É Outono, o que significa que é época de algemas … mas que diabos é isso? Traduzir gírias adolescentes não é um feito fácil, especialmente quando se trata dos termos que eles jogam ao redor para descrever sexo e relacionamentos. Muitos desses termos são inofensivos, mas alguns não são – por isso é importante como pai ficar em cima da última gíria, particularmente quando ela está sendo usada como código em textos e e-mails para esconder coisas de olhos adultos curiosos.
Aqui está um resumo de alguns dos termos mais populares que os adolescentes usam para descrever o romance moderno, desde o mais domado ao mais arriscado. Só para ser claro: Definitivamente não estamos sugerindo que você viole a privacidade do seu filho, mas se você ouvir ou se deparar com qualquer um desses termos, pode haver mais acontecendo do que se vê. Não vê o termo que está à procura? Tente esta lista abrangente de acrônimos ou este guia de gírias adolescentes.
Gírias e acrônimos populares de namoro
Term – O que significa
falar
Duas pessoas estão romanticamente interessadas uma na outra, mas ainda não estão namorando (ou mesmo “andando”).
>
sair
“Namorar sem namorar”-dois pessoas estão passando tempo juntas mas nenhuma delas está comprometida com nada sério.
>
bae
Namorado ou namorada.
>
Periodo de namoro
Tempos do ano (especificamente outono e inverno) quando pessoas solteiras se encontram querendo ter um relacionamento sério.
>
Fantasma
Parar de se comunicar com um parceiro romântico ou sexual.
>
Netflix e chill
Convidar uma pessoa para ver filmes e esperar que isso leve a curtir ou fazer sexo.
>
Aganhar Tenha em mente que “engatar” pode significar coisas diferentes para pessoas diferentes (do beijo ao sexo real).
FWB
Curto para “amigos com benefícios”, ou amigos que têm uma relação sexual sem qualquer compromisso ou monogamia.
DTF
Curto para “descer para f**k” (dispostos a ter sexo).
GNOC
Curto para “ficar nu na câmera”. (Usado online ou em mensagens de texto.)
IWSN
Curto para “quero sexo agora”.
Termos de texto que podem ser código para “um pai está a observar/ouvir”:
MOS (Mom Over Shoulder)
PAW (Parents Are Watching)
CD9 e 9.