Uma área do corpo normalmente lesada é o pé, mais especificamente, os dedos do pé (falanges). Isso geralmente causa a quebra de um ou mais ossos do dedo do pé (fratura).
Traumaumatismo ou lesão, como por exemplo, um dedo do pé (dedo encravado) ou a queda de um objeto pesado sobre o dedo do pé pode causar uma fratura no dedo do pé. A localização dos dedos dos pés (na parte da frente dos pés) torna-os a parte mais provável do pé a ser ferida.
Movimentos repetitivos prolongados, como em certas actividades desportivas, podem causar um tipo de dedo do pé partido, chamado de stress ou fractura da linha do cabelo.
Fractura do dedo do pé, inchaço ou rigidez ocorrerá num dedo do pé partido após uma lesão. Pode ser difícil andar devido à dor, especialmente com o dedo grande do pé quebrado. Isto porque o dedo grande do pé suporta grande parte do peso do corpo ao andar ou girar. Um dedo pequeno do pé partido pode ser doloroso mas normalmente não limita a capacidade de caminhar. Outros sintomas incluem contusões na pele ao redor do dedo do pé e uma aparência dobrada ou deformada do dedo do pé se o osso quebrado estiver fora do lugar.