Špionáž

Podle oficiální definice armády Unie, která vycházela z mezinárodního práva, byl špion „osoba, která v době války tajně, v přestrojení nebo pod falešnou záminkou vyhledává informace s úmyslem předat je nepříteli“. V případě dopadení byl tradičním trestem pro špiony trest smrti oběšením. Špionáž nebyla podle civilních zákonů Spojených států ani Konfederace trestným činem, takže dopadené špiony mohly soudit a trestat pouze vojenské soudy, například vojenské soudy nebo vojenské komise. Během občanské války dal Kongres americké armádě vojenským soudům pravomoc soudit a trestat smrtí špiony, kteří byli v „době války nebo povstání“ nalezeni v pevnostech nebo táborech armády nebo v jejich blízkosti. Kongres Konfederace udělil vojenským soudům Konfederace stejnou pravomoc trestat špiony Unie. Podle tehdejších mezinárodních vojenských zvyklostí však špioni podléhali popravě bez soudu a přinejmenším někteří podezřelí špioni byli oběma armádami popraveni bez soudu. Celkový počet špionů popravených během občanské války není znám.

Ne všichni špioni byli po dopadení souzeni nebo popraveni. Podle uvážení úřadů, které je zadržovaly, mohli být jednoduše drženi ve vazbě jako političtí vězni nebo s nimi dokonce bylo zacházeno jako s válečnými zajatci a mohli být vyměněni za zajatce zadržované druhou stranou. Například v roce 1862 vstoupila skupina vojáků Unie v civilním oblečení na území Konfederace s oficiálním posláním zničit železnici. Po dopadení jich bylo šest odsouzeno vojenským soudem Konfederace za špionáž a oběšeno. Šest jejich spolubojovníků ze stejné mise však nakonec získalo status válečného zajatce a bylo vyměněno.

V průběhu občanské války se termíny „špion“ a „zvěd“ často používaly zaměnitelně. Obecně se průzkumníci zabývali vojenským průzkumem, ať už jako vojáci nebo najatí civilisté, a byli to vždy muži, zatímco jako špioni sloužili jak muži, tak ženy. S vojáky zajatými ve vojenské uniformě se obecně zacházelo spíše jako s válečnými zajatci než se špiony, i když se podíleli na shromažďování vojenských informací. Vojáci shromažďující informace v přestrojení nebo pod falešnou záminkou, jako například průzkumník Unie přistižený v konfederační uniformě nebo v civilním oblečení, mohli být potrestáni jako špioni.

K ještě většímu zmatku se některé vojenské jednotky nazývaly „špionážní roty“, i když ve skutečnosti šlo o běžné jezdecké jednotky. V roce 1862, po nezdařené invazi Konfederace do Nového Mexika, usvědčila vojenská komise americké armády v Santa Fe člena konfederační špionážní roty ze špionáže a odsoudila ho k trestu smrti. Prezident Lincoln s rozsudkem nesouhlasil a nařídil, aby byl držen jako válečný zajatec. Ironií osudu je, že během války s Černým jestřábem Lincoln sám sloužil v jízdní miliční jednotce nazvané „nezávislá špionážní rota“.

Podle moderních měřítek byla špionáž v občanské válce značně decentralizovaná. Spojené státy ani Konfederace neměly jedinou agenturu, která by se věnovala shromažďování a analýze zpravodajských informací. Bez profesionálních zpravodajských služeb byli špioni za občanské války vždy amatéry, kteří sloužili buď za úplatu, nebo z osobní loajality k jedné či druhé straně. V prvním roce občanské války měl Jih při verbování špionů výhodu díky velkému počtu konfederačních sympatizantů ve Washingtonu, D. C., z nichž mnozí zastávali vládní funkce, které jim umožňovaly přístup k užitečným vojenským informacím, nebo byli společensky propojeni s představiteli Unie, kteří se o škodlivé informace dělili se svými údajnými přáteli. Tato počáteční výhoda Konfederace však byla později vyvážena postupem armád Unie do Konfederace, kde místní afroamerické obyvatelstvo poskytovalo pohotový zdroj informací o nepříteli.

Většina civilních špionů na obou stranách byla rekrutována vojenskými veliteli v poli, aby sloužili potřebám jejich konkrétních organizací. Peníze na odměňování špionů pocházely z fondů „tajných služeb“ spravovaných ministerstvy války Unie a Konfederace. Výplaty se lišily v závislosti na rizicích, kterým jednotliví agenti čelili, na výdajích, které jim vznikly, a na hodnotě informací, které poskytli. Civilní zvěd, kterému hrozilo jen malé nebezpečí, mohl dostat 50 dolarů za misi, zatímco špioni, kteří působili za nepřátelskou linií a poskytovali cenné informace, mohli dostat až 500 dolarů. Když Potomacká armáda po roce 1863 najímala civilní špiony na plný úvazek, jejich základní plat činil dva dolary denně, přičemž nejefektivnějším agentům byl zvýšen na tři nebo čtyři dolary. Naproti tomu vojín v armádě Unie dostával 13 dolarů měsíčně.

Vojenští důstojníci, kteří přijímali zprávy špionů a zvědů, byli rovněž amatéry v tom smyslu, že až na jednu výjimku uvedenou níže nebyla žádná štábní organizace v žádné armádě na obou stranách pověřena shromažďováním a analýzou zpravodajských informací na plný úvazek. Obvyklou praxí v armádách Unie i Konfederace bylo hlásit všechny zpravodajské informace přímo velícímu generálovi, který nejenže četl všechna nezpracovaná hlášení, ale také působil jako vlastní zpravodajský analytik a rozhodoval, která hlášení jsou spolehlivá a která lze ignorovat. Například v konfederační armádě Severní Virginie se na přijímání zpravodajských zpráv v různých obdobích podílelo několik členů štábu generála Leeho, kteří je předávali generálu Leeovi. Na straně Unie se během tažení proti Vicksburgu v letech 1862-63 generál Grant do značné míry spoléhal na špionážní síť organizovanou brigádním generálem Grenvillem Dodgem. Shromažďování zpravodajských informací však nebylo Dodgeovým hlavním úkolem, protože zároveň velel unijním silám v okolí Corinthu ve státě Mississippi.

V červenci 1861 převzal generálmajor George B. McClellan velení Potomacké armády, hlavní polní armády Unie na východním válčišti. Brzy po převzetí velení se McClellan pokusil vytvořit kompetentní zpravodajskou organizaci tím, že se obrátil na Allena Pinkertona, šéfa slavné soukromé detektivní agentury v Chicagu. McClellan se s Pinkertonem seznámil koncem padesátých let 19. století, kdy McClellan pracoval jako úředník Illinois Central Railroad a Pinkertonova firma poskytovala bezpečnostní služby pro Illinois Central a další železnice. Na základě vládní smlouvy o poskytování zpravodajských služeb pro Potomackou armádu přijel Pinkerton do Washingtonu, aby na tuto operaci osobně dohlížel. Pinkerton používal krycí jméno „major E. J. Allen“, ačkoli nikdy nebyl v armádě.

Pinkertonových 24 detektivů bylo úspěšných především v kontrarozvědných operacích, tj. při chytání konfederačních špionů ve Washingtonu, zejména při rozbití špionážní skupiny, kterou v roce 1861 provozovala washingtonská společenská smetánka Rose Greenhowová. Podle názoru jednoho historika se Pinkertonově organizaci podařilo neutralizovat schopnost Jihu využívat ve Washingtonu sympatizanty secese. Několik Pinkertonových agentů, včetně několika žen, bylo také vysláno jako špioni do hlavního města Konfederace v Richmondu a několika dalších oblastí pod kontrolou Konfederace. Při jedné z misí do Richmondu byl Timothy Webster, jeden z nejlepších Pinkertonových detektivů, chycen konfederačními úřady a oběšen. Špionážní mise Pinkertonových agentů byly vždy dočasné; nikdy se nepokusil vytvořit stálou síť špionů v Richmondu nebo kdekoli jinde v Konfederaci. Pinkerton a jeho agenti měli také malé znalosti o vojenských záležitostech. V důsledku těchto nedostatků byly Pinkertonovy zprávy generálu McClellanovi často velmi nepřesné. Zejména Pinkerton běžně nadhodnocoval sílu armád Konfederace. Generál McClellan tyto chybné zprávy přijímal, v některých případech je ještě nadsazoval a využíval je k neustálému vyžadování posil.

7. listopadu 1862 Lincoln zbavil George McClellana velení Potomacké armády a organizace Allena Pinkertona odešla spolu s McClellanem. Po návratu do Chicaga si Pinkerton vzal s sebou většinu záznamů o svých zpravodajských operacích. Na několik měsíců na přelomu let 1862 a 1863 byl generálem Burnsidem, McClellanovým nástupcem ve velení, na Pinkertonovo místo zaměstnán John Babcock, jeden z Pinkertonových bývalých agentů. Babcock byl kompetentní, ale byl znevýhodněn absencí Pinkertonových spisů a nedostatkem zdrojů obecně.

K opravdové reformě zpravodajských operací Potomacké armády došlo až počátkem roku 1863, kdy po Burnsideově porážce u Fredericksburgu převzal velení této armády generál Joseph Hooker. V rámci reorganizace Potomacké armády vytvořil Hooker jako součást svého štábu stálý Úřad vojenských informací. V čele úřadu stál plukovník George H. Sharpe a do dubna 1863 v něm pracovalo na plný úvazek 21 vojenských a civilních agentů, včetně Johna Babcocka, který se rozhodl do nové organizace vstoupit. Zatímco civilisté špehovali především hlavní město Konfederace v Richmondu, Sharpe posílal vojenské agenty převlečené do konfederačních uniforem, aby pronikali do táborů a organizací nepřátelské armády. Vojenští veteráni mohli poskytnout přesnější informace o síle a schopnostech konfederační armády než Pinkertonovi civilisté.

Kromě zpráv od špionů a zvědů získával Sharpeův úřad informace také z výslechů nepřátelských zajatců, místních informátorů, uprchlíků z otroctví a dezertérů z konfederační armády. Pracovníci úřadu kombinovali tyto informace s hlášeními jezdeckých hlídek, zachycenými zprávami a pozorováním vojáků na pozorovatelnách amerického signálního sboru, aby si vytvořili celkový obraz o situaci nepřítele v daném okamžiku a své závěry hlásili veliteli Potomacké armády. Během občanské války byl Úřad vojenských informací Potomacké armády nejblíže moderní profesionální vojenské zpravodajské organizaci, která byla vytvořena.

Jeden z nejvýznamnějších triumfů úřadu se odehrál během bitvy u Gettysburgu, když během porady generálů Unie v noci 2. července 1863 dokázal plukovník Sharpe na základě výslechů zajatců zajatých v prvních dvou dnech bitvy oznámit, že se bojů zúčastnily všechny pluky armády Severní Virginie generála Leeho kromě pluků divize generála Picketta. Z této zprávy generál Meade, tehdejší velitel Potomacké armády, věděl, že Pickettova divize je jedinou záložní silou, kterou nepřítel disponuje, a že pokud se podaří její útok porazit, Unie v bitvě zvítězí. Přesně to se stalo 3. července, kdy byl „Pickettův útok“ odražen.

Na jaře 1864 se Potomacká armáda, nyní vedená generálem Ulyssesem Grantem, probojovala na jih k předměstí Richmondu a nakonec se usadila v devítiměsíčním obléhání Petersburgu ve Virginii. Obléhání umožnilo Úřadu vojenských informací navázat kontakt s nejzkušenější a nejúčinnější špionážní skupinou občanské války, prounijní skupinou neformálně vedenou Elizabeth Van Lew. Slečnu Van Lewovou pravděpodobně chránil její původ z bohaté richmondské rodiny; konfederační úřady se nemohly přimět k tomu, aby uvěřily, že by jedna z jejich vlastní elity skutečně zradila jejich věc. Van Lewová a její stoupenci začali rozvíjet své špionážní schopnosti tím, že přinášeli pomocné zásoby válečným zajatcům Unie v Richmondu, kteří jim také poskytovali zpravodajské informace. Odtud přešli k pomoci zajatcům při útěku.

Na konci roku 1863 kontaktoval jeden z uprchlých zajatců generála Benjamina Butlera, který velel enklávě kontrolované Unií jihovýchodně od Richmondu, a popsal mu operaci Van Lewové. Butler s ní navázal kontakt a předal její zpravodajské zprávy ministerstvu války ve Washingtonu. Když v červnu 1864 dorazila Potomacká armáda před Richmond, Sharpe, který byl v únoru povýšen na brigádního generála, poté převzal kontrolu nad Van Lewovou organizací i nad dalšími špionážními aktivitami v Richmondu. Někteří z agentů, kteří pracovali pro Van Lewa nebo s ním, zastávali v Konfederaci velmi citlivé pozice, včetně železničního úředníka, který mohl podávat zprávy o dodávkách Leeově armádě (a někdy je i zpožďovat), sluhy v domácnosti konfederačního prezidenta Jeffersona Davise, úředníků na konfederačním ministerstvu války a námořnictva a úředníka ve věznici Libby, kde byli drženi zajatí důstojníci Unie.

Vlády Spojených států i Konfederace se zabývaly špionáží a dalšími tajnými aktivitami také v zahraničí. V červnu 1861 vyslal konfederační ministr námořnictva Stephen Mallory velitele Jamese Bullocha do anglického Liverpoolu, významného centra stavby lodí. Bullochovým úkolem bylo tajně nakoupit nebo postavit válečné lodě, které by zajaly nebo zničily obchodní plavidla plující pod americkou vlajkou. Hlavním úkolem pro Bullocha bylo vyhnout se porušení britského zákona o zahraničním angažmá, podle něhož bylo nezákonné „vybavit“ válečnou loď pro použití v konfliktu, v němž byla Británie neutrální. Anglická advokátní kancelář mu poradila, že pokud loď není vyzbrojena na britském území, je legální ji postavit v Británii, což nakonec potvrdily i britské soudy.

Bullochovo první úsilí stanovilo vzor pro budoucí úspěch. Najal liverpoolskou firmu, aby postavila parní loď podle plánů dělového člunu královského námořnictva, rozšířil krycí historku, že je určena pro italskou vládu, a pojmenoval ji Otero. Otero odplul s britským kapitánem a posádkou do Nassau na Bahamách, kde byl tajně vyzbrojen děly ze zásobovací lodi a formálně uveden do provozu jako loď Konfederačních států (CSS) Florida, dostal se pod velení konfederačního námořního důstojníka a zahájil úspěšnou kariéru při přepadávání obchodů Unie. Druhým Bullochovým projektem byla stavba a vyzbrojení CSS Alabama, nejúspěšnějšího konfederačního obchodního rejdaře občanské války. Po stavbě v loděnici poblíž Liverpoolu pod krycím jménem Enrica tajně opustila britské vody a vydala se na portugalské Azory, kde byla vyzbrojena ze zásobovací lodi a zařazena do námořnictva Konfederace pod velením kapitána Raphaela Semmese. Z osmi konfederačních válečných lodí postavených k útokům na námořní obchod Unie bylo šest postaveno ve Velké Británii. Dohromady zničily 284 obchodních lodí Unie v hodnotě 25 milionů dolarů.

Protože americká vláda neměla k dispozici zahraniční zpravodajskou službu, spoléhala se na diplomaty ministerstva zahraničí v Evropě, aby získala důkaz, že stavěná plavidla jsou určena k tomu, aby se z nich staly válečné lodě Konfederace, a tvrdila, že povolením vyplout z britských vod, aby kořistily v obchodě Unie, porušila Británie jako neutrální mocnost závazky vyplývající z mezinárodního práva. Odrazem amatérského charakteru těchto snah byli američtí konzulové v Liverpoolu, na Bahamách a jinde, jejichž hlavním úkolem bylo prosazovat americké obchodní zájmy a chránit USA. občany v zámoří, byli rovněž pověřeni úkolem získat důkazy o tom, že Konfederace staví válečné lodě v rozporu s britskou neutralitou. To se jim podařilo jen částečně.

Během občanské války konfederační ministerstva zahraničí a války pravidelně prováděla tajné operace v Kanadě a z Kanady, která byla tehdy součástí britského impéria. Tyto operace zesílily po květnu 1864, kdy do Kanady přijeli dva noví konfederační komisaři, Jacob Thompson zastupující ministerstvo zahraničí a Clement Clay z ministerstva války. V neutrální Kanadě našlo útočiště mnoho konfederačních válečných zajatců, kteří uprchli ze zajateckých táborů Unie. Thompson a Clay se opírali o tento vojenský a námořní personál i civilní agenty a zahájili agresivní kampaň s cílem vést z kanadského území aktivní nepřátelské akce proti Unii, včetně pokusu o osvobození konfederačních válečných zajatců zadržovaných na Johnsonově ostrově v Erijském jezeře, útoku na město St. Albans ve Vermontu a pokus o zapálení části města New York.

Stejně jako v Evropě byly hlavní reakcí USA na tuto činnost výzvy jejich konzulům v Halifaxu, Montrealu, Quebecu a dalších kanadských městech, aby působili jako agenti kontrarozvědky a hlásili činnost Konfederace do Washingtonu. Za tímto účelem požádal americký ministr zahraničí Seward britskou vládu o povolení zvýšit počet konzulárních úřadů v Kanadě. Vážnější opatření následovala, když se americkým úřadům podařilo dostat do rukou špiony působící z Kanady. John Y. Beall, námořní důstojník Konfederace, vedl skupinu konfederačních agentů z Kanady, aby unesli parník na Erijském jezeře v rámci plánu na osvobození konfederačních válečných zajatců. Později se pokusil vykolejit osobní vlak ve státě New York. Poté, co byl zatčen v civilním oblečení na americké straně Niagarských vodopádů, byl oběšen poté, co byl vojenskou komisí odsouzen za špionáž a porušení válečných zákonů. Kapitán konfederační armády Robert C. Kennedy se v roce 1864 zúčastnil pokusu o vypálení New Yorku. Byl zatčen v Detroitu v převlečení za civilistu a převezen zpět do New Yorku, kde byl souzen vojenskou komisí. Kennedy byl odsouzen za špionáž a porušení válečného práva a oběšen.

Není jasné, do jaké míry centrální vláda Konfederace v Richmondu schvalovala všechny tajné aktivity prováděné pod vedením Thompsona a Claye. Některé z nich by dnes byly považovány za teroristické činy. Od roku 1865 až dodnes také mnozí spekulují, že se tajní agenti Konfederace podíleli na atentátu na prezidenta Lincolna, i když většina historiků považuje takové obvinění za nepodložené důkazy. Celkově však špionáž a další zpravodajské aktivity neměly na výsledek občanské války rozhodující vliv. Zpravodajské informace mohly ovlivnit výsledek konkrétních bitev, například tím, že posílily rozhodnutí generála Meada neustoupit po druhém dni bitvy u Gettysburgu. Zpravodajské služby však nebyly faktorem při plánování a provádění velkých kampaní na žádné ze stran. Například během závěrečného tažení vedoucího ke kapitulaci Leeho měl generál Grant přístup k vynikajícím zpravodajským zdrojům prostřednictvím Úřadu vojenských informací a špionážní skupiny Van Lew v Richmondu. Neexistuje však žádný důkaz, že by tyto výhody Unie přiblížily kapitulaci u Appomattoxu o jediný den.

• Článek 88, Instrukce pro vládu armád Spojených států v poli, General Orders No. 100, War Department, Adjutant General’s Office, Washington D.C., 24. dubna 1863, in United States War Department, War of the Rebellion: Washington D.C.: Government Printing Office, 1880-1901, Series III, volume 3, s. 148-64. (Oficiální záznamy armád Unie a Konfederace, 128 svazků. (Dále jen O.R.)
• William Winthrop, Military Law and Precedents, 2. vydání 1920 (Boston: Little Brown, 1895), 765-66. V původním znění z roku 1806 se pravomoc soudit a trestat špiony vztahovala pouze na osoby, které nebyly občany USA. Protože vláda USA zastávala stanovisko, že konfederanti jsou stále občany USA, změnil Kongres v roce 1862 zákon tak, že odstranil odkaz na občanství a jasně stanovil, že vojenské soudy mohou trestat špiony během povstání.
• Viz Articles of War for the Government of Armies of the Confederate States, sec. 2, online na http://archive.org/details/articlesofwarfor00conf (přístup 12. října 2013).
• Viz např. článek Allen C. Guelzo, Gettysburg: The Last Invasion (New York: Knopf, 2013), 93 (konfederační špion Will Talbot byl během gettysburského tažení v roce 1863 oběšen jezdectvem Unie); William B. Feis, Grant’s Secret Service: B. Grant Grant: The Intelligence War from Belmont to Appomattox (Lincoln: University of Nebraska Press, 2002), 5 (špión Unie Oliver Rankin zastřelen v Tennessee). „Počet podezřelých špiónů popravených oběma stranami není znám kvůli nedostatku záznamů a utajení, které většinu poprav obklopovalo.“ Thomas Allen, Intelligence During the Civil War, 14 (Central Intelligence Agency Public Affairs Office 2007), <https://www.cia.gov/library/publications/additional-publications/civil-war> (přístup 21. října 2013).
• Viz například Mark E. Neely Jr, Southern Rights: Political Prisoners and the Myth of Confederate Constitutionalism (Charlottesville, University of Virginia Press, 1999), 172; Mark E. Neely Jr: E. Neely: Abraham Lincoln and Civil Liberties (New York: Oxford University Press, 1991), 29, 76-7.
• Viz General Order No. 54, Headquarters Department of East Tennessee, Knoxville, 14. června 1862, in: O.R. I, 10, pt. 1, 637-8; Russell S. Bonds, Stealing the General: Bonds: The Great Locomotive Chase and the First Medal of Honor (Yardley, PA: Westholme Publishing, 2007), 236-61; 310-15. Sabotéři byli během občanské války často trestáni jako špioni, ačkoli shromažďování informací bylo vedlejší než jejich primární cíle – ničení nepřátelského majetku. . Není jasné, proč šest vyměněných uniklo šibenici. Svou roli zřejmě sehrála byrokratická setrvačnost vlády Konfederace. V červnu 1862 odsoudil konfederační vojenský soud zasedající v Knoxvillu v Tennessee sedm vojáků zapojených do nájezdu jako špiony. Další řízení před vojenským soudem bylo pozastaveno kvůli vojenské hrozbě Unie pro Knoxville a všichni vězni byli evakuováni do Atlanty v Georgii, kde bylo sedm již odsouzených oběšeno, ale nové procesy se nekonaly. Konfederační generál P. G. T. Beauregard, který v srpnu převzal velení vojenského oddělení Jižní Karolíny a Georgie, zřejmě ztratil zájem o souzení zbývajících vězňů a počátkem prosince 1862 nařídil, aby byli spolu s dalšími 16 vězni odesláni z Atlanty do Richmondu ve Virginii k výměně. Viz G. W. Lee brigádnímu generálovi Winderovi, 3. prosince 1862, in: O. R. II, 5, 777-8.
• Viz Feis, Grant’s Secret Service, 4-5; Allen, Intelligence, 14; Edwin C. Fishel, The Secret War for the Union: Fishel: The Untold Story of Military Intelligence in the Civil War (Boston: Houghton Mifflin, 1996), 278. Příklady žen ve špionáži za občanské války viz například Ann Blackman, Wild Rose: Blackman, The True Story of a Civil War Spy (Westminster, Maryland: Random House, 2005); H. Donald Winkler, Stealing Secrets: How a Few Daring Women Deceived Generals, Impacted Battles, and Altered the Course of the Civil War (Naperville, IL: Cumberland House, 2010); Feis, Grant’s Secret Service, 165.
• Order Disapproving Death Sentence of Jose Maria Rivas, 25. října 1862, in Roy P. Basler, The Collected Works of Abraham Lincoln, 10 vols. (Springfield, IL: Abraham Lincoln Association, 1953),5: 475. O špionážní rotě San Elizario konfederační armády v Novém Mexiku viz Martin Hardwick Hall, Sibley’s New Mexico Campaign, University of New Mexico Press 2000 edition (Austin“ University of Texas Press, 1960), 32, 54, 200.
• Rodney O. Davis, „Success … Which Gave Him So Much Satisfaction“: Lincoln in the Black Hawk War“, in Lincoln Fellowship of Wisconsin Historical Bulletin 52 , (1996): 199.
• Viz například Fishel, Secret War, 56-70; Ernest B. Fergurson, Freedom Rising: Ferguson: Washington in the Civil War (New York: Knopf, 2004), 113-16.
• Viz například Glenn David Brasher, The Peninsula Campaign & the Necessity of Emancipation: African Americans & the Fight for Freedom (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2012), 90-1, 126-8, 163-9; Allen, Intelligence, 26-9; Fishel, Secret War, 5, 73, 120-1, 436-40.
• Viz Feis, Grant’s Secret Service, 66-7; Fishel, Secret War, 192, 248, 294-5.
• William A. Tidwell, James O. Hall a David Winfield Gaddy, Come Retribution: Gaddy, The Confederate Secret Service and the Assassination of Lincoln (Jackson: University of Missouri Press, 1988), 106-8. Tato práce je podrobnou studií o organizaci a operacích konfederační rozvědky. Autoři sice zcela neprokazují svou tezi, že se vláda Konfederace podílela na atentátu na prezidenta Lincolna, ale jde o užitečný zdroj informací o organizaci a tajných operacích konfederační vlády.
• Feis, Grant’s Secret Service 125-8, 165-7.
• Fishel, Secret War, 75.
• Viz tamtéž, 53-5; 89-129; 148-9; Stephen W. Sears, George B. McClellen: The Young Napoleon (New York, Ticknor & Fields, 1988) 5, 107-10.
• Viz Fishel, Secret War, 257-9. Pinkertonovy záznamy byly považovány za soukromý majetek jeho společnosti a ztratily se. Po válce Pinkerton napsal memoáry s názvem The Spy of the Rebellion (Chicago: A. G. Nettleton, 1883), pravděpodobně založené na těchto záznamech, historici však knihu obecně považují za nespolehlivou.
• Viz tamtéž, 287-300.
• Viz tamtéž, 552-6; Allen, Intelligence, 20; Elizabeth R. Varon, Southern Lady, Yankee Spy: The True Story of Elizabeth Van Lew, a Union Agent in the Heart of the Confederacy(New York, Oxford University Press, 2003), 98-191; Feis, Grant’s Secret Service 237-41.
• Viz Craig L. Symonds, The Civil War at Sea (Westport, CT: Greenwood Publishing, 2009), 66-8; Coy F. Cross II, Lincoln’s Man in Liverpool: Dudley and the Legal Battle to Stop Confederate Warships (DeKalb: Northern Illinois University Press, 2007),18-23, 84-6; Chester G. Hearn, Gray Raiders of the Sea: How Eight Confederate Warships Destroyed the Union’s High Seas Commerce (Camden, ME: International Marine Publishers/McGraw-Hill, 1992), 6-8.
• Viz Symonds, War at Sea 68-84; Hearn, Gray Raiders 8, 52-4, 153-60.
• Viz například Howard Jones, Blue and Gray Diplomacy: A History of Union and Confederate Foreign Relations(Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2010), 191-20 ; Cross II, Lincoln’s Man, 26-138; Hearn, Gray Raiders‘ 56-9, 102-09
• Viz například John Boyko, Blood and Daring: How Canada Fought the American Civil War and Forged a Nation (Toronto, Knopf Canada, 2013), 159-19; Clint Johnson, „A Vast and Fiendish Plot:“. The Confederate Attack on New York City (New York: Kensington Publishing, 2010), 113-230; Cathryn J. Prince, Burn the Town and Sack the Banks: Tidwell, Come Retribution, 171-208.
• Boyko, Blood and Daring, 162-33; Tidwell, Come Retribution, 173-4; 189-91.
• Viz General Orders No. 17, Headquarters Department of the East, New York City, 17. února 1865, in O.R,. II, 8, 279-82; Allen, Intelligence, 46.
• Viz General Orders No. 24, Headquarters Department of the East, New York City, March 20, 1865, in O.R., II, 8, 414-16.
• Jedinou spornou výjimkou byl nález ztracené kopie rozkazu o nasazení generála Leeho vojáky Unie během Antietamské kampaně v roce 1862. Tento zpravodajský převrat pro Potomackou armádu však byl výhradně otázkou štěstí,

.