Este é um dos erros ortográficos mais comuns que aparecem na gramática inglesa: “em voz alta” e “permitido”. Estas palavras são frequentemente confundidas, especialmente por aqueles que não têm a certeza do que significam. A principal razão é, obviamente, que elas soam perfeitamente o mesmo. Mesmo assim, elas são soletradas distintamente com uma razão, e é isso que estamos prestes a discutir agora.
Ler as explicações abaixo para estabelecer clara e oficialmente o que “em voz alta” e “permitido” se referem e como usá-las corretamente sem confusões ou dúvidas em suas mensagens.
Em voz alta vs. Permitido
Primeiro de tudo, “em voz alta” é um adjetivo e “permitido” é um verbo. E preparamos algumas explicações perfeitas para ajudá-lo a lembrar qual palavra se refere a quais conceitos, de acordo com onde eles têm sua origem. Vamos mostrá-los num minuto.
Ainda, “em voz alta” e “permitido” nunca devem ser confundidos, porque um é usado para descrever algo, um tom de voz ou o seu volume, enquanto o segundo é na verdade a forma passada de um verbo, assim usado para ilustrar uma acção que aconteceu no passado.
Quando usamos “em voz alta”?
“Em voz alta” é um advérbio, como já foi mencionado, e a melhor maneira de lembrar o seu significado é olhar para como ele se forma. Se você olhar mais de perto, você vai notar que “em voz alta” é na verdade um derivado de “alto”, que também é usado como um advérbio ou adjetivo, referindo-se a um ruído agudo e de alto volume. “Em voz alta”, portanto, é definido como “de uma forma que outras pessoas possam ouvir”. Pode ser um bom sinónimo de “alto”.
Exemplo: Por favor, leia essa mensagem em voz alta para que eu possa ouvi-lo. – “em voz alta” é uma forma de resumir “de uma forma que outras pessoas possam ouvi-lo” em uma palavra.
Quando usamos “permitido”?
Esta pode ser ainda mais fácil de lembrar, porque “permitido” é na verdade a forma do pretérito para o verbo “permitir”. A palavra define a ação de dar permissão para algo, que ocorreu no passado.
Exemplo: Os meus pais permitiram-me ir à tua festa assim que se certificaram que tudo estaria seguro aqui. – “permitido” é a forma passada do verbo “permitir”, de ter dado permissão.
Conclusion
Após analisar por alguns minutos as palavras a partir das quais “em voz alta” e “permitido” se formaram, será extremamente fácil distingui-las e usá-las corretamente. As pistas e tudo o que você precisa lembrar e soletrar corretamente estão nas próprias palavras. Em resumo, “em voz alta” é formado a partir de “loud”, referindo-se exatamente à mesma coisa, a uma forma que outros podem ouvir (em voz alta), enquanto “permitido” é a forma do pretérito para o verbo regular “permitir”, referindo-se à ação de dar permissão.
