamením jejich svobody. Nyní se mohli vyjadřovat nebo si otevřít firmu. Po občanské válce se černošský tisk věnoval obnově černošských komunit a černošských politických hnutí. Poté, co prezident Haze v roce 1876 zrušil ochranu Afroameričanů, bylo do roku 1918 bílými davy zavražděno 3 000 Afroameričanů. Bílý tisk tyto zločiny neodsoudil. Černošský tisk však o každém incidentu informoval, aby varoval černošské komunity.
6 Před občanskou válkou černošský tisk vystupoval proti otroctví. Po válce obhajoval emancipaci a přispíval k obnově černošských komunit. A poté usilovně pracoval na varování Afroameričanů před nebezpečím.
7 Na počátku 20. století, s rozvojem technologií, se černošské obyvatelstvo začalo stěhovat na sever a na západ, do Kalifornie. Přineslo to rušivé změny v bělošském způsobu života a prudkou reakci bělochů. Napětí rostlo také v Chicagu, kde se rozvíjely rasové nepokoje. Tehdejší černošský tisk hovořil o rasové segregaci a masovém stěhování na Západ. V té době se již noviny snadněji šířily.
8 Vojenské odvody za první světové války odvedly mnoho amerických mužů. Jih se potýkal s mnoha ekonomickými problémy. Jižanské podniky se snažily zakázat prodej černošských novin, aby zabránily odchodu nedostatkových – vliv těchto novin byl velký. Po válce existovalo asi 500 černošských novin – přinášely informace o tom, kterým obchodům se vyhnout, kde probíhala segregace.
9 Během druhé světové války bylo ve Francii mnoho amerických vojáků. Černoši a běloši byli v jednotkách odděleni. Tento druh segregace byl v novinách odsuzován, černoši z něj byli nešťastní. Škodilo to válečnému úsilí a všimla si toho vláda i armáda. Vliv černošských novin rostl, ale pokud byl jejich hlas příliš silný, inzerenti odstraňovali jejich přídavky. Byla to křehká rovnováha.
10 V padesátých letech byly černošské noviny často obviňovány z toho, že jsou komunistické, protože podporují dekolonizaci v Africe. Byly snadným terčem útoků ze strany Kongresu.
11 V 60. letech začaly mainstreamové noviny nabírat černošské novináře. Více černošských čtenářů se kvůli přítomnosti černošských spisovatelů obracelo na bílé publikace. To způsobilo pokles počtu černošských novin. Dnes vychází asi 200 černošských novin v nákladu 15 milionů kusů.
12 Černošské časopisy a magazíny jsou stále důležitou součástí afroamerické komunity. Černošský tisk dnes stále potřebuje prosazovat hlas černochů.
13 Joel F. Maybury jako bývalý novinář pracující pro černošské noviny zná účel a využití těchto publikací. Podrobně ukázal cíle černošského tisku v průběhu let od jejich vzniku na počátku 19. století. Vědecké práce na toto téma jsou stále vzácné, zejména od bílých autorů. Nový prezident Barak Obama sice upozornil na roli, kterou Afroameričané v Americe hrají, ale před padesátými lety minulého století se proslavilo jen velmi málo významných černochů. Role, kterou sehráli černoši v amerických dějinách, je stále nedoceněná. Joel F. Maybury se snaží o této situaci informovat a doufá, že tím změní „dominantní“ pohled na historii.