Takže míříte na severozápad Pacifiku a máte 3 dny v Portlandu?! Skvělá volba! Mám pro vás dokonalý třídenní itinerář po Portlandu – včetně nejlepšího jídla, výhledů a několika skvělých přírodních míst mimo město!
Portland v Oregonu je známý především pro své lahodné koblihy, snobskou kávovou kulturu, orgasmické jídlo a samozřejmě pro to, že je divný. To je koneckonců jejich slogan! Tři dny v Portlandu vám poskytnou dostatek času, abyste si prohlédli všechny zajímavosti města a zároveň se dostali z města na tolik potřebnou přestávku v přírodě!“
Navštívil jsem více než polovinu států USA, ale do minulého týdne jsem se nikdy nedostal do Oregonu! Když jsem většinu života žil v New Yorku na východním pobřeží, Oregon a PNW obecně mě téměř nenapadly. Ale jakmile jsem se přestěhovala do slunné Kalifornie, okamžitě jsem si tyto státy na sever ode mě zamilovala. Rychle jsem navštívila Seattle a horu Rainier, ale trvalo mi téměř čtyři roky, než jsem se dostala do Oregonu! Hanba mi!“
Když mě tedy moje bývalá spolupracovnice (a kamarádka) pozvala, abych u ní v Portlandu strávila tři dny, prostě jsem nemohla odmítnout. Stejně jsme měly DLOUHO zpoždění, abychom si pořádně popovídaly. A navíc už jsem cítila chuť koblih a kávy, o kterých jsem tolik slyšela. Pozor, spoiler – nezklamaly.
Pokud uvažujete o prodlouženém víkendu v Portlandu, vřele vám to doporučuji. Už teď přemýšlím, kdy se do PDX zase dostanu.
Jak se dopravovat
Pokud se budete zdržovat jen v okolí samotného Portlandu, vystačíte si s veřejnou dopravou (autobusy, rychlodráha MAX, tramvaje a příměstská železnice) a občasným Uberem nebo Lyftem. Město má také několik programů sdílení kol (včetně Biketownu, který má 100 stanic po celém městě), pokud vám vyhovuje spíše šlapání po městě.
Pokud se však budete řídit mým itinerářem a podniknete několik (velmi) doporučených jednodenních výletů, budete si chtít na tři dny v Portlandu pronajmout auto. Všimněte si, že většina parkovacích míst ve městě je placená, i když jsme nikdy neplatili více než pár dolarů za den.
Kde se v Portlandu ubytovat
Pokud chcete prozkoumat turističtější části města (kde se nachází většina položek tohoto itineráře Portlandu, samozřejmě bez jednodenních výletů), budete se chtít ubytovat na západní straně řeky Willamette, která rozděluje město na dvě poloviny. Downtown, čtvrť Pearl District a Nob Hill jsou nejlepšími místy na západní straně.
Downtown: Zůstaňte zde, pokud nemáte auto, jste v Portlandu poprvé a/nebo chcete hodně nakupovat (bez daní). Navíc je tu spousta vozíků s jídlem a farmářských trhů. // Doporučené hotely: Doporučené hotely: Kimpton Hotel Monaco (atmosféra začarovaného lesa), Sentinel Hotel (pětihvězdičkový hotel se snadným přístupem k tramvaji), Kimpton Riverplace Hotel (moderní nábřeží) a The Paramount Hotel (super stylový a za dobrou cenu).
Pearl District: Do centra je to super snadná procházka a je to naprosto krásné! Je to spíše luxusní a módní čtvrť se spoustou galerií a butiků. Navíc se v Pearl District nachází Powell’s City of Books – co může být lepšího? // Doporučené hotely: Doporučené hotely: Mark Spencer Hotel (nóbl Portland), McMenamins Crystal Hotel (svérázný Portland) a Residence Inn by Marriott (kuchyňské kouty, anyone?!)
Nob Hill: Nob Hill je někdy označován jako Abecední čtvrť a působí spíše jako malé městečko se spoustou půvabné viktoriánské architektury, přestože se stále nachází v centru města.
AirBnb: AirBnb je skvělá volba, protože v Portlandu je velké množství super roztomilých míst k pronájmu. Je zde tolik domů v řemeslnickém stylu, že pokud se ubytujete v běžném hotelu starého řetězce, o hodně přijdete. Využíváte Airbnb poprvé? Použijte můj odkaz a ušetřete až 40 dolarů z prvního pobytu!
Kdy navštívit Portland:
Ano, je to PNW a ano, mnoho měsíců v roce tu může pršet. Naštěstí se i přes všechny deště vzduch obvykle neochladí natolik, aby napadl sníh, takže s největší pravděpodobností nebudete muset vytahovat zimní výbavu. Pokud doufáte ve slunečné dny (jako většina lidí), přijeďte během července a srpna, kdy je ve městě bezpochyby nejrušněji. Z tohoto důvodu by pro vás byla návštěva uprostřed týdne velmi výhodná, protože restaurace jsou plné a doprava může být poněkud neúnosná v závislosti na tom, kam se chystáte.
Pro přehlednost uvádím, že jsem Portland navštívil v polovině června od úterního večera do začátku soboty (celkem 3 celé dny v Portlandu) a měli jsme štěstí jak na minimální čekací dobu na jídlo, tak na dopravu. V létě jsou dny dlouhé (slunce zapadá kolem 21. hodiny), takže máte dostatek denního světla na celodenní výlety a portlandská dobrodružství.
Vřele doporučuji plánovat dny podle počasí. Já jsem Portland navštívil v polovině června a během tří dnů jsem zažil teploty přes 90 stupňů Celsia, ale také trochu deště, několik chladných rán a teplých letních nocí. Počasí je zde mírně řečeno proměnlivé (a mění se v průběhu dne), takže při plánování denních aktivit buďte na pozoru. V každém ročním období je nejlepší mít s sebou deštník a hezkou pláštěnku, pro všechny případy – přece jen je to PNW!
Poznámka k jídlu &jezení a pití obecně
Jedním z velkých lákadel města je všechno to jídlo (a pití – to pivo a káva), takže na tomto třídenním itineráři Portlandu toho najdete hodně (#noshame). Vegani zde nebudou mít problém najít jídlo, protože téměř na každém jídelním lístku ve městě jsou tuny veganských možností. PSA: Portland není místo, které byste měli navštívit, pokud držíte přísnou dietu – sakra, koblihy, zmrzlina a kávové lektvary jsou tu ve velkém!
Jen vězte, že během jednoho výletu rozhodně nestihnete navštívit všechny portlandské foodie hotspoty – už teď mám dlouhý seznam na příště! Město neustále rozšiřuje svou (už tak dlouhou) nabídku o nové restaurace, takže si můžete být jisti, že se dobře najíte během jakéhokoli třídenního výletu do Portlandu! Jen ať už uděláte cokoli, dejte si pár koblih Blue Star – stojí za ty kalorie (slibuju).
A na řadě je to, na co jste čekali, můj přesný itinerář na 3 dny v Portlandu:
Den 1: Cannon Beach + první zastávky v Portlandu
Na začátek 3denního pobytu v Portlandu vyrazte na pláž! Pobřeží je naprosto nádherné a jakmile tam dorazíte, budete rádi, že jste ho zařadili do svého portlandského itineráře!
Než se vydáte na pláž, zajděte si na kávu s sebou do kavárny Lionheart Coffee Company, která se nachází pár minut za městem. Dejte si studenou kávu – je napuštěná kakaovými boby a směšně chutná.
Cannon Beach
Začněte svá oregonská dobrodružství cestou na Cannon Beach, asi hodinu a půl jízdy na východ od Portlandu. Cesta na pobřeží poskytla tolik potřebnou úlevu od horka, protože v době mé návštěvy bylo 90 stupňů! Zde na pláži Cannon Beach najdete slavnou a stále oblíbenější skálu Haystack Rock (to je pohled, který se jen tak nevidí).
Ať stojíte kdekoli, uvidíte ji (slibuji), protože se tyčí 235 metrů nad pláží. Pokud můžete, naplánujte si návštěvu v době odlivu, abyste mohli dojít až přímo k Haystack Rock a hledat mořské živočichy (kraby, mořské sasanky, mušle a šneky). Zde zjistíte, kdy je příliv nejnižší. Pokud dostanete hlad, zajděte do Pelican Brewing Company (rybí tacos byly bomba) a pak se vraťte do města, abyste pokračovali v cestě po Portlandu.
Nemáte půjčené auto? Žádný problém. Najdete zde několik společností, které nabízejí výlety na Cannon Beach a Haystack Rock, spolu s dalšími malebnými místy na pobřeží, včetně Short Sand Beach ve státním parku Oswald West, Neahkahnie Point a Manzanita (na mém seznamu pro příště). Podívejte se a zaregistrujte se zde! Jen upozorňuji, že tyto výlety jsou obvykle spíše celodenní, takže budete muset následující aktivity zařadit do svého portlandského itineráře jinam.
Zpět v Portlandu:
V závislosti na tom, jak dlouho strávíte na pláži a jak velký budete mít hlad, VYZÝVÁM vás, abyste se vydali do restaurace Pok Pok alespoň na svačinu v podobě vietnamských křidýlek s rybí omáčkou. Stačí jedno sousto a pochopíte proč. Všimněte si, že na večeři je tu většinou šíleně narváno, a proto doporučuji jít raději na (pozdní) oběd.
Máte ještě hlad? Naproti přes ulici najdete Salt and Straw, kde mají jednu z nejlepších zmrzlin v Portlandu. Vyzkoušejte slanou karamelovou a/nebo lepkavou brownie. Nemůžete se rozhodnout? Chápu, byl jsem tam. Objednejte si zmrzlinový let (se 4 příchutěmi) – nebudete zklamaní.
Dále si z portlandského itineráře odškrtněte následující místa:
- Pittock Mansion: Hledáte nádherný výhled na celé město? Najdete je zde v Pittock Mansion. Všimněte si, že zatímco výhled můžete obdivovat zdarma, k prohlídce areálu sídla je nutná vstupenka.
- Mezinárodní testovací zahrada růží (nachází se v parku Washington Park): Co je lepšího než řady a řady sladce vonících růží? Zahrada se pyšní více než 10 000 těchto krasavic ve všech možných barevných kombinacích (přes 650 odrůd)! Projděte se po zahradě asi na půl hodiny a nezapomeňte se zastavit a přivonět si k růžím :p Určitě ji navštivte v době, kdy růže kvetou (od dubna do října, ale hlavní sezóna je v červnu). Pro vaši informaci – vstup do zahrady je zdarma, ale za parkování musíte zaplatit.
- Blue Star Donuts: Vím, vím, možná jste si už dali zmrzlinu, ale opravdu nemůžete opustit Portland, aniž byste alespoň neochutnali jeden nebo dva (nebo tři) koblihy s modrou hvězdou. Rozdělili jsme si čokoládovo-mandlovou ganache, pravou javorovou slaninu a olivový pomerančový olej. Psst: před cestou domů si vždycky můžete koupit pár donutů na letišti, pokud jste nestihli návštěvu ve městě (já jsem udělala obojí, pšššt).
Doporučené možnosti večeře: Portland má ŠIROKOU nabídku restaurací a říct, že jsem neměla špatné jídlo, je slabé slovo (všechny důkladně předčily mé očekávání). Zajděte si buď do Yama Sushi & Izakaya na japonské jídlo, nebo do Abyssinian Kitchen na chutné etiopské jídlo – obě restaurace jsou jen pár metrů od Fifty Licks, kdybyste měli chuť na další zmrzlinu (neodsuzujte – jste na dovolené!)
Den 2: Multnomah Falls – Columbia River Gorge – Rowena Crest – Mt. Hood
Další část tohoto třídenního itineráře po Portlandu: poměrně dlouhý celodenní výlet, který vás zavede na několik nejlepších míst severozápadního Oregonu! Nezapomeňte vyrazit brzy, protože oblast Multnomah bývá plná turistů.
Nejprve vodopády Multnomah!
Je to nejvyšší vodopád v celém státě Oregon, a proto by tato zastávka měla být opravdu součástí každého portlandského itineráře, ať už je jakkoli dlouhý nebo krátký. Pohled na více než 600 stop vysokou hučící kaskádu ledové vody je přinejmenším vzrušující!
Vzhledem k děsivému požáru v roce 2017 je vodopád Multnomah Falls vidět pouze z dolní vyhlídkové plošiny a na horní plošinu (most) bohužel v současné době není možné vystoupat. Přesto stojí za návštěvu? Myslím, že ano. Než si do svého portlandského itineráře naplánujete další výlety k vodopádům, ověřte si, zda nejsou uzavřeny další stezky, protože většina z nich je na oregonské straně uzavřena (slyšela jsem, že velkolepé jsou vodopády Horsetail Falls a Wahkeena Falls – oba však byly během mé návštěvy v červnu 2018 zavřené).
Jak už jsem řekla, u vodopádů Multnomah bývá naprosto šílený nával, takže je nejlepší přijít co nejdříve! Je to vlastně nejnavštěvovanější přírodní rekreační místo na severozápadě Pacifiku (ouha), takže se připravte na to, že pokud přijdete po 10. hodině, budete se o výhled dělit s 34534 svými nejbližšími přáteli, kteří mají rádi Portland. 🙂
Rowena Crest
Je to asi 25 minut z cesty, ale rozhodně to stojí za tu insta fotku (určitě jste ji někde viděli – haha)! Tak co je na tomhle místě tak oblíbeného! Ano, technicky vzato je to jen zatáčka na silnici, ale kvůli okolní krajině stojí za to se tu zastavit. Tato ikonická podkovovitá zatáčka je ve skutečnosti jednou z nejfotografovanějších silnic v celém Oregonu! Nahoře ale dost fouká, takže pokud se chystáte pořídit nějakou tu insta-fotku, buďte prosím obzvlášť opatrní! Upozorňujeme, že pokud chcete mít na snímku víc než jen boty, musíte se zvednout a přelézt zábradlí (na to jsem byl příliš velký strašpytel).
Oběd!
Solstice Wood Fire Cafe: Touhle dobou už máš nejspíš hlad/hlad a není lepší místo na utišení těchto bolestí než Solstice, kde si dáš pizzu na dřevě. Pokud dáváte přednost posezení venku, je tu vyhřívaná terasa. Projděte se po nábřeží Hood River Waterfront, odkud je také krásný výhled na okolí!
Basik Acai Cafe: Není to nutně oregonská záležitost, ale jen upozorňuji, že v Hood River je fantastické místo, kde si můžete dát acai bowls (pobočka je dokonce i v SF a na Havaji). Jsem velký milovník acai, takže jsem se tu přirozeně musela zastavit, abych do sebe nacpala acai bowl (ano, hned po pizze, já vím, já vím).
Hood River Lavender Farm
Povinná zastávka pro každého, kdo je alespoň trochu posedlý levandulí. Nejenže se můžete procházet po celém areálu a cítit sladké vůně, ale za 5 dolarů si můžete natrhat vlastní levanduli, kterou si můžete svázat a odnést domů! Místo bylo menší, než jsem čekala, ale jsou tu tuny a tuny levandulových keříků, takže to ani nevadí. Při sběru buďte obzvlášť opatrní, protože je tu spousta včel!“
Nezapomeňte se podívat do obchodu se suvenýry, kde najdete levandulové džemy/želé, mýdla atd. Pokud přijdete za jasného dne, můžete v dálce vidět i horu Mt. Hood! Pro vaši informaci: Sezóna sběru levandule trvá od dubna/května do listopadu, přičemž vrchol květu je v červenci až srpnu.
Trillium Lake
Co je lepší než odraz hor v jazzově modrém jezeře? Nic moc! Za jasného dne se ve vodě dokonale odráží hora Mt. Hood. Za krátkou fotografickou zastávku to určitě stojí! Pro další výhledy se můžete projít také kolem jezera, ale my jsme se chtěli stihnout vrátit do večeře, takže jsme téměř dvoukilometrovou okružní stezku vynechali. Příště chci jezero navštívit při východu nebo západu slunce!“
Timberline Lodge
Tento dlouhý den zakončete v Timberline, horské chatě přímo na úpatí hory Hood, kde můžete sledovat letní lyžování lyžařů a dát si něco k jídlu (pokud máte chuť). Samozřejmě zde můžete přenocovat, pokud plánujete horu skutečně využívat k lyžování nebo snowboardingu (nezapomeňte si předem rezervovat místo), ale my jsme byli jen pozorovatelé na celý den.
Pokud vám nevyhovuje půjčování aut nebo chcete, aby za vás řídil někdo jiný, podívejte se na následující půldenní a celodenní výlety na Multnomah Falls a Mt. Hood s mnoha zastávkami, které jsem doporučil výše.
- Půldenní výlet k vodopádům v soutěsce řeky Columbia
- Půldenní výlet k vodopádům Multnomah a soutěsce řeky Columbia
- Celodenní výlet za vínem a vodopády
- Mt. Hood: celodenní výlet smyčkou z Portlandu
Doporučená možnost večeře: Katchka (ruská) // Jako dezert: (vše 100% veganské!)
Den 3: Další vodopády + další Portland
Připravte se na další brzký den, protože budete obdivovat další vodopády a pak si odškrtávat další věci ze svého portlandského itineráře! Abyste měli představu o čase, myslím, že jsme se dostali na snídani kolem 8:30 nebo tak nějak.
Začněte brzkou snídaní v Pine State Biscuits
Dal jsem si Reggie Deluxe bez omáčky a řeknu vám – smažené kuře nezklamalo, stejně jako sušenka. Vřele tento podnik doporučuji. Vegetariáni ocení, že je k dispozici houbová omáčka. Fronta může být směšně dlouhá (z dobrého důvodu, sušenky jsou jako z jiného světa), takže se sem určitě vydejte dřív, zvlášť pokud chcete mít dost času na zbytek dne. 🙂
Krátký výlet ve státním parku Silver Falls
Pokud vám nestačil vodopád v Multnomahu nebo jste jen fanatik do vodopádů jako já, udělejte si hodinu a půl cesty do státního parku Silver Falls. (Psst – ve skutečnosti mi vodopád ve státním parku Silver Falls připadal ještě velkolepější). Je zde k dispozici mnoho stezek, přičemž nejjednodušší z nich vede k nejpůsobivějšímu vodopádu v parku – South Falls. Za některými z nich se dokonce můžete vydat! Rozhodně mi to připomnělo některé vodopády, které jsem viděl na Islandu!“
Pokud toužíte po delší túře, ujděte celých 9 mil a odměnou vám bude 10 vodopádů (ano, 10!). Kde jinde můžete na jedné túře vidět 10 vodopádů! My jsme ušli asi 3 míle a viděli jsme dva vodopády.
Lidé tomuto místu skutečně říkají „korunovační klenot“ systému státních parků v Oregonu – po první návštěvě rychle pochopíte proč! Vždyť kdo by neocenil pohodovou procházku deštným pralesem (vlastně jediným v Oregonu!)
Oběd v košíku s jídlem
Zpět do města, samozřejmě na další jídlo! Je čas podívat se na jeden z portlandských food cart hotspotů, tentokrát se smaženým vejcem, I’m in Love a Tov Coffee (dva z mých nově objevených favoritů). Ačkoli existují waaaaay větší plochy pro foodtrucky, opravdu jsem chtěla vyzkoušet Fried Egg, I’m in Love, a ano, částečně proto, že jsem opravdový milovník vajec.
Powell’s City of Books
Milovníci knih, radujte se! Prozkoumáváním vlajkového obchodu Powell’s můžete snadno strávit HODINY – budete dokonce potřebovat mapu (kterou vám ochotně poskytnou). Varujeme vás: tohle místo je OBROVSKY obrovské (jako několik pater s místnostmi, které se otevírají do místností, které se otevírají do místností atd. atd.). Zabírá vlastně celý městský blok a ještě něco navíc. Pokud nemůžete najít to, co hledáte, prostě jen nehledáte dost usilovně – mají tu VŠECHNO, co si jen dokážete představit, a ještě něco navíc (nové, použité, vzácné, a dokonce i knihy, které už nejsou v prodeji).
Ace Hotel Portland
Kousek od Powell’s najdete Ace Hotel, super estetický a super hipsterský hotel, který se nachází v centru města. Nejenže je super fotogenický, ale hotel je proslulý svým zrestaurovaným vintage fotokoutkem ve vstupní hale, který zve návštěvníky k využití (za 5 dolarů). Příště pro mě!
Také je vhodná příležitost ochutnat kávu Stumptown Coffee, protože se nachází přímo v hotelu Ace.
Voodoo Donut
Voodoo je známé svými super netradičními koblihami, eklektickým dekorem (stačí jeden pohled dovnitř a pochopíte, co mám na mysli) a krásnými růžovými krabičkami. Mezi jejich speciality patří: cock and balls doughnut s „kuličkami“ plněnými krémem (tenhle si dala moje kamarádka), bacon maple bar (se skutečnými proužky masa) a starý špinavý bastard (vypadá líp, než zní).
Okay, takže všichni říkají, že Blue Star je lepší, ale mně kobliha ve Voodoo opravdu chutnala (panenka Voodoo s malinovým želé)! Nebo mi prostě jen chutnají všechny koblihy?
Jděte do původní provozovny na adrese 22 SW 3rd Avenue, jižně od mostu Burnside Bridge, pokud chcete vidět nápis Keep Portland Weird pod ním. Mějte na paměti, že je to pouze za hotové, což je asi dobře, abyste to nepřehnali.
Nápis Keep Portland Weird
Přímo naproti Voodoo Donuts najdete toto místo pro rychlé focení. Nenechte si ujít tuto ikonickou nástěnnou malbu! Samotný nápis je jen zeď na parkovišti, ale prostě jděte, buďte divní a vyfoťte se. 🙂
Skutečná adresa je 350 W Burnside St, pokud ji nemůžete najít (je hned za Dante’s).
Tillikum Crossing
Máte více času a hledáte malebnou nenáročnou procházku přes řeku? Vydejte se na Tillikum Crossing, známý také jako „most lidí“, 0,35 míle dlouhý most pro pěší, cyklisty a lehkou železnici s jedinečným výhledem na řeku Willamette. Chytré, že? Proč to nemá více měst (tedy mostů se zákazem vjezdu aut)? Tuto procházku tam i zpět zvládnete za méně než hodinu. Počítám, že v noci by to bylo ještě dramatičtější a malebnější, když na řeku svítí všechna světla města! Určitě si dejte pozor na ponorku u OSMI!
EXTRAS: Máš nějaký den navíc?! Něco z výše uvedeného itineráře Portlandu není zrovna vaše parketa? Mám pro tebe v rukávu ještě pár nápadů, neboj se, příteli.
- Beacon Rock
- Čínské zahrady Lan Su
- Japonské zahrady
- Portlandská lanová dráha
- Mill Ends Park: nejmenší park na světě
Navštívíš brzy Oregon?! Které věci z tohoto portlandského itineráře si odškrtnete ze svého portlandského seznamu? Myslíte si, že 3 dny v Portlandu budou stačit na to, abyste snědli všechno jídlo a viděli všechny vodopády?
.