WordPress.org

No WordPress, você pode colocar conteúdo em seu site como um “post” ou uma “página”. Quando você está escrevendo uma entrada normal no blog, você escreve um post. As mensagens, em uma configuração padrão, aparecem em ordem cronológica inversa na página inicial do seu blog.

Em contraste, páginas são para conteúdo não cronológico: páginas como “Sobre” ou “Contato” seriam exemplos comuns. As páginas vivem fora da cronologia normal do blog, e são frequentemente usadas para apresentar informações intemporais sobre você ou seu site – informações que são sempre relevantes. Você pode usar Páginas para organizar e gerenciar a estrutura do conteúdo do seu site.

Além das páginas comuns “Sobre” e “Contato”, outros exemplos incluem “Copyright”, “Divulgação”, “Informações Legais”, “Permissões de Reimpressão”, “Informações da Empresa” ou “Declaração de Acessibilidade”.

Em geral, as páginas são muito parecidas com as postagens, pois ambas têm títulos e conteúdo. Os arquivos de template de Tema do WordPress mantêm uma aparência consistente em todo o seu site. As páginas, no entanto, têm várias distinções chave que as tornam diferentes dos posts.

O que são páginas

• Páginas são para conteúdo que não é especificamente dependente do tempo, ou que não é “conteúdo do blog”.
• Páginas podem ser organizadas em páginas e subpáginas.
• Páginas podem usar diferentes modelos de páginas, incluindo arquivos de modelos, etiquetas de modelos e outros códigos PHP.
• Temas mais sofisticados podem fornecer uma maior variedade de ajustes ou opções de exibição para páginas individuais.
• É bem possível fazer um site usando o WordPress que contém apenas páginas.

O que não são páginas

• Páginas não são posts, por isso não aparecem nas vistas estruturadas no tempo dentro de uma seção de blog de um website.
• Páginas por padrão não permitem associações de taxonomia (categorias, tags e quaisquer taxonomias personalizadas). Você pode melhorá-la através de plugins.
• A estrutura organizacional para Páginas vem de inter-relações hierárquicas, não de um sistema de categorização. (ex. Tags ou Categorias.)
• Páginas não são arquivos. Elas são armazenadas no seu banco de dados, assim como posts.
• Embora você possa colocar Etiquetas de Template e código PHP em um arquivo de Template de Página, você não pode colocá-las na Página ou no Conteúdo do Post sem usar um Plugin do WordPress. Mas tenha cuidado: a integração do código PHP diretamente na página ou no post pode introduzir um problema de segurança, ou um erro inesperado no seu site.
• Pages não estão incluídas nos “feeds” do seu site. (por exemplo, RSS ou Atom.)
• Páginas e Posts podem ser interpretados de forma diferente pelos visitantes do site e pelos motores de busca. Normalmente, os motores de busca colocam mais relevância ao conteúdo do site dependente do tempo – posts – porque um post mais recente sobre um tópico pode ser mais relevante que uma página estática.
• Uma página específica (ou um post específico) pode ser definida como uma página inicial estática. Sites que são configurados dessa forma geralmente têm uma página secundária definida na qual os últimos posts do blog são exibidos.

Criando Páginas # Criando Páginas

Para criar uma nova Página, faça o login na sua instalação do WordPress com privilégios de administração suficientes para criar novas páginas. Selecione as Páginas > Adicionar Nova opção para começar a escrever uma nova Página.

Organizar Suas Páginas # Organizando Suas Páginas

Apenas que você possa ter subcategorias dentro de suas Categorias, você também pode ter subpáginas dentro de suas Páginas, criando uma hierarquia de páginas.

Por exemplo, um site WordPress para um agente de viagens pode ter uma Página individual para cada continente e país para o qual a agência pode fazer arranjos de viagem. Sob a página intitulada “África” seriam subpáginas para Camarões, Lesoto, Suazilândia e Togo. Outra página pai “América do Sul” apresentaria subpáginas da Argentina, Brasil e Chile.

A estrutura das páginas do site seria então parecida com esta.

• África
  • Camerão
  • Lesotho
  • Swazilândia
  • Togo
• América do Sul
  • Argentina
  • Brasil
  • Chile

Criar uma subpágina # Para criar uma subpágina

1. Ir para Administração > Páginas > Adicionar Nova tela.
2. No menu da direita, clique no menu suspenso “Page Parent”. O menu suspenso contém uma lista de todas as Páginas já criadas para o seu site.
3. Selecione a Página Pai apropriada do menu suspenso para tornar a Página atual uma Página filha.
4. Adicionar conteúdo à subpágina.
5. Clique Publicar quando pronto.

Quando suas Páginas estiverem listadas, a Página Criança será aninhada sob a Página Pai. Os Permalinks de suas Páginas também refletirão esta hierarquia de Páginas.

No exemplo acima, o Link Permanente para a Página dos Camarões seria:

http://example.com/africa/cameroon/

>Top

Mudando a URL das Suas Páginas # Mudando a URL das Suas Páginas

Para mudar a parte da URL (também referida como “lesma”) contendo o nome da sua Página, use o botão “Editar” sob o título da Página na tela Editar da Página em particular, acessível na guia Páginas da Tela de Administração do WordPress.

Top

Criar uma Lista de Páginas # Criando uma Lista de Páginas

WordPress é capaz de gerar automaticamente uma lista de páginas no seu site dentro da barra lateral ou rodapé, por exemplo, usando uma Etiqueta de Modelo chamada wp_list_pages(). Consulte a página wp_list_pages para obter informações sobre como personalizar como o WordPress exibe a lista de páginas em seu site.

Existem também Plugins WordPress que irão ajudá-lo a exibir uma lista de Páginas dentro de Posts e em outras áreas do seu Tema WordPress.

Top

Página Templates #Página Templates #Página Templates

Páginas individuais podem ser configuradas para usar um Template de Página personalizado específico (um arquivo de template PHP do WordPress Theme, por exemplo, my-custom-page.php) que você cria dentro do seu Theme. Veja Custom Page Templates para instruções sobre como criar um arquivo de modelo personalizado para uma Página. Este novo modelo de página substituirá o modelo de página padrão page.php incluído no seu Theme.

Top

A Natureza Dinâmica das Páginas do WordPress # A Natureza Dinâmica das Páginas do WordPress

Uma página web pode ser estática ou dinâmica. Páginas estáticas, tais como uma página HTML regular que você pode criar com o Dreamweaver, são aquelas que foram criadas uma vez e não precisam ser regeneradas toda vez que uma pessoa visita a página. Em contraste, páginas dinâmicas, como as que você cria com o WordPress, precisam ser regeneradas toda vez que são visualizadas; o código para o que gerar na página foi especificado pelo autor, mas não a página propriamente dita. Estes usam um código PHP extensivo que é avaliado cada vez que a página é visitada, e o conteúdo é assim gerado a cada nova visita.

Almost all in WordPress is generated dynamically, including Pages. Tudo que é publicado no WordPress (Posts, Páginas, Comentários, Blogrolls, Categorias, etc…) é armazenado no banco de dados MySQL. Quando o site é acessado, as informações do banco de dados são usadas por seus Templates WordPress a partir do seu Tema atual para gerar a página web sendo solicitada.

Um exemplo de uma página estática pode ser um documento HTML (sem qualquer código PHP). O problema com páginas puramente estáticas é que elas são difíceis de manter. As alterações que você fizer nas configurações do WordPress, Temas e Templates não serão propagadas para páginas codificadas apenas em HTML. O recurso Página do WordPress foi desenvolvido para aliviar este problema. Ao usar Páginas, você não precisa mais atualizar suas páginas estáticas toda vez que mudar o estilo do seu site. Se escrito corretamente, suas Páginas dinâmicas serão atualizadas junto com o resto do seu blog.

Embora a natureza dinâmica das Páginas, muitas pessoas se referem a elas como sendo estáticas. Elas são na verdade chamadas de páginas web “pseudo-estáticas”. Em outras palavras, uma Página contém informação estática mas é gerada dinamicamente. Assim, ou “estática”, “dinâmica”, ou “pseudo-estática” podem ser validamente usadas para descrever a natureza da característica da Página do WordPress.