BackgroundEdit
Bradstreet deixa que a sua imaginação saudosa de casa marque a sua loja de aprendizagem, para a glória de Deus e para a expressão de uma mente inquisitiva e espírito filosófico sensível.
Vemos exemplos desta imaginação saudosa de casa no seu poema “Dialogue Between Old England and New” que enfatiza a relação entre a pátria e as colónias como pais; e dá garantias de que a ligação entre os dois países continuará. Implica também que o que quer que aconteça à Inglaterra também afetará a América. O poema muitas vezes se refere à Inglaterra como “mãe” e à América como “Filha”, o que enfatiza o vínculo que Bradstreet sente com seu país de origem.
Alas, querida mãe, bela rainha e melhor,
Com honra, riqueza e paz, feliz e abençoada,
Que mal te faz pendurar a cabeça, e cruzar os braços,
E sentar-me ao pó para suspirar estes tristes alarmes?
Que dilúvio de novos infortúnios assim se abateu,
As glórias do teu sempre famoso Reino,
O que significa este tom de lamentação, este disfarce lúgubre,
Ah, diz à tua Filha; ela pode simpatizar.
Audiência previstaEditar,
Os trabalhos de Anne Bradstreet tendem a ser dirigidos aos membros da sua família e são geralmente íntimos. Por exemplo, em “To My Dear and Loving husband”, de Bradstreet, a audiência pretendida do poema é o seu marido, Simon Bradstreet. O ponto central deste poema é o amor que ela tem por seu marido. “Prezo mais o teu amor do que minas inteiras de ouro”. Para Bradstreet, o amor do marido dela vale mais do que alguns dos melhores tesouros que esta terra tem para oferecer. Ela também faz questão de mostrar ao seu marido que nada pode preencher o amor que ela tem pelo seu marido. As linhas: “Meu amor é tal que os rios não podem apagar”, os rios representam a morte, à qual ela diz que o fogo do seu amor é invulnerável. A última linha do poema resume isso com as palavras: “Então, quando não vivermos mais, poderemos viver para sempre”,
Em “Uma carta ao marido ausente no emprego público”, Bradstreet escreve uma carta ao marido que está longe de trabalhar para ele. Bradstreet usa várias metáforas para descrever o seu marido. O uso mais visível da metáfora que Bradstreet usa é comparar seu marido com as estações do ano. Quando o verão se vai, o inverno logo chega. O verão pode ser visto como uma época de felicidade e calor. O inverno, por outro lado, pode ser visto como sendo sombrio e frio. O marido de Bradstreet é o seu Sol e quando ele está com ela é sempre Verão. Ela é feliz e quente pelo amor que seu marido traz quando ele está por perto. Quando o marido sai de casa para o trabalho, tudo se torna então Inverno. É uma época triste e fria para Bradstreet e ela deseja que seu marido volte logo. “Regresso, regresso, doce Sol, de Capricórnio.” Ela quer que seu marido saiba que ela precisa dele e sem ele tudo se torna sombrio. Ela não está preocupada com o que os outros pensam. Não se destina a mais ninguém, excepto ao marido. Bradstreet sabe que a situação é inevitável, o verão não pode estar sempre por perto e logo o inverno se seguirá. O trabalho de seu marido é importante. Ele não pode estar sempre lá e deve ir embora às vezes. “Até que o triste decreto da natureza te chame daqui.” Uma coisa que a mantém em movimento é que, mesmo estando longe um do outro, eles são um com o outro.
Ao ler as obras de Bradstreet e reconhecer o seu público pretendido, pode-se ter uma ideia de como era a vida para as mulheres puritanas. De acordo com o U.S. History.org as mulheres puritanas eram obrigadas a assistir aos cultos de adoração, mas elas não podiam falar ou oferecer orações. As mulheres também não podiam participar das reuniões da cidade ou estar envolvidas nas decisões que eram discutidas. Se as mulheres puritanas fossem vistas e não ouvidas em público, então pode-se dizer que a maioria de seus trabalhos não são destinados ao consumo público.
Bradstreet não foi responsável por sua escrita se tornar pública. O cunhado de Bradstreet, John Woodbridge, enviou o seu trabalho para ser publicado. Bradstreet era uma mulher justa e sua poesia não foi feita para chamar a atenção para si mesma. Embora as obras de Bradstreet sejam famosas no mundo de hoje, ainda era um grande risco ter seu trabalho publicado durante o tempo em que ela viveu. Seu ser uma autora publicada não teria sido considerado como um papel típico da mulher puritana.
ThemesEdit
O papel da mulher é um tema comum encontrado nos poemas de Bradstreet. Vivendo em uma sociedade puritana, Bradstreet não aprovava a idéia estereotipada de que as mulheres eram inferiores aos homens durante os anos 1600s. Esperava-se que as mulheres passassem todo o tempo cozinhando, limpando, cuidando de seus filhos e atendendo a todas as necessidades do marido. Em seu poema “Em Honra daquela Alta e Poderosa Princesa Rainha Elizabeth da Memória Feliz”, Bradstreet questiona esta crença.
“Agora digamos, as mulheres valem? ou não valem nada? ou tiveram alguma, mas com a nossa rainha não se foi?Não Masculinos, você tem assim nos provocado por muito tempo, mas ela, embora morta, justificará o nosso erro, Que tal dizer que o nosso Sexo é nulo de Razão, saiba que agora é uma Calúnia, mas uma vez foi traição”
Outro assunto recorrente no trabalho de Bradstreet é a mortalidade. Em muitas de suas obras, ela escreve sobre sua morte e como isso afetará seus filhos e outros em sua vida. A recorrência deste tema da mortalidade pode ser vista como autobiográfica. Como seu trabalho não era destinado ao público, ela estava se referindo aos seus próprios problemas médicos e à sua crença de que iria morrer. Além de sua história médica (varíola e paralisia parcial), Bradstreet e sua família lidaram com um grande incêndio doméstico que os deixou desabrigados e desprovidos de todos os pertences pessoais. Ela esperava que seus filhos pensassem nela com carinho e honrassem sua memória em seu poema: “Antes do nascimento de um de seus filhos”, “Se há algum valor ou virtude em mim, que viva fresco em sua memória”.”
Bradstreet também é conhecida por usar sua poesia como um meio de questionar suas próprias crenças puritanas; sua dúvida sobre a misericórdia de Deus e suas lutas para continuar a colocar sua fé nele são exemplificadas em poemas como “Versos sobre o Queimar de Nossa Casa” e “Em Memória de Meu Querido Neto”. Seus trabalhos demonstram um conflito que muitos puritanos não se sentiriam confortáveis em discutir, muito menos em escrever.
Em “O Prólogo”, Bradstreet demonstra como a sociedade trivializou as realizações das mulheres. A crença popular de que as mulheres deveriam estar fazendo outras coisas como costurar, ao invés de escrever poesia.
“Eu sou detestável para cada língua de entalheQuem diz que a minha mão uma agulha se encaixa melhor,Uma caneta de poeta todo desprezo eu deveria assim errar.Para tal, apesar do que eles lançam sobre a inteligência feminina: Se o que eu faço, não avançará, Eles dirão que é estol’n, ou então foi por acaso”
Em “Ao Meu Querido e Amado Marido”, Bradstreet confessa o seu amor eterno por Simão dizendo “O teu amor é tal que não posso retribuir, Os céus recompensam-te multiplamente, eu rezo”. Suas paixões profundas podem ser encontradas novamente em “Uma Carta ao Marido, Ausente no Emprego Público”. Os seus afectos evidentes pelo marido ajudam os leitores a compreender a temeridade de Bradstreet.
Anne Bradstreet escreveu num formato diferente dos outros escritores do seu tempo. Isso se deve principalmente ao fato de ela ter escrito seus sentimentos em um livro sem saber que alguém iria lê-los. Em seu poema “Uma carta ao meu marido” ela fala sobre a perda do marido quando ele se foi.
“Eu gosto da terra nesta estação da manhã de preto, meu sol se foi”. Aqui Anne expressa seus sentimentos de falta do marido quando ele está fora.
“Aos meus defeitos que bem sabeis que deixei enterrar no meu túmulo esquecido; se havia algum valor de virtude em mim, deixai-o viver fresco na sua memória”. Anne expressa a sensação que tem de querer que seus filhos se lembrem dela sob uma boa luz e não sob uma má luz.
ToneEdit
Bradstreet usava frequentemente um tom sarcástico em sua poesia. Na primeira parte de “O Prólogo” ela afirma que “para a minha caneta má são coisas toosuperiores”, referindo-se à crença da sociedade de que ela é incapaz de escrever sobre guerras e a fundação de cidades porque ela é uma mulher. Instanza cinco Bradstreet continua a mostrar ironia ao afirmar “quem diz que a mão astuta uma agulha encaixa melhor”. Este é mais um exemplo da sua voz cáustica, porque a sociedade, durante este tempo, esperava que as mulheres se tornassem superiores às tarefas domésticas em vez de escrever poesia.
Embora Anne Bradstreet tenha sofrido muitas dificuldades na sua vida, os seus poemas são geralmente escritos num tom esperançoso e positivo. Em “Memória do meu querido neto Simon Bradstreet”, ela menciona que, mesmo tendo perdido seu neto neste mundo, ela um dia se reunirá com ele no Céu. Em “Upon theBurning of Our House”, Bradstreet descreve a sua casa em chamas, mas declara, sem querer, que “há riqueza suficiente, eu não preciso mais”. Embora Bradstreet tenha perdido muitos de seus itens materiais, ela manteve uma atitude positiva e permaneceu forte através de Deus.
QuaternionsEdit
Bradstreet escreveu quatro quaterniões, “Estações”, “Elementos”, “Humores” e “Idades”, o que tornou possível o seu “desenvolvimento como poetisa em termos de artesanato técnico enquanto aprendia a modelar artisticamente a forma”.
Os dois primeiros quaterniões de Bradstreet foram os seus maiores sucessos. A tensão central no seu trabalho é aquela entre o deleite no mundo e a crença na sua vaidade.