Embora o trabalho de um adjetivo em uma frase já seja tornar as coisas mais precisas, descritivas ou coloridas, os adjetivos alemães realmente vão a milha extra! Os adjetivos alemães são extra precisos sobre suas formas, alinhando-se de várias maneiras com o substantivo que eles descrevem. Esse alinhamento, que é um tipo de inflexão (como os verbos sofrem), é chamado de declinação. Enquanto um adjetivo em inglês permanece o mesmo não importa a pluralidade ou papel do substantivo, adjetivos alemães precisam ser ajustados com diferentes terminações para indicar o gênero, pluralidade e caso do substantivo.
A maneira mais fácil de saber qual final é apropriado é primeiro memorizar os padrões (mostrados nas tabelas abaixo) e depois pensar no artigo definido que acompanha o substantivo e usá-lo para ajudar a selecionar qual final vai junto com ele. Lembre-se que um artigo “definitivo” é usado para escolher uma coisa específica, algo definitivo, enquanto um artigo “indefinido” é usado para falar de um substantivo “intercambiável”, algo que poderia ser trocado por outro do mesmo tipo (uma maçã versus a maçã).
Faatures of the Noun
Em inglês, a única característica do substantivo que é óbvia é a pluralidade; se estamos falando de um único objeto (gato) ou múltiplos (gatos). Embora isso também seja importante em alemão, existem algumas outras propriedades do substantivo que você precisa considerar antes de selecionar o final correto.
Gênero
Alemão tem três “gêneros” gramaticais diferentes para um substantivo: masculino, feminino, e neutro (neutro). O gênero específico de um substantivo só precisa ser memorizado, mas vai começar a parecer automático com o tempo! Felizmente, os adjetivos usam a mesma forma para todas as três formas plurais de gênero, embora varie dependendo do tipo de determinante.
Case
Após ter determinado o gênero do substantivo, você precisa pensar sobre o caso. Os substantivos alemães têm um certo “caso”, que você pode identificar com base no artigo definido (“o” em inglês) que eles usam. Estes casos ajudam a distinguir a relação que o substantivo tem com a ação que o verbo está descrevendo. Os quatro casos são: nominativo (geralmente o sujeito da frase), acusativo (geralmente o objeto), dativo (geralmente o objeto indireto), e genitivo (denota uma posse ou associação próxima como “X de alguém”).
Términos fortes
Existem formas fortes e fracas de adjetivos. Formas fortes são usadas com artigos indefinidos (“a/an” em inglês) ou quando não há determinante.
Términos fortes são na sua maioria idênticos ao artigo definido, menos o “d-. Em alguns casos, eles usam as duas últimas letras e, em outros, a letra única final. Compare as duas tabelas e observe as semelhanças.
| Artigos definidos | Masc. | Neut. | Fem. | Pl. | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominativo | der | das | die | die | |
| Acusativo | den | das | die | die | die |
| Dative | dem | dem | der | den | |
| Genitive | des | des | der | der | der |
Outro “artigo-como” palavras como “dieser”, jener, jeder, mancher, welcher, e solcher todos declinam seguindo a tabela acima.
| Extremidades fortes | Masc. | Neut. | Fem. | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominativo | -er | -es | -e | -e |
| Acusativo | -en | -es | -e | -e |
| Dative | -em | -em | -er | -en |
| Genitivo | -es | -es | -er | -er |
Notem que a nominativa neutra e acusativa muda de um “-a-” para um “-e-“.”
Estes devem sempre ser usados com artigos indefinidos, possessivos, e a kein/keinen/keine negativa.
| Artigos indefinidos | Masc. | Neut. | Fem. |
|---|---|---|---|
| Nominativo | ein | ein | eine |
| Acusativo | einen | ein | eine |
| Dative | einem | einem | einer |
| Genitive | eines | eines | einer |
Por esta razão, Mesmo que você pretenda usar um artigo indefinido (“a” para um substantivo não específico) para dizer algo como “um homem alto”, ajuda a pensar primeiro no artigo definido (“o” para se referir a um substantivo específico) que vai com “homem” (“o homem alto”) para ser lembrado do final e ajudá-lo a selecionar o adjetivo correto. Imagine que os artigos definitivos ainda entram lá para ter alguma influência sobre o indefinido, mesmo quando não são convidados.
der große Mannthe tall mannthe mannt64>
ein großer Manna tall mannperman
großer Manntall mannpall man
É usado para o artigo indefinido (a/an) e quando não há nenhum determinante presente, exceto masc. e neut. genitivo, que usam o final fraco -en quando não há um determinante presente.
Eak Endings
Se terminações fortes são usadas com artigos indefinidos, terminações fracas são usadas com… isso mesmo – artigos definitivos! Aqui estão eles novamente para referência:
| Artigos indefinidos | Masc. | Neut. | Fem. | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominativa | der | das | die | die |
| Acusativo | den | das | die | die |
| Dative | dem | dem | der | den |
| Genitive | des | des | der | der |
Também são usados com demonstrativos que apontam algo e alguns outros termos quantitativos:
derselb- (the same)derjenig- (the)dies- (this)jen- (that)jeglich- (any)jed- (every)manch- (some)solch- (such)solch- (such)welch- (which)alle (all)beide (both)
Weak endings are easier to remember because they are all either -e or -en.
| Términos de caixa | Masc. | Neut. | Fem. | Pl. | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominativa | -e | -e | -e | -e | -pt |
| Acusativo | -en | -e | -e | -en | |
| Dative | -pt | -pt | -pt | -pt | |
| Genitivo | -pt | -pt | -pt | -pt |
Posição do Adjetivo
Para a maior parte, Os adjectivos ocorrem antes do substantivo, tal como em inglês. Nesta posição, eles sempre precisam mudar para combinar com o substantivo. A exceção a isto é na posição “predicado” ou quando ocorrem após o substantivo + o verbo inglês equivalente “is/are”. Nesta posição eles não precisam declinar e são indistinguíveis dos advérbios.
der große Baumthe big tree
Der Baum ist groß.The tree is big.
Understanding which adjective ending to select is a pretty hebby first step, so don’t worry if you need to let the different requirements afundk in for a while. Ficar confortável ao escolher um rapidamente enquanto fala vem com um pouco de prática. Inscreva-se no curso de alemão online da Lingvist para começar a fazer perguntas a si próprio e habitue o seu cérebro a reconhecer o caso, o género e a pluralidade do substantivo, bem como qual o artigo que quer usar.