Ve filmu z roku 1968, scénickém muzikálu a filmu z roku 2005 zůstala bavorská mezihra, Ziegfeldův zvěřinec a formace hákového kříže ve stylu Busbyho Berkeleyho z velké části nezměněna.
První zásadní rozdíl mezi filmem z roku 1968 a scénickým muzikálem a filmem z roku 2005 se týkal postavy, která hrála roli Adolfa Hitlera, a okolností překvapivého úspěchu Jara pro Hitlera. V roce 1968, když píseň skončila, byli diváci připraveni znechuceně a zděšeně opustit divadlo, přičemž Max a Leo, nadšení, že jim plán vyšel, se stáhli do baru. Když se však scéna změní a v roli Adolfa Hitlera se objeví hippie herec Lorenzo St. Dubois alias „L.S.D.“ (hraje ho Dick Shawn), jeho divoké improvizace se okamžitě stanou hitem a zanechají je v hysterických záchvatech smíchu.
V muzikálu a filmu z roku 2005 byla postava L.S.D. vypuštěna a děj byl změněn tak, že Adolfa Hitlera hraje Roger De Bris, režisér představení, poté, co si původní herec, dramaturg Franz Liebkind, „zlomil (nohu)“. Postava Ully je nyní součástí obsazení jako Eva Braunová a Černý orel. a Roger se objeví hned po taneční přestávce, Poté zazpívá novou část nazvanou „Heil Myself“, po níž následuje repríza bavorského intermezza provedená ve stylu Judy Garlandové. Ve většině inscenací následuje monolog o Hitlerově nástupu k moci. V jiných následuje satirický tanec „Challenge Tap“ se spojeneckými vůdci.
V muzikálu je Springtime for Hitler přímo představen muzikálovému publiku, přičemž pozitivní přijetí je potvrzeno v následující scéně v Maxově a Leově kanceláři. Ve filmu z roku 2005 je publikum ukázáno, jak se znechuceně chystá odejít (podobně jako ve filmu z roku 1968), ale poté, co se objeví Rogerův plamenný Hitler, se se smíchem vrací na svá místa.