(Dul – sin – AY – uh)
Sie ist die Becky Thatcher von Tom Sawyer. Sie ist das kleine rothaarige Mädchen von Charlie Brown. Sie ist die heilige Muse von Alonso Quixano, der 1605 in eine rostige Rüstung schlüpfte, um der unsterbliche Don Quijote de la Mancha zu werden. In Cervantes‘ Buch lernen wir Dulcinea nie kennen. Sie existiert nur in Alonsos Gedanken.
In dem Glauben, er sei ein Ritter und ein Bauernmädchen aus seinem Dorf sei die wunderbare Prinzessin Dulcinea, wird jede Tat, jede Reise und jede Suche in ihrem Namen unternommen. Doch das Mädchen, Aldonza Lorenzo mit Namen, weiß nichts von diesen Ereignissen, da Don Quijote nie mit ihr spricht und sie nur aus der Ferne liebt. Aber seine „Dame Dulcinea“ spielt eine wichtige Rolle in Alonsos Leben, und ihre Anwesenheit ist im ganzen Buch zu spüren.
Äußerlich lachen wir über die Absurdität eines Mannes, der mit Windmühlen ringt und sie für Riesen hält. Aber innerlich sehnen wir uns nach seinem Sinn für Mission und Ziel, nach seiner Hingabe für eine Sache, nach seiner Bereitschaft, jeden Preis zu zahlen, um die Ehre seiner Geliebten zu erreichen.
Wer ist also der Dumme? Er, weil er über das, was ist, hinausschaut, um einer Schönheit zu dienen, die sein könnte, sein sollte, sein müsste? Oder ich, weil ich in einer schwarz-weißen Welt gefangen bleibe, in der sich kleine Männer hinter Formalitäten verstecken?
Der berühmteste Schriftsteller der spanischen Literatur, Miguel de Cervantes, legte am 23. April 1616 seine Feder nieder und verstarb in aller Stille gleichzeitig mit William Shakespeare, dem berühmtesten Schriftsteller der englischen Literatur. In einem einzigen Sonnenuntergang wurden diese beiden großen Stimmen zum Schweigen gebracht.
Keiner von beiden wird je vergessen werden.
Shakespeare gab uns Romeo und Julia, eine Liebesgeschichte mit tragischem Ausgang, aber Cervantes gab uns Don Quijote, mit seinem schillernden Bild des weiblichen Ideals. Andere mögen in Aldonza Lorenzo nur eine durchschnittliche Frau aus dem Dorf sehen, stark, lustig und bodenständig, aber Don Quijote sieht sie anders:
„Ihr Name ist Dulcinea, ihr Königreich Toboso, das in La Mancha liegt, ihr Zustand muss mindestens der einer Prinzessin sein, denn sie ist meine Königin und meine Herrin, und ihre Schönheit ist übernatürlich, denn in ihr findet man die Wirklichkeit alles Unmöglichen.“
Don Quijote sieht sich als ihr Ritter und Kämpfer und Dulcinea als die vollkommenste Frau der Welt.
Jeder Bräutigam ist Don Quijote. Und jede Braut ist seine Dulcinea.
Die Zauberer-Akademie ist stolz darauf, den Liebenden auf der ganzen Welt die Kapelle Dulcinea zu schenken, eine romantische Hochzeitskapelle unter freiem Himmel in Austin, Texas.
Es kostet kein Geld, sich zu verlieben, also wird es auch kein Geld kosten, in der Kapelle Dulcinea zu heiraten. Und genau wie Gott ist die Kapelle Dulcinea immer offen und bereit für Besucher.
Wir hoffen, dass jeder Besucher Dulcinea mit einer neuen Verpflichtung verlässt, die Schönheit und nicht den Makel zu sehen, und mit dem Mut, dem Traum zu folgen, der einem ins Herz flüstert.
Das Innere der Kapelle ist von Fackellicht erleuchtet und mit dem Geräusch von fallendem Wasser erfüllt, das Innere der Kapelle ist aus Naturstein und die historische Kirchenglocke in ihrem Turm läutet erst nach dem zweiten „Ich will“.“
Die Kapelle Dulcinea war das erste Gebäude, das auf dem neuen Campus der Wizard Academy fertiggestellt wurde, einer gemeinnützigen Wirtschaftsschule, die die Wissenschaft hinter jeder Kunst lehrt.
Klicken Sie HIER, um Einzelheiten darüber zu erfahren, wie Sie die Kapelle Dulcinea für Ihre Hochzeit planen können.
Aber wir haben keine persönliche Besessenheit von Quijote; wir illustrieren lediglich die universelle Besessenheit, die seit mehr als 400 Jahren durch Sprache, Kultur und Zivilisation hallt. Der geniale Ritter Don Quijote von La Mancha ist das am zweithäufigsten gelesene literarische Werk der Weltgeschichte, das in fast alle bekannten Sprachen übersetzt und fast so oft verkauft wurde wie die Bibel.
Was macht seine magnetische Anziehungskraft aus?
Seit seinem Erscheinen aus der Feder von Cervantes im Jahr 1605 wurde Don Quijote verfolgt, aber nie gefunden, gejagt, aber nie gefangen genommen, und flüchtig gesehen, aber nie ganz gesehen. Ist er fantasievoll oder wahnsinnig? Sein houdinistisches Entkommen aus den Fesseln der Realität scheint in einem Moment die Aussage von Jules de Gaultier zu veranschaulichen: „Die Phantasie ist die einzige Waffe im Kampf gegen die Realität“, und im nächsten das Sprichwort zu bestätigen: „Er ist so himmlisch, dass er nicht irdisch gut ist.“ Ist Don Quijote eine tragische oder eine komische Figur? Ist Don Quijote eine tragische oder eine komische Figur, ein eleganter Kämpfer oder ein Wahnsinniger?
Gemälde und Romane und Filme und Diskussionen über die Zukunft sind Spaziergänge in nicht existierende Welten. Das unfreiwillige Wandern in diese Welten ist unvermeidlich, da unser Gehirn zur Hälfte damit beschäftigt ist. Das freiwillige Betreten wird als Eskapismus, Visualisierung oder strategische Planung bezeichnet. Aber sich unfreiwillig in eine solche Welt zu begeben, ist geistige Instabilität.
Don Quijote scheint die archetypische Geschichte über jeden von uns zu sein. In ihm sehen wir uns glücklich, lustig, düster, traurig, triumphierend, tragisch, gefährlich und harmlos, alles auf einmal.
John Steinbeck flüsterte: „Eine Geschichte hat so viele Versionen, wie sie Leser hat. Jeder nimmt sich von ihr, was er will oder kann, und verändert sie so nach seinem Maß.“ Wenn Sie diese Sammlung betrachten, denken Sie daran: Jeder dieser Künstler hat dieselbe Geschichte gelesen, aber in ihr ganz unterschiedliche Menschen gesehen. Und jeder von ihnen ist Don Quijote.
Welcher von ihnen ist du?
Sieht aus wie eine Postkarte, nicht wahr? Diese Fotos wurden von Speedy Peacock, einem Absolventen der Wizard Academy und Wohltäter, aufgenommen, der ein ausgezeichneter professioneller Fotograf ist. Speedys Website ist zu finden unter www.PeacockPhotography.com. Du wirst Speedy sehr mögen.
„Ich nehme an, ich klinge verrückt“, gab Binnesman zu. Aber jeder hat einen Anflug von Verrücktheit, und die, die es nicht zugeben können, sind meist schon weiter als der Rest von uns.“ – David Farland, The Runelords
„Don Quijote ist heute größer, als er es im Mutterleib von Cervantes war. Er erhebt sich so wunderbar über die Skyline der Literatur, ein hagerer Riese auf einem mageren Gaul, dass das Buch durch seine schiere Vitalität lebt und leben wird. . . . Er steht für alles, was sanft, verloren, rein, selbstlos und galant ist. Aus der Parodie ist ein Vorbild geworden.“ – Vladmir Nabokov
„Don Quijote ist als lebendes Wesen praktisch nicht denkbar. Und doch, welche Figur ist in unserer Erinnerung lebendiger? Cervantes ist der Begründer der modernen Epoche. . . . Der Romancier braucht sich vor niemandem zu verantworten als vor Cervantes.“ – Milan Kundera, Schriftsteller
„…nicht nur das große Monument der spanischen Literatur, sondern eine Säule der gesamten westlichen literarischen Tradition. Die außerordentliche Bedeutung und der Einfluss dieses Romans wurden im Jahr 2002 erneut bestätigt, als hundert bedeutende Schriftsteller aus vierundfünfzig Ländern Don Quijote zum besten belletristischen Werk der Welt wählten. Ein Grund für diese herausragende Stellung ist die Tatsache, dass Cervantes‘ Buch praktisch alle phantasievollen Techniken und Mittel, die von späteren Schriftstellern der Belletristik verwendet wurden, im Keim oder in voller Ausprägung in sich trägt.“ – Edith Grossman, Übersetzerin
„Man kann sagen, dass alle Prosaliteratur eine Variation des Themas von Don Quijote ist.“ – Lionel Trilling
„Als ich ein junger Student in lateinamerikanischen Schulen war, wurden wir ständig aufgefordert, die Grenze zwischen dem Mittelalter und der Neuzeit zu definieren… für mich beginnt die moderne Welt, wenn Don Quijote de la Mancha 1605 sein Dorf verlässt, in die Welt hinausgeht und entdeckt, dass die Welt nicht dem gleicht, was er über sie gelesen hat.“ – Carlos Fuentes
„Es lässt sich nicht leugnen, dass die Bruchstelle, der Punkt, an dem die moderne Welt lachend aus diesem letzten Mittelalter ausbrach, dass der symbolische Akt und Moment ‚Don Quijote‘ war… Ich möchte fragen, ob, wenn Don Quijote heute mit derselben wilden Art von Rittertum zurückkäme, nicht eher der Rittertum vernünftig und die Welt um ihn herum verrückt wäre… Die rationale Welt hat sich als viel irrationaler erwiesen als das finstere Mittelalter… Die Nationen haben mehr Unsinn und Alptraum im Bau von Kanonen gefunden, als sie es jemals im Brechen von Lanzen getan haben.“ – New York Times Book Review – G. K. Chesterton, 15. September 1912
„Don Quijote beginnt als eine Provinz, wird zu Spanien und endet als ein Universum. . . . Der wahre Zauber von Cervantes besteht darin, dass er ein natürlicher Magier des reinen Geschichtenerzählens ist.“ – V. S. Pritchett
„Ein Mann, verachtet und mit Narben übersät, strebte dennoch mit seinem letzten Quäntchen Mut nach den unerreichbaren Sternen; und die Welt wurde dadurch besser.“ – Don Quijote
„In völliger Einsamkeit versucht ein Schriftsteller, das Unerklärliche zu erklären. Er muss glauben, dass das, was er tut, die wichtigste Sache der Welt ist. Und er muss an dieser Illusion festhalten, auch wenn er weiß, dass sie nicht wahr ist.“ – John Steinbeck
Klicken Sie HIER, um zu erfahren, wie Sie die Kapelle Dulcinea für Ihre Hochzeit buchen können.