“Dirty Diana” is de vierde van vijf opeenvolgende nummer één Billboard singles uitgebracht van het album ‘Bad’ uit 1987. “Dirty Diana” werd geschreven en gecomponeerd door Michael Jackson en gecoproduceerd door Quincy Jones en Michael Jackson.
Michael Jackson: “Ik schreef een liedje dat ‘Dirty Diana’ heette. Het ging niet over Lady Diana. Het ging over bepaalde soorten meisjes die rondhangen bij concerten of clubs, je weet wel, ze noemen ze groupies. Ik heb daar mijn hele leven mee geleefd. Deze meisjes … ze doen alles met de band, alles wat je je maar kunt voorstellen. Dus schreef ik een liedje genaamd ‘Dirty Diana’. Maar ik heb het uit de show gehaald ter ere van hare koninklijke hoogheid. Ze nam me mee en ze zei, ‘Ga je Dirty Diana doen?’ Dus, ik zei, ‘Nee, ik heb het uit de show gehaald vanwege jou. Ze zei, ‘Nee! Ik wil dat je het doet… doe het… doe het liedje.”
Michael Jackson: “Ik hou van ‘Dirty Diana’. Dat is een van mijn favorieten, want het is een levensverhaal van een groupie – ik haat het om het woord ‘groupie’ te zeggen, maar dat is wat het is. En het is iets dat ik heb meegemaakt en veel mensen die opgroeien op de weg – zoals ik. Ik kan me niet herinneren dat ik niet heb opgetreden.”
Engineer Matt Forger: “Michael zei: ‘We gaan aan een paar nieuwe nummers beginnen.’ Ik wist nooit wanneer we een nummer gingen doen waar het nummer voor was, maar het eerste nummer waar ik met Michael aan begon was ‘Dirty Diana'”.
BONUS: Het nummer bevat een cameo appearance van Steve Stevens, (vooral bekend als leadgitarist van Billy Idol), in het sologedeelte.
“Dirty Diana”, de vijfde van vijf opeenvolgende nummer-één Billboard singles van het 1987 ‘Bad’ album, werd uitgebracht als een 7″ promo single op 18 april 1988. De ‘B’-kant is ook “Dirty Diana” (4:42).
“Dirty Diana” werd uitgebracht als 7″ en 12″ singles op 18 april 1988. Beide ‘B’ kanten zijn “Dirty Diana – Instrumental” (4:42).
“Dirty Diana” werd uitgebracht als een CD promo single op 18 april 1988. De CD promo single bevat de nummers “Dirty Diana” (4:42) en “Dirty Diana – Instrumental” (4:42).
“Dirty Diana” werd uitgebracht als een 3″ mini-CD single op 18 april 1988. De 3″ CD mini-single bevat “Dirty Diana” (4:42), en “Dirty Diana – Instrumental” (4:42).
Geschreven en gecomponeerd door Michael Jackson
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Je zult me nooit dwingen te blijven
Dus laat me met rust
Ik ken al je bewegingen
Dus laat me niet gewoon zijn
Ik ben hier al vaker geweest
Maar ik was te blind om te zien
Dat je iedere man verleidt
Deze keer zul je me niet verleiden
Ze zegt… zegt dat het goed is.
Hey baby doe wat je wilt
Ik heb het spul dat je wilt
Ik ben het ding dat je nodig hebt
Ze keek me diep in de ogen
She’s touchin’ me so to start
She says there’s no turnin’ back
She trapped me in her heart
Dirty Diana, nee
Vuile Diana, nee
Vuile Diana, nee
Vuile Diana
Laat me met rust!
Oh nee…
Oh nee…
Oh nee…
Ze houdt van de jongens in de band
Ze weet wanneer ze naar de stad komen
Elke muzikant’s fan nadat het doek valt
Ze wacht bij backstage deuren
Voor hen die prestige hebben
Die beloven
Voorspoed en roem, een leven dat zo zorgeloos is
Ze zegt dat het goed is
Hey baby doe wat je wilt
I’ll be your night lovin’ thing
I’ll be the freak you kan beschimpen
En het maakt me niet uit wat je zegt
Ik wil te ver gaan
Ik zal je alles zijn
Als je een ster van me maakt
Dirty Diana, nee
Dirty Diana, nee
Dirty Diana, nee
Dirty Diana…
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, no
Dirty Diana…
Diana!
Ze zei dat ik naar huis moest.
Omdat ik echt moe ben, zie je.
Maar ik haat alleen slapen.
Waarom ga je niet met me mee.
Ik… zei dat mijn baby thuis is. Ze is vast ongerust vannacht. Ik heb niet gebeld om te zeggen dat het goed met me gaat. Diana kwam naar me toe,
Ze zei dat ik vanavond helemaal de jouwe ben.
Toen rende ik naar de telefoon.
Zeg dat ik in orde ben.
Ik zei, maar doe de deur van het slot,
Omdat ik de sleutel vergeten was,
Ze zei dat hij niet terugkomt
Omdat hij met me naar bed gaat
Vuile Diana, nah
Vuile Diana,
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, no
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana, nah
Dirty Diana…
Kom op!
Kom op!
Kom op!
©1987 Mijac Music. Alle rechten voorbehouden. Gebruikt met toestemming.
CREDITS:
“Dirty Diana” – geschreven en gecomponeerd door Michael Jackson.
Michael Jackson: solo en achtergrondzang, Clavé slapstick.
Steve Stevens: Gitaarsolo.
John Robinson: Drums.
Douglas Getschal: Drum programming.
Paul Jackson, Jr., David Williams: gitaren.
Christopher Currell: Synclavier.
Denny Jaeger: Synclavier Synthese.
John Barnes, Michael Boddicker, Randy Waldman: Synthesizers.
Ritme arrangement door Michael Jackson, John Barnes en Jerry Hey.
Synthesizer arrangement door Michael Jackson, Quincy Jones en John Barnes.
String arrangement door John Barnes.
Vocaal arrangement door Michael Jackson.
©1987 Mijac Music