Benti Chaupai ou Chaupai sahib é uma oração ou Bani composto pelo décimo Guru Sikh, Guru Gobind Singh. Este bani está presente em Charitar 404 de Dasam Granth em Bani Ath Pakhyan Chairtar Likhyatey. Este Bani é um dos cinco Banis recitados pelo Sikh iniciado todas as manhãs. É também uma parte da oração da noite dos Sikhs chamada Rehras sahib. O Benti Chaupee pode ser lido a qualquer hora do dia para proporcionar proteção, foco positivo e energia. É uma composição curta que normalmente leva menos de 5 minutos para ser recitada em ritmo lento; é escrita em linguagem Punjabi simples e pode ser facilmente compreendida pela maioria dos falantes desta língua.
Chaupai é o nome curto para a oração Sikh ou Gurbani cujo nome completo é Kabiobach Bainti Chaupai. Esta composição faz parte do segundo livro sagrado Sikh mais importante chamado Dasam Granth. O Bani vem depois da seção chamada Charitropakhyan. Muitos “charitropakhyan” (truques; enganos) do mundo são mostrados em Charitropakhyan. Charitars destacam as energias negativas que podem ser encontradas na terra. Depois de compor Charitars, o décimo mestre compôs a seção que inclui este bani em particular. É um Ardas ou ‘pedido’ ou ‘sincero apelo’ a Deus para proteção.
As subseções desta composição são as seguintes:
- Kabiyo Bach Bach Benti Chaupai
- Arril e Chaupai (que segue Benti Chaupai como escrito no Sri Dasam Granth. Estas pequenas estrofes funcionam como uma conclusão a este bani antes do Zafarnama)
- Savaiye e Dohra (compilado de uma seção anterior do Sri Dasam Granth)
Método e Propósito
Este bani é recitado todas as manhãs por Sikhs devotos. Também faz parte da oração da noite chamada Rehras Sahib, que os Sikhs recitam todas as noites.
O Bani oferece proteção e segurança e muitos Sikhs recitam este Bani para obter segurança espiritual e defesa contra inimigos externos e internos, preocupações e aflições. O texto Gurmukhi é muito poderoso e dá uma auto-confiança e um sentimento de optimismo. Este bani dá a sensação de confiabilidade e confiança no Senhor. Se alguém tem sentimentos negativos e uma falta de confiança no futuro, deve-se recitar este Bani para obter um impulso imediato.
Below são os 4 Casais de 27 iniciando esta oração: Kabiyo Baach Bayntee Chaupa-ee
- Por favor, proteja-nos com as Suas Mãos. Todos os desejos do meu coração estão realizados. A minha mente está focada nos Teus Pés. Sustenta-nos como Teus.(1)
- Destrói todos os meus inimigos. Com as Tuas Mãos protege-me. Em êxtase permanece a minha casa, servo, Sikh, ó Criador! (2)
- Dá-me a tua protecção pessoal. Contenha todos os meus adversários, hoje. Cumpriste os meus Desejos. A minha sede pela tua adoração cresce. (3)
- Deixando-te, que eu nunca adore outro. Todas as minhas necessidades, eu recebo de Ti. Tu salvas os meus Sikhs & Devotos. Um por um, tu demoles os meus inimigos. (4)
>