W dniu 14 stycznia rząd Estonii zaktualizował środki dotyczące wjazdu do Estonii i samoizolacji poprzez: 1) podniesienie limitu wskaźnika zakażeń, po przekroczeniu którego obowiązkowa jest samoizolacja po przyjeździe do Estonii, do 150 oraz 2) ustanowienie procedury badania pasażerów przed i po ich przyjeździe do Estonii z krajów wysokiego ryzyka. Pełny tekst zarządzenia wraz z uzasadnieniem dostępny jest na stronie internetowej https://www.kriis.ee.
Od piątku 15 stycznia obowiązuje 10-dniowe ograniczenie swobody przemieszczania się dla pasażerów przybywających do Estonii z kraju Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego i strefy Schengen, w którym w ciągu ostatnich 14 dni wskaźnik zakażeń przekroczył 150 osób na 100 000 mieszkańców. Od 15 do 24 stycznia ograniczenie swobody przemieszczania się dotyczy pasażerów przybywających z następujących krajów: Andora, Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Francja, Niemcy, Węgry, Irlandia, Włochy, Łotwa*, Litwa*, Liechtenstein, Luksemburg, Malta, Monako, Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Rumunia, San Marino, Słowacja, Słowenia, Hiszpania, Szwecja i Szwajcaria. Wskaźnik zakażeń w Watykanie wynosi 0, ale każda osoba podróżująca stamtąd do Estonii przez Włochy podlega 10-dniowemu ograniczeniu swobody przemieszczania się.
Ograniczenie swobody przemieszczania się nie dotyczy pasażerów przybywających z kraju, w którym wskaźnik zakażeń w ciągu ostatnich 14 dni wynosił poniżej 150 osób na 100 000 mieszkańców: Islandii, Grecji i Finlandii.
*Osoby, które przebywały na terytorium Estonii, Łotwy lub Finlandii w ciągu ostatnich 14 dni i przybyły do Estonii bezpośrednio z Litwy lub Łotwy z następującymi warunkami wstępnymi.
(1) Osoba wykonała test na obecność koronawirusa nie wcześniej niż 72 godziny przed przybyciem do Estonii, a jego wynik jest negatywny, lub wykonała test bezpośrednio po przybyciu z Estonii, a jego wynik jest negatywny. Pasażer jest zobowiązany do pozostania w izolacji w oczekiwaniu na wynik testu.
(2) Przyjeżdżają do Estonii w celu podjęcia pracy, nauki lub korzystania ze świadczeń zdrowotnych, z powodów rodzinnych lub tranzytu. W przypadku podróży do Estonii z powodów wymienionych powyżej, nie jest wymagane wykonanie testu na koronawirusy przed przyjazdem do Estonii.
Począwszy od 1 stycznia 2021 r. pasażerowie przylatujący do Estonii z Wielkiej Brytanii podlegają dodatkowemu obowiązkowi wprowadzonemu przez rząd Estonii, polegającemu na wykonaniu testu COVID-19 nie wcześniej niż 72 godziny przed przyjazdem, a wynik reszty musi być negatywny. Test nie jest obowiązkowy dla dzieci poniżej 12 roku życia. 10-dniowa samoizolacja obowiązuje również pasażerów przylatujących z Wielkiej Brytanii. Zasada ta ma zastosowanie nawet w przypadku, gdy pasażer w drodze do Estonii przejeżdżał przez Wielką Brytanię jedynie tranzytem. Okres samoizolacji może zostać skrócony, jeżeli oprócz pierwszego negatywnego testu, drugi test przeprowadzony 7 dni po przyjeździe jest również negatywny.
Od piątku 15 stycznia obowiązują nowe zasady dotyczące skrócenia okresu samoizolacji po przyjeździe do Estonii.
1) Osoby, które nie chcą przeprowadzać samoizolacji przez 10 dni po przyjeździe do Estonii, mogą wykonać test PCR za granicą nie wcześniej niż 72 godziny przed przyjazdem do Estonii. Podczas pobytu w Estonii drugi test można wykonać nie wcześniej niż szóstego dnia po pierwszym teście. Obowiązkowa 10-dniowa samoizolacja nie ma zastosowania, jeżeli oba testy dadzą wynik negatywny.
2) Każdy, kto nie wykonał testu do 72 godzin przed przyjazdem do Estonii, może wykonać jeden test bezpośrednio po przyjeździe, a drugi test nie wcześniej niż sześć dni po pierwszym teście. Dziesięciodniowy okres izolacji może zostać zakończony wcześniej, jeżeli oba testy są negatywne.
Okres samoizolacji może zostać skrócony tylko wtedy, gdy pasażer przedstawi test PCR na określenie liczby RNA i udowodni, że wykonał test, a jego wynik jest negatywny. Zapis wyników testu musi być sporządzony w alfabecie łacińskim lub słowiańskim w języku estońskim, rosyjskim lub angielskim i musi określać miejsce i czas testu, kto przeprowadził test i jego dane, jak również metodę (PCR) i wynik testu. Aby zarezerwować drugi test, pasażerowie mogą skontaktować się z centrum telefonicznym ds. testów publicznych (678 0000). Szczegóły dotyczące testów dostępne są na stronie internetowej https://koroonatestimine.ee/.
W dniu 17 grudnia Rada Unii Europejskiej dokonała przeglądu wykazu państw trzecich zawartego w załączniku 1 do jej zalecenia w sprawie stopniowego znoszenia tymczasowych ograniczeń dotyczących podróżowania do UE w celach innych niż służbowe* i zgodnie z tym wykazem możliwe jest podróżowanie do Estonii z Australii, Japonii, Nowej Zelandii, Rwandy, Singapuru, Korei Południowej i Tajlandii. 10-dniowa samoizolacja jest obowiązkowa dla pasażerów przybywających z krajów, w których wskaźnik zakażeń przekroczył 16 osób na 100 000 mieszkańców w ciągu ostatnich 14 dni, tj. pasażerów przybywających z Korei Południowej i Japonii.
* Komunikat prasowy w sprawie zweryfikowanej listy krajów ujętych w załączniku nr 1 do zalecenia Rady Unii Europejskiej
Informacje o krajach i ograniczeniach w przemieszczaniu się są weryfikowane co tydzień i publikowane na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
Z uwagi na rozprzestrzenianie się koronawirusa, Ministerstwo Spraw Zagranicznych odradza wszelkie podróże zagraniczne inne niż niezbędne.
W przypadkach, gdy podróż jest niezbędna, Ministerstwo Spraw Zagranicznych radzi pamiętać o następujących kwestiach:
- przed zaplanowaniem podróży prosimy o zapoznanie się na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych ze wskaźnikiem zakażeń w planowanym kraju docelowym;
- w celu uzyskania informacji o ograniczeniach w miejscu docelowym prosimy o zapoznanie się ze stroną internetową Reisi Targalt, portalem ReOpen Unii Europejskiej lub kontakt z przedstawicielstwem danego kraju w celu uzyskania szczegółowych informacji;
- zarejestrowanie podróży na stronie internetowej Reisi Targalt Ministerstwa Spraw Zagranicznych w celu umożliwienia nam powiadomienia Państwa o ewentualnych ograniczeniach w podróżowaniu;
- stosować się do zaleceń Estońskiej Rady Zdrowia w celu zapewnienia bezpiecznego lotu; w przypadku wystąpienia objawów chorobowych należy przełożyć podróż i skontaktować się z lekarzem pierwszego kontaktu;
- wykupić ubezpieczenie podróżne i uważnie przeczytać warunki ubezpieczenia (w tym dotyczące przerw w podróży spowodowanych przez COVID-19);
- przy przekraczaniu granicy należy wypełnić deklarację, co można zrobić drogą elektroniczną. Deklarację można wypełnić na 24 godziny przed przyjazdem do Estonii: iseteenindus.terviseamet.ee. Zachowaj e-mail z potwierdzeniem, który otrzymasz po wypełnieniu formularza. Oświadczenie nadal można wypełnić w wersji papierowej; jest ono dostępne TUTAJ (DOCX);
- w miejscu docelowym, postępuj zgodnie z instrukcjami władz lokalnych i bądź na bieżąco z ewentualnymi nowymi ograniczeniami;
- po powrocie, przestrzegaj zasad wprowadzonych w Estonii, a jeśli podejrzewasz, że zostałeś zarażony wirusem, skontaktuj się ze swoim lekarzem pierwszego kontaktu.
Chcielibyśmy podkreślić, że kraje mogą w krótkim czasie zmienić warunki wjazdu i pobytu. Zalecamy kontakt z przedstawicielstwem lub odpowiednimi władzami kraju docelowego w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat obowiązujących tam warunków.
Prosimy o kontakt z krajową infolinią 1247 (+372 600 1247 w przypadku połączeń z zagranicy) w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat koronawirusa i ograniczenia swobody przemieszczania się.
Informacje dodatkowe:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Estonii
Departament Komunikacji
[email protected]
.