O destino final de Verão, a Aquitânia não só goza de um clima ameno e soalheiro, mas também de uma localização ideal entre o Oceano Atlântico e as montanhas dos Pirinéus. Com paisagens maravilhosamente diversificadas, desde a famosa vinha de Bordelais até aos esplêndidos maciços dos Pirinéus, passando pelo pacífico Vale de Dordogne, pela soberba Baía de Arcachon ou pelo pitoresco País Basco, esta magnífica região no coração do sudoeste da França oferece aos veraneantes uma vasta gama de actividades e descobertas. Com seus muitos locais notáveis, ela pode se orgulhar de toda uma série de tesouros naturais e arquitetônicos, e combina as alegrias da praia e do oceano com as atrações da floresta e dos lagos. Os destinos turísticos mais imperdíveis são as Cidades de Arte e História de Bayonne, Bordeaux, Périgueux e Pau, os castelos de Bonaguil, Cazeneuve e Roquetaillade, as cidades medievais de Saint-Émilion e Sarlat-la-Canéda, as estâncias balneares de Arcachon, Biarritz, Capbreton, Hossegor e Saint-Jean-de-Luz, as típicas aldeias do País Basco, os jardins de Eyrignac e Marqueyssac, a alta Duna de Pilat e as encantadoras cidades fortificadas de Lot-et-Garonne.
Aquitaine é também um ótimo lugar para os amantes do relaxamento e dos esportes de lazer, com suas imensas praias de areia, suas ondas salgadas tão apreciadas pelos surfistas, seus lagos para esportes aquáticos, seus bosques de pinheiros intercalados com ciclovias, suas estâncias balneárias com suas águas saudáveis, suas áreas de esqui e suas inúmeras trilhas para caminhadas. Os gourmets em busca de bons sabores também encontrarão muito para desfrutar, pois a região é famosa por suas especialidades e produtos regionais como os vinhos Bordeaux, Bergerac e Jurançon, ostras de Bay of Archachon, ameixas de Agen, aves Landes e foie gras, trufa de Périgord, carne de Chalosse, presunto de Bayonne, poule au pot (frango cozido em panela) e bolo basco.