Autorzy: Mr Ben O’Sullivan*
Prof Stacy Goergen *

Co to jest zwykły radiogram/X-ray?

Radiografia to obrazowanie struktur ciała, lub jego części, za pomocą promieniowania rentgenowskiego. Promieniowanie rentgenowskie jest formą promieniowania (X) podobną do światła widzialnego, fal radiowych i mikrofal. Promieniowanie rentgenowskie jest szczególne, ponieważ ma bardzo wysoki poziom energii, który pozwala wiązce promieniowania rentgenowskiego przenikać przez ciało i tworzyć obraz lub zdjęcie.

Plain X-rays to najprostsze obrazy medyczne tworzone za pomocą promieniowania rentgenowskiego. Inne testy, które również wykorzystują promieniowanie rentgenowskie, są bardziej skomplikowane i wymagają użycia komputerów do wygenerowania obrazu; na przykład tomografia komputerowa: CT (patrz InsideRadiology: CT scan). Każdy obraz uzyskany za pomocą promieniowania rentgenowskiego jest wynikiem różnego pochłaniania promieniowania rentgenowskiego przez różne struktury lub części ciała. Gęste struktury, takie jak kości, pochłaniają duży procent wiązki promieniowania rentgenowskiego (co na obrazie jest widoczne w kolorze jasnoszarym), natomiast struktury o małej gęstości, takie jak tkanki miękkie, pochłaniają niewielki procent (co na obrazie jest widoczne w kolorze ciemnoszarym). Ciało ma wiele różnych struktur o różnej gęstości i ta różnica tworzy obraz (patrz rysunek 1).

Rysunek 1: Zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej. Kości (obojczyk i plecy) wydają się jasnoszare. Powietrze (płuca i gaz w żołądku) wydaje się ciemnoszare.

Dlaczego lekarz skierowałby mnie na tę procedurę?

Badanie rentgenowskie jest proste, szybkie i łatwo dostępne we wszystkich placówkach radiologicznych. Lekarz może skierować pacjenta na badanie rentgenowskie, jeśli uważa, że obraz pewnej części ciała może pomóc w znalezieniu przyczyny objawów i wspomóc leczenie. Najczęściej wykonywane zdjęcia rentgenowskie to zdjęcia klatki piersiowej (oglądanie serca i płuc) oraz zdjęcia rąk, nóg lub kręgosłupa u pacjentów, u których występują objawy ze strony kości, stawów lub pleców.

Jak przygotować się do zwykłego zdjęcia rentgenowskiego?

Do zwykłego zdjęcia rentgenowskiego nie jest wymagane żadne szczególne przygotowanie.

Ważne jest, aby pacjentka poinformowała swojego lekarza i personel placówki radiologicznej, w której ma być poddana badaniu rentgenowskiemu, o możliwości zajścia w ciążę. Jest to ważna informacja, ponieważ może ona wpłynąć na sposób wykonania zdjęcia rentgenowskiego lub może być konieczne wykonanie innego badania. Bezpieczeństwo Pani i nienarodzonego dziecka jest priorytetem numer jeden.

Zazwyczaj otrzymuje Pani do noszenia fartuch szpitalny, ponieważ niektóre ubrania mogą utrudniać wyraźne widzenie obrazów. Może być również konieczne zdjęcie niektórych przedmiotów, takich jak zegarki, naszyjniki i niektóre rodzaje odzieży zawierające metalowe przedmioty, takie jak zamki błyskawiczne.

Jeżeli jest Pani/Pan na kontrolnym zdjęciu rentgenowskim w celu oceny postępu urazu lub choroby, może być konieczne zabranie ze sobą poprzednich zdjęć rentgenowskich, aby radiolog (lekarz specjalista), który wyśle raport do Pani/Pana własnego lekarza, mógł porównać nowe zdjęcie rentgenowskie ze starym i sprawdzić, czy nie zaszły ostatnio jakieś zmiany.

Co się dzieje podczas wykonywania zdjęcia rentgenowskiego?

Radiograf (wykwalifikowany technik rentgenowski), który będzie wykonywał zdjęcie rentgenowskie, wyjaśni Państwu procedurę. W zależności od badanej części ciała, pozycji pacjenta (np. stojącej, siedzącej lub leżącej), liczby wykonywanych zdjęć rentgenowskich i szybkości badania, będą się one różnić.

Ważne jest, aby na polecenie radiologa pozostać całkowicie nieruchomo, ponieważ jakikolwiek ruch może spowodować zamazanie obrazu.

Po wykonaniu zdjęć rentgenowskich radiolog przetwarza elektronicznie każde zdjęcie rentgenowskie i sprawdza wyniki pod względem jakości. W tym czasie, co nie trwa długo, pacjent zostanie poproszony o poczekanie w sali rentgenowskiej lub przebranie się w szpitalny fartuch. Czasami konieczne jest wykonanie dodatkowych zdjęć, aby uzyskać więcej informacji, które pomogą radiologowi (lekarzowi specjaliście) w postawieniu diagnozy. Nie ma powodu do obaw, gdyż jest to dość częste zjawisko. W większości przypadków dodatkowe zdjęcia rentgenowskie są wykonywane w celu uzyskania lepszego widoku badanej części ciała, a nie z powodu istnienia problemu.

Radiolog poinstruuje pacjenta, kiedy procedura zostanie zakończona. Można zapytać, kiedy będą dostępne wyniki.

Radiolog następnie dokładnie ocenia obrazy, stawia diagnozę i sporządza pisemny raport na temat ustaleń. Raport ten jest wysyłany do lekarza, specjalisty lub innego pracownika służby zdrowia, który skierował pacjenta na badanie.

Na każdym etapie można zadawać pytania dotyczące całego procesu, jeśli ma się jakiekolwiek obawy.

Cały proces jest nieskomplikowany, a pacjent nie odczuwa niczego dziwnego ani nie czuje się inaczej podczas badania.

Jeśli pacjent przyprowadza dziecko na badanie rentgenowskie, może zostać poproszony o pomoc w ułożeniu lub utrzymaniu dziecka w odpowiedniej pozycji do badania. Jeżeli pacjent zostanie poproszony o pozostanie w pomieszczeniu rentgenowskim, radiolog podejmie wszelkie możliwe kroki, aby nie był on narażony na promieniowanie rentgenowskie.

Czy są jakieś skutki uboczne zdjęcia rentgenowskiego?

Podczas wykonywania zdjęcia rentgenowskiego i po jego zakończeniu nie odczuwa się żadnych dolegliwości.

Jak długo trwa zdjęcie rentgenowskie?

Cała procedura rentgenowska trwa zazwyczaj mniej niż 15 minut. Zależy to od liczby badanych części ciała, sprawności ruchowej, czyli możliwości poruszania się i ogólnego stanu zdrowia. W większości przypadków badany obszar musi być oglądany z różnych kierunków, aby uzyskać wystarczającą ilość informacji do postawienia diagnozy, co może wymagać przyjmowania różnych pozycji.

Na przykład, proste prześwietlenie klatki piersiowej u sprawnego i chętnego pacjenta może trwać mniej niż 1 minutę. Pacjent w stanie depresji, wymagający prześwietlenia całego kręgosłupa, miednicy, obu ramion i obu nóg, może potrzebować 45 minut.

Dłużej potrwa również prześwietlenie osób niepełnosprawnych i dzieci, szczególnie jeśli mają one trudności z utrzymaniem się w miejscu, współpracą lub zrozumieniem instrukcji wydawanych przez radiologa wykonującego badanie rentgenowskie.

Jakie są zagrożenia związane z wykonaniem zdjęcia rentgenowskiego?

Ogólnie rzecz biorąc, korzyści wynikające z procedury rentgenowskiej są o wiele ważniejsze niż niewielkie szacowane ryzyko skutków promieniowania. Przy poziomach dawek promieniowania, które są stosowane w radiografii diagnostycznej, istnieją niewielkie lub żadne dowody na istnienie skutków zdrowotnych (więcej informacji można znaleźć w InsideRadiology: Radiation risk of medical imaging for adults and children).

Rodzaj promieniowania stosowanego w promieniowaniu rentgenowskim nazywany jest promieniowaniem jonizującym. Badania medyczne nie są w stanie rozstrzygnąć, czy u pacjentów narażonych na promieniowanie jonizujące w dawkach stosowanych w diagnostycznych badaniach rentgenowskich występują znaczące skutki.

Radiografowie są przeszkoleni w zakresie stosowania możliwie najmniejszej ilości promieniowania rentgenowskiego wymaganej do uzyskania zadowalającego obrazu.

Jakie są korzyści ze zwykłego zdjęcia rentgenowskiego?

Zdjęcie rentgenowskie jest przydatne w diagnostyce chorób i urazów, takich jak zapalenie płuc, niewydolność serca, złamania, infekcje kości, zapalenie stawów, rak, niedrożność jelit, zapadnięcie się płuca itp. Jest ona szybka i łatwa, dlatego jest szczególnie przydatna w diagnostyce i leczeniu w nagłych wypadkach.

Sprzęt rentgenowski jest powszechnie dostępny w szpitalach, klinikach rentgenowskich i innych miejscach, dzięki czemu jest wygodny zarówno dla pacjentów, jak i lekarzy, nawet w odległych lokalizacjach.

Kto wykonuje zwykłe zdjęcie rentgenowskie/ RTG?

Radiograf lub technolog obrazowania medycznego jest wyszkolonym pracownikiem służby zdrowia, który wykonuje radiografię diagnostyczną.

Radiolog jest lekarzem specjalistą, który przegląda i interpretuje zdjęcia oraz przekazuje pisemny raport z badania lekarzowi kierującemu, specjaliście lub pracownikowi służby zdrowia.

Gdzie wykonuje się zwykły radiogram/zdjęcie rentgenowskie?

Zwykłe zdjęcia rentgenowskie/zdjęcia rentgenowskie wykonuje się w dziale obrazowania diagnostycznego (radiologii) w większości szpitali (chociaż zależy to od wielkości szpitala, ponieważ niektóre małe szpitale nie mają pracowni rentgenowskich). Mogą być one również wykonywane w specjalnych klinikach rentgenowskich, prywatnych gabinetach radiologicznych i innych miejscach.

Kiedy mogę spodziewać się wyników mojego zwykłego zdjęcia rentgenowskiego/ prześwietlenia?

Czas, w którym lekarz otrzyma pisemny raport z badania rentgenowskiego będzie różny, w zależności od:

  • pilności, z jaką wynik jest potrzebny;
  • złożoności badania;
  • czy potrzebne jest więcej informacji od lekarza, zanim badanie będzie mogło być zinterpretowane przez radiologa;
  • czy miał(a) Pan(i) wcześniejsze zdjęcia rentgenowskie lub inne obrazy medyczne, które należy porównać z tym nowym badaniem (jest to częste w przypadku choroby lub stanu, który jest śledzony w celu oceny postępów);
  • jak raport jest przekazywany z przychodni lub szpitala do Pana(i) lekarza (tzn.telefon, e-mail, faks lub poczta).

Możesz zapytać placówkę, w której wykonano Ci zdjęcie rentgenowskie, kiedy Twój lekarz prawdopodobnie otrzyma pisemny raport.

Ważne jest, abyś omówił wyniki z lekarzem lub innym pracownikiem służby zdrowia, który Cię skierował, osobiście lub przez telefon, aby mogli oni wyjaśnić, co te wyniki oznaczają dla Ciebie.

Inne informacje na temat wykonywania zdjęć rentgenowskich:

Zdjęcia rentgenowskie są bezpieczne, jeżeli są wykonywane w kontrolowanym środowisku, takim jak gabinet rentgenowski. Aparaty rentgenowskie są regularnie sprawdzane, aby upewnić się, że działają prawidłowo i nie powodują nadmiernego napromieniowania pacjentów lub personelu. Osoby obsługujące aparaturę rentgenowską muszą posiadać odpowiednie uprawnienia, aby mieć pewność, że posiadają odpowiednie kwalifikacje do obsługi aparatury rentgenowskiej.

Jeśli potrzebujesz więcej informacji lub masz pytania dotyczące procedury rentgenowskiej, skontaktuj się z lokalnym lekarzem lub placówką rentgenowską, do której zostałeś skierowany na badanie rentgenowskie.

Przydatne strony internetowe dotyczące zwykłego zdjęcia rentgenowskiego/ RTG:

  1. Arkusze informacyjne dotyczące promieniowania i zdrowia (ARPANSA)
    www.arpansa.gov.au/RadiationProtection/Factsheets/index.cfm
  2. Międzynarodowa Komisja Ochrony Radiologicznej
    www.icrp.org/
  3. Australian Society of Medical Imaging and Radiation Therapy
    www.air.asn.au
  1. ARPANSA 2008, Radiation Protection, viewed 25 September 2008
    www.arpansa.gov.au/RadiationProtection/Factsheets/index.cfm
  2. ICRP 2008, International Commission on Radiological Protection, przeglądane 25 września 2008
    www.icrp.org
  3. Budd, R 2007, Radiation Protection Seminar, presented on 25 August 2007, Monash University.
*Autor nie ma konfliktu interesów z tym tematem.

Strona ostatnio modyfikowana 31/8/2017.

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.