Călătorie cu autobuzulEdit
Un raport al poliției a declarat că gemenele au coborât brusc din autobuz la Keele services, o stație de service pe autostradă, deoarece nu se simțeau bine. Cu toate acestea, șoferul autobuzului a declarat că i-a lăsat la Keele services, deși nu era o oprire de odihnă programată, în jurul orei 13:00, după ce a devenit suspicios cu privire la comportamentul lor neregulamentar. El a observat că gemenii se agățau strâns de gențile lor și nu i-a lăsat să se urce din nou la bord deoarece aceștia au refuzat să îl lase să le percheziționeze gențile în căutare de obiecte ilegale. Administratorul benzinăriei a fost informat și, având și el suspiciuni cu privire la comportamentul celor doi, la mișcările și la fixația pe gențile lor, a sunat la poliție. Ofițerii au sosit pentru a discuta cu ei, dar au plecat după ce au spus că femeile păreau inofensive.
Fugind pe autostradăEdit
După cum se vede pe camerele de televiziune cu circuit închis, cei doi au părăsit service-ul pe jos și au început să meargă pe banda centrală a autostrăzii M6 înainte de a încerca să o traverseze, provocând haos în trafic și alegându-se cu răni ușoare în timpul încercării – Sabina fiind lovită de un SEAT León. Fratele lor mai mare a afirmat într-un ziar suedez că surorile sale fugeau de maniacii care le urmăreau. Ofițerii de la Highways Agency au răspuns la incident, iar polițiștii de la Central Motorway Police Group au fost chemați în ajutor. Polițiștii au fost însoțiți de o mică echipă de televiziune care se întâmpla să filmeze cu ofițerii Motorway Cops. Aflată pe banda de urgență dinspre nord a autostrăzii, poliția a fost informată asupra situației când, fără avertisment, Ursula s-a desprins și a intrat în partea laterală a unui camion articulat Mercedes-Benz Actros 2546 care venea din sens opus și care se deplasa cu aproximativ 90 km/h (56 mph). Sabina a urmat-o apoi rapid pe șosea și a fost lovită frontal de un Volkswagen Polo care circula cu viteză mare.
Ambele au supraviețuit. Ursula a fost imobilizată, deoarece camionul i-a strivit picioarele, iar Sabina a petrecut cincisprezece minute în stare de inconștiență. Cele două au fost tratate de paramedici; cu toate acestea, Ursula s-a opus ajutorului medical scuipând, zgâriind și țipând. Ursula le-a spus polițiștilor care o imobilizau: „Te recunosc – știu că nu ești reală”, iar Sabina, acum conștientă, a strigat: „O să-ți fure organele”. Spre surprinderea polițiștilor, Sabina s-a ridicat în picioare, în ciuda încercărilor de a o convinge să rămână la pământ. Sabina a început să strige după ajutor și să cheme poliția, deși aceasta era prezentă, apoi a lovit un ofițer în față, înainte de a fugi în trafic pe partea cealaltă a autostrăzii. Lucrătorii de urgență și mai mulți membri ai publicului au ajuns-o din urmă, au imobilizat-o și au transportat-o la o ambulanță care o aștepta, moment în care a fost încătușată și sedată. Având în vedere asemănările dintre comportamentele lor, s-a suspectat rapid un pact de sinucidere sau consumul de droguri.
Ursula a fost transportată la spital cu o ambulanță aeriană. Sabina a fost dusă la spital, unde, în ciuda calvarului ei și a unei aparente lipse de preocupare față de rănile surorii sale, a devenit în curând mai calmă și controlată, fiind externată cinci ore mai târziu. În custodia poliției a rămas relaxată și, în timp ce era procesată, i-a spus unui ofițer: „Noi spunem în Suedia că un accident rareori vine singur. De obicei, urmează cel puțin încă unul – poate doi”. La 19 mai 2008, Sabina a fost eliberată din instanță fără o evaluare psihiatrică completă, după ce a pledat vinovată la acuzațiile de pătrundere pe autostradă și de lovire a unui ofițer de poliție. Instanța a condamnat-o la o zi de arest preventiv, pe care s-a considerat că a executat-o după ce a petrecut o noapte întreagă în custodia poliției.
Uciderea lui Glenn HollinsheadEdit
La ieșirea de la tribunal, Sabina a început să rătăcească pe străzile din Stoke-on-Trent, încercând să o localizeze pe sora ei în spital și transportându-și bunurile într-o pungă de plastic transparentă care i-a fost dată de poliție. Ea purta, de asemenea, tricoul verde al surorii sale. La ora 19:00, doi bărbați din localitate au văzut-o pe Sabina în timp ce plimba un câine pe Christchurch Street, Fenton. Unul dintre bărbați era Glenn Hollinshead, în vârstă de 54 de ani, un sudor independent, paramedic calificat și fost aviator RAF, iar celălalt era prietenul său, Peter Molloy. Sabina părea prietenoasă și a mângâiat câinele în timp ce cei trei au început o conversație. Deși prietenoasă, Sabina părea să aibă un comportament nervos, ceea ce l-a îngrijorat pe Molloy. Sabina le-a cerut celor doi bărbați indicații despre orice pensiuni sau hoteluri din apropiere.
Cursul Sabinei în Fenton.
Hollinshead i-a fost milă de ea și, în schimb, s-a oferit să o ducă înapoi la casa sa de pe strada Duke din apropiere. Sabina a acceptat și s-a relaxat în timp ce a început să povestească cum încerca să o localizeze pe sora ei spitalizată. Înapoi la casă, la un pahar de băutură, comportamentul ei ciudat a continuat, deoarece se ridica constant și se uita pe fereastră, ceea ce l-a făcut pe Molloy să presupună că a fugit de un partener abuziv. De asemenea, părea paranoică, oferindu-le bărbaților țigări, doar pentru a le smulge rapid din gură, pretinzând că ar putea fi otrăvite. Cu puțin timp înainte de miezul nopții, Molloy a plecat, iar Sabina a rămas peste noapte.
A doua zi, în jurul prânzului, Hollinshead l-a sunat pe fratele său cu privire la spitalele locale pentru a o localiza pe sora Sabinei, Ursula. La ora 19:40, în timp ce se pregătea o masă, Hollinshead a ieșit din casă pentru a cere unui vecin pungi de ceai și apoi s-a întors înăuntru. Un minut mai târziu, el s-a clătinat din nou afară, acum sângerând, și i-a spus: „M-a înjunghiat”, înainte de a se prăbuși la pământ și de a muri rapid din cauza rănilor.
Fuga SabineiEdit
În timp ce vecinul a sunat la 999, Sabina a fugit din casă și a fost surprinsă în fugă de camerele de supraveghere din apropiere. Ea a fugit din casă cu un ciocan, lovindu-se periodic cu el în cap. Un automobilist care trecea prin zonă a văzut acest lucru și a decis să o abordeze în încercarea de a prelua controlul asupra ciocanului. În timp ce se lupta cu el, Sabina a țipat și a scos din buzunar o țiglă de acoperiș și l-a lovit cu ea în ceafă, amețindu-l temporar. În acest timp, paramedicii au găsit-o și au pornit în urmărire. Urmărirea s-a încheiat la Heron Cross, când Sabina a sărit de pe un pod înalt de 12 metri (40 ft) pe A50. Rupându-și ambele glezne și fracturându-și craniul în cădere, ea a fost dusă la spital.
.