Para os marinheiros, as tatuagens de andorinha têm significados específicos. Normalmente, um marinheiro que tenha viajado mais de 5.000 milhas náuticas fará uma tatuagem de andorinha para demonstrar que ele é bem experiente. As tatuagens de andorinha também são consideradas sortudas para os marinheiros, pois eles acreditam que se eles se afogarem, a andorinha levará sua alma com segurança. As aves também eram associadas ao orgulho da classe trabalhadora na Inglaterra, e muitos lutadores tatuavam andorinhas nos nós dos dedos ou punhos para simbolizar sua força e rapidez.
Na Grécia antiga, a andorinha era associada com Afrodite, a deusa do Amor, e acreditava-se que trazia boa sorte e felicidade. Os antigos romanos acreditavam que a andorinha era um pássaro totem para as mães em tristeza, e que encarnava as almas das crianças que tinham sido perdidas no parto. Os cristãos modernos vêem a andorinha como um símbolo de sacrifício e renascimento, assim como um símbolo para novos começos.
Não importa a crença cultural que você escolha, as andorinhas são vistas como um símbolo de esperança. As aves são protegidas em muitas culturas, e raramente são caçadas ou prejudicadas.