Inspirado pela história e cultura do país, uma nova onda de vestuário egípcio está a emergir.
Durante décadas, estilistas de todo o mundo usaram o antigo Egipto como reservatório de inspiração.
Em troca, estes estilistas deixaram a sua marca nos estilos de roupa egípcios.
É esta rara mistura de herança de vestuário árabe com cortes ocidentais que dá aos estilistas egípcios uma exibição tão única no palco global.
Neste artigo, vou partilhar convosco muitos factos interessantes sobre a moda egípcia, e:
- Como os egípcios se vestem em 2021
- O que não vestir no Egipto
- Top 20 estilistas egípcios neste momento
E, por último mas não menos importante…
- Seis tendências de vestuário egípcio de 2021
Sem mais atrasos,
Como se vestem os egípcios hoje em dia?
Embora ainda se espere uma contenção no vestir nas zonas rurais do Egipto, os egípcios modernos usam estilos de vestuário que diferem apenas marginalmente dos da Europa.
>
No entanto, o que torna o vestuário egípcio diferente, é o lado prático embutido.
Por causa do clima quente do país, os egípcios antigos tinham de usar tecidos leves a maior parte do tempo.
>
Agora, em 2021, a maioria dos estilistas egípcios faz roupas de linho vaporoso, para conferir um estilo único, mantendo o conforto e a facilidade de vestir.
>
Vestuário feminino egípcio
>
>
>
Embora 90% dos egípcios sejam muçulmanos, vestir-se para corresponder às suas opiniões religiosas não é obrigatório no Egipto.
No entanto, vestir-se decentemente ainda é importante para os egípcios, e muitas mulheres usam roupas árabes que cobrem todas as partes do seu corpo.
Também, ao contrário da maioria dos países ocidentais, onde as fronteiras de gênero são borradas, as roupas egípcias retêm diferenças notáveis entre os estilos masculino e feminino.
As mulheres também usam hijabs para cobrir o pescoço e a cabeça, ou um niqab, normalmente usado para cobrir apenas o rosto e a cabeça.
E ainda assim, não é raro ver mulheres egípcias sem cobrir a cabeça.
Vestuário Egípcio Masculino
>
Não há restrições religiosas sobre o traje masculino no Egito.
>
Para isso, os homens mais jovens usam camisas pólo, jeans e fatos de treino.
Os homens egípcios adultos usam estilos de vestuário ocidentais, desde fatos de trabalho a calças e camisas de manga curta para o uso diário.
No entanto, homens mais velhos e certos devotos muçulmanos recusam roupas do estilo ocidental e não usam roupas que se agarram ao corpo.
A sua peça de vestuário escolhida s galabiya, uma túnica solta com comprimento de tornozelo, juntamente com um turbante, uma touca de crânios, ou um fez.
O kaftan também é usado, um casaco com comprimento de tornozelo com mangas grandes, seja com cinto à volta da cintura ou sobre a galabiya.
O que não se deve usar no Egipto
Há muitos tipos de roupa que não se pode usar no Egipto, mas em geral, depende do sexo, como verá abaixo.
Por exemplo, não ande pelas ruas do Cairo de calções e chinelos de dedo.
Or, pior ainda, nunca vá a um centro comercial em sua roupa de banho, pois você será preso imediatamente.
Top 20 Designers de Moda Egípcios
Designers egípcios já estão fazendo ondas em desfiles e eventos internacionais de moda.
>
Farida Temraz vem à mente, como um dos mais famosos representantes da moda egípcia.
>
Apresentando muitos elementos culturais egípcios, os vestidos noturnos de Farida foram descritos pelos críticos como raras gazelas bordadas de alta costura.
No entanto, não é apenas Temraza carregando a bandeira da moda egípcia.
Existem Fufa, Okhtein, e muitos outros estilistas egípcios endossados por celebridades internacionais como Beyoncé.
Aqui estão os melhores 11 designers de moda egípcios neste momento com criações fantásticas à venda, e adorados pelos seus designs deslumbrantes que colocam o Egipto no palco global!
Farida Temraz
Desde a estreia da sua colecção Outono/Inverno 2014 na Paris Fashion Week, a etiqueta da Farida Temraz, Temraza, subiu rapidamente à fama.
A sua linha de moda obteve o 1º lugar atribuído pela Paris Fashion Week &A melhor estilista de moda feminina da New York Fashion Week.
Na verdade, Farida é a única estilista egípcia que foi premiada de forma tão notável pela sua linha de moda.
A estilista capta os corações de muitos com roupas egípcias opulentas, toques de ouro, e excelente uso de drapeado.
Os vestidos são uma combinação equilibrada de opostos, ostentando uma construção elegante emparelhada com painéis.
No entanto, a marca também presta frequentemente homenagem às suas raízes culturais, procurando inspiração nos antigos faraós.
Kojak Studio
As criações semi-culturais do designer Mohanad Kojak exalam uma vibração contemporânea, construídas com as técnicas de um costureiro.
>
O que começou como uma pequena paixão cresceu constantemente até se tornar um império que Kojak estabeleceu através das suas impecáveis habilidades de costura.
>
As peças de Mohanad são uma verdadeira obra de arte porque não são apenas bonitas, cada peça conta uma história.
Ele também não se importa com os papéis de gênero, o que é uma vantagem, no contexto atual de roupas neutras.
O designer tornou-se um nome na moda egípcia de 2018, com crescente influência na alta costura sem gênero.
Ele também gosta de combinar elementos inesperados como tule macio com enfeites de ouro resistente para os seus vestidos.
Os desenhos do Kojak são estruturais, muitas vezes fortemente bordados com lantejoulas, enfeites e miçangas – requintados e cheios de grandeza.
Overall, eu adoro a sua loja online, eu pessoalmente acho que é um dos mais polidos de todos os designers deste top 20.
Okhtein
Okhtein traduz para ‘irmãs’ em árabe, foi fundada pelos irmãos Aya e Mounaz Abdelraouf.
Desenhada em vários estampados de couro e trabalhada em latão, as bolsas de Okhtein personificam a arte do artesanato e da arte egípcia.
Com compradores de alto perfil como Beyoncé, Gigi Hadid, e Kris Jenner, Okhtein está se tornando a próxima bolsa de design ‘Made in Egypt’.
Malak El Ezzawy
Malak El Ezzawy é um designer egípcio de renome mundial que já vestiu muitas celebridades.
Yet, cada criação de Malak El Ezzawy é completamente diferente das outras.
Os desenhos de Malak são uma verdadeira definição de elegância e estilo e foram apresentados em algumas das maiores capas de moda da região.
Fufa
Inspirando-se na extensa colecção de tecidos da sua avó, Farah El Ashiry lançou Fufa, uma marca descrita como boémia egípcia.
Na altura da sua criação, Farah conhecia pouco de vestuário e tecidos; no entanto, a sua paixão manteve-a.
“Verá que o meu vestuário é simples. No entanto, cada estampa é única”, disse a designer.
Norine Farah
Nascida e criada em Alexandria, Norine Farah estudou em Milão antes de se apaixonar pela moda.
Norine obtém a sua inspiração na beleza dos padrões e cores dos tecidos, e as suas criações incluem vestidos personalizados e looks de abraço ao corpo.
A estilista insiste em não fazer roupas egípcias tradicionais, ou uma costura demasiado tradicional:
“Quero criar aquilo que sinto que é belo. Quem quer confiar no meu gosto, confia”
Após uma aparição bem sucedida no Cairo Fashion Festival em 2014, Norine foi seleccionada para representar o Egipto no World Fashion Week em Paris.
Pouco depois, foi nomeada embaixadora da marca Huawei Egypt.
Dina Shaker
Shaker fundou a sua primeira marca de moda ‘SPICY’ em 1990, em Alexandria.
Inspirada na antiga roupa egípcia, Shaker quer que a sua marca fortaleça as mulheres, como voz da sua força e independência.
As suas colecções estão sempre repletas de personalidade e carácter, com artigos que variam desde vestidos a calças.
Agora, as belas peças de Dina Shaker são vendidas em todo o mundo, do Cairo a Londres, e de Beirute a Paris.
Zahan
A estilista egípcia Hana Othman é a mentora por detrás da Zahan, a marca tomou a indústria da moda egípcia de assalto.
Hana foi a primeira estilista egípcia a participar no St. Petersburg Fashion Week na Rússia, onde apresentou uma colecção de alta costura para crianças.
Para que possa combinar o seu vestido com o vestido da sua filha!
Soha Murad
Soha Murad é outra estilista egípcia que virou a cabeça na última GFF.
Murad trata cada peça como um projecto totalmente separado, uma abordagem que a ajuda a criar peças únicas para os seus clientes.
Uma das criações mais aclamadas de Soha foram os vestidos feitos para Injy El Mokaddem e Ola Roshdy.
Amina K
Fundada por Amina Khalil em 2009, Amina K é uma marca de moda local inspirada na roupa tradicional egípcia para faraós.
Depois de estudar design de moda, Khalil viu uma oportunidade na cena da moda para ‘vestuário de inspiração étnica’, feito a partir de tecidos locais por artesãos egípcios.
A maior parte das criações são feitas à mão por artesãos em oficinas locais em toda a cidade do Cairo.
A colecção da Amina K inclui uma gama de roupas de senhora, acessórios, óculos e camisas de homem.
As peças são únicas e podem ser integradas no estilo individual de cada um.
Zaam Designs
Desde o lançamento de Zaam Designs em 2012, o designer egípcio Ahmed Azzam tem vindo a desenhar bolsas e embraiagens em pele com um toque de luxo e um acabamento vintage.
Cada bolsa é trabalhada à mão na oficina de Zaam Designs no Cairo para garantir uma forma e qualidade puras.
As criações da marca são reconhecidas pelas suas silhuetas angulares e robustas.
>
Mais ainda, cada peça é acabada em adorno de latão dourado com assinatura da Zaam Designs, pormenorizando um logótipo de pavão dourado.
Christine Massarany
Todas as peças de semi-cultura de Massarany são únicas.
Faça única, você pode ter certeza de que qualquer peça da coleção que escolher usar, você será o único dono.
A coleção de estreia de Massarany foi influenciada pela natureza, tons terrosos e silhuetas femininas, sufocadas por um cenário duro e industrial.
Maison Yeya
Uma criação de Yasmine Yeya, Maison Yeya é uma marca de moda egípcia moderna que impressionou um público global com os seus vestidos hipnotizantes.
As criações de Yasmine apresentam cortinas esculpidas e artesanato polido, construídas em tecidos nupciais luxuosos como cetim de duquesa e chiffons de seda.
Os vestidos maison Yeya são desenhados para celebrar mulheres modernas e elegantes que também são clássicas.
Interessantemente, Yeya nunca imaginou que um dia se tornaria uma celebrada estilista.
A Yeya estava a fazer vestidos só por diversão até que isso lhe atingiu esta poderia ser a sua carreira.
A Maison Yeya está numa promissora viagem pelo mundo a vestir noivas.
Nour Ibrahim
Nour Ibrahim é uma estilista egípcia em ascensão que explora terras culturais originais na arte do design de moda.
A alfaiataria de Ibrahim exprime arestas vivas e estilos únicos egípcios inspirados na alta-cultura francesa, e com um toque de herança cultural.
Os designs de Ibrahim estão a explorar novas terras na arte do design de vestuário egípcio.
‘Luxo’ e ‘Francês, são as duas principais estéticas que se podem imediatamente apanhar nos seus desenhos.
Overtudo, a alfaiataria de Ibrahim exprime bordas e cortes afiados, bastante exclusivos do artesanato clássico egípcio.
Plum Plu
Comercializando-se como luxo premium, o Plum Plu entrou em cena com o objectivo de se tornar o criador de tendências da cena da moda local.
A estilista redefine o conceito de roupa feminina, infundindo criatividade árabe em cada peça.
Deana Shabaan
Se você é fã de desenhos simples e vestidos sem esforço, então Deana Shaban é a sua “estilista de moda”.
Deana escolhe cores específicas e mistura-as de uma forma não tradicional.
A combinação confere à designer um estilo especial que se destaca de uma milha.
Na sua visão, a designer acredita que existe um vestido individual para cada mulher.
Por isso, nenhuma peça deve ser idêntica ou repetida e adoramos os vestidos que ela desenha para Tara Emad.
Opio
Desenhando roupas para mulheres em movimento, a Opio pretende torná-lo mais na moda sem ter de saltar pelos arcos.
Com tecidos macios e ajustes relaxados, todas as peças se sentem sem esforço e confortáveis.
>
Outras criações Opio ficam incrivelmente chiques.
Sara Onsi
Sara Onsi é uma das jovens designers de moda egípcias que se destacam do lote.
Em pouco tempo, o nome Onsi tornou-se sinónimo de vestidos glamorosos, assim como de vestidos modernos e elegantes.
Para completar, o seu vestido de noiva é impecável, uma vez que os vestidos de casamento Onsi tornam esse evento “uma vez na vida” tão especial.
A Mãe do Rei
Fresh off the farm, The King’s Mother é uma marca de roupa egípcia novinha em folha, que se concentra na confecção de blazers para mulheres.
A estilista combina elementos da costura masculina e feminina para fazer blazers lindamente cortados e perfeitamente adaptados.
Algumas das últimas peças incluem recortes, franjas, penas e até lantejoulas, juntamente com elementos mais tradicionais.
Diva Designs
As marcas internacionais de moda começaram a introduzir e a integrar roupas modestas ou ‘hijab-friendly’ nos últimos anos, alguns estilistas de moda locais lançaram marcas para o mesmo nicho.
Uma destas marcas é Diva Designs, uma marca de moda ‘hijabi-friendly’.
Fundada por Aya Magdi e Aya Saeed, esta marca egípcia cria roupas inspiradas nas tendências culturais modernas.
>
Mais ainda, a marca não se limita aos estilos amigos dos hijabi, uma vez que a maioria das suas peças podem ser integradas no guarda-roupa de todos.
Eu adoro as colecções da Diva Designs, em particular pelos seus maxi vestidos e quimonos, perfeitos para o verão.
Top 6 Tendências do vestuário egípcio Em 2021
No início do artigo, falei sobre a influência do Ocidente nos estilos de vestuário egípcio.
As seis tendências seguintes são um exemplo perfeito de como estas duas culturas se misturam, para criar algo único.
Chapéus Com Hijabs
Por estranho que pareça, no calor do sol egípcio vai precisar de uma camada extra de cobertura, mesmo que já esteja a usar um hijab.
Uma das experiências estilísticas ousadas deste ano é usar um chapéu com o hijab, demonstrando como ser ‘ousado e bonito’.
Saias Latinas
Embora o linho tenha sido um material chave usado por designers egípcios durante milénios, o cetim está lentamente a tomar conta.
Sating é excelente no verão se você quiser aproveitar o sol mas sem ficar muito quente.
Saias no tecido de cetim são outra tendência favorita deste ano.
Padrões de estampagem misturados
Fatos de cor única são o padrão há centenas de anos na moda egípcia.
No entanto, nos últimos 2 anos, temos visto crescer a procura de roupas coloridas.
Este ano, designers egípcios levaram a tendência para outro nível, lançando padrões impressos, coloridos.
Interessantemente, a tendência do padrão impresso é adotada também por homens, e não apenas por mulheres.
Velvet Abayas
Velvet Abayas, em cores vibrantes, estão de volta à moda este ano.
Também conhecidas como as ‘hijab trend-makers’, as abaias são aclamadas como agrafes da moda egípcia.
Este ano, se você está procurando criar esse visual elegante, vá a milha extra e escolha uma cor marcante.
Neon Yellow
Falando de cores marcantes, sabe porque é que as cores amarelo e néon são usadas na publicidade e nos sinais de rua?
Para chamar a atenção muito rapidamente.
Em 2021 vemos o uso das cores amarelo e néon na roupa egípcia, como uma forma de chamar a atenção e de se destacar.
>
Aven mais interessante, vemos o uso de cores de néon na roupa egípcia para homens, não apenas para mulheres
>
Bordados e Jóias Tradicionais
>
>
>
Os egípcios sempre adoraram adornar os seus corpos com todo o tipo de elegantes peças de joalharia.
Queen Cleopatra continua a ser um exemplo perfeito do estilo de moda glamoroso do antigo Egipto.
Para além da sua beleza inigualável, os registos históricos mencionam frequentemente a sua obsessão por ornamentos em ouro, enfeites, missangas e pedras preciosas.
A imagem de Cleópatra continua a ser uma das mais poderosas fontes de inspiração nos tempos da moda moderna e das colecções de alta-cultura.
Boletim semanal. Inscreva-se Agora!
Celebrities, estilistas, e as últimas novidades em moda sustentável.
Você tem Subscrito com Sucesso!
WTVOX – ‘Voicing the Future of Fashion’
Para actualizações rápidas e leves entregues na sua caixa de entrada subscreva a nossa newsletter.
Para as últimas inovações em moda, beleza e estilo de vida siga-nos nas redes sociais: Instagram, LinkedIn, Facebook, Twitter.
E, para interagir com milhares como você, junte-se à sua tribo no Future of Fashion Group.