Microsoft zei vorige week dat het de beruchte J-bug aan het repareren is die de afgelopen zeven jaar de Outlook-dienst van het bedrijf heeft getroffen, zo blijkt uit een rapport van vorige week.
De J-bug ontleent zijn naam aan de manier waarop Outlook de afgelopen zeven jaar omging met smiley’s “:)” toegevoegd aan e-mailorganen, waarbij de twee tekens werden vervangen door de letter “J” wanneer gebruikers niet-Microsoft-producten gebruikten om e-mails te bekijken die via Outlook waren verzonden.
J e-mail bug technische uitleg
Het probleem in de kern van de J-bug was dat Outlook de Word-engine gebruikte om e-mailinhoud te verwerken, wat betekent dat het automatisch “:)” zou converteren naar het “☺” Als de e-mail zijn bestemming heeft bereikt, leest de e-mail client van de ontvanger de inhoud, zoekt het Wingding teken, en drukt het af op het scherm.
Als het apparaat van de ontvanger Wingding fonts ondersteunt, worden de originele “:)” tekens weergegeven als de Wingding “☺”, en de originele smiley van de afzender verschijnt zoals bedoeld, zij het een beetje anders.
Maar als op het apparaat van de ontvanger het Wingdings lettertype niet was geïnstalleerd, zou de oorspronkelijke “:)” worden afgedrukt als hoofdletter “J”, het homoloog van het Wingdings “☺” teken in het standaard Latijnse alfabet.
Deze bug plaagde inter-OS e-mail communicatie voor meer dan zeven jaar, en irriteerde gebruikers op Apple, Android, en Linux-producten die e-mails ontvangen van Windows-gebruikers.
Microsoft voegt emoji ondersteuning toe aan Outlook
Vorige week, The Guardian technologie verslaggever Alex Hern merkte voor het eerst dat smiley gezichten begonnen te verschijnen in e-mails ontvangen van Windows-gebruikers.
Naar aanleiding van Hern’s ontdekking, erkende Microsoft dat het begon te werken aan een fix voor de J bug in een follow-up met Business Insider.
“We hebben onlangs een update uitgebracht die dit verhelpt,” zei een woordvoerder van Microsoft. “Nu geven we emoji’s correct weer als echte emoji’s. Dit betekent dat elke andere e-mail app die emoji’s herkent, de emoji in hun app zal weergeven. We hebben ook Outlook’s rendering van andere e-maildiensten emoji’s verbeterd. We zijn deze functie momenteel aan het uitrollen naar klanten en zouden dit in het komende jaar moeten voltooien.”