CODE, wetgeving. Betekent in het algemeen een verzameling wetten. Het is een naam die bij wijze van eminentie wordt gegeven aan een verzameling van dergelijke wetten die door de wetgevende macht zijn gemaakt. Onder de meest bekende kunnen de volgende worden genoemd:

CODE, JUSTINIAN, burgerlijk recht. Een verzameling van de grondwetten van de keizers, van Adrianus tot Justinianus; het grootste deel van die van Adrianus tot Constantijn zijn louter rescripties; die van Constantijn tot Justinianus zijn edicten of wetten, in eigenlijke zin.
2. Het wetboek is verdeeld in twaalf boeken, die zijn onderverdeeld in titels, waarin de constituties onder eigenlijke hoofden zijn samengebracht. Zij zijn in chronologische volgorde geplaatst, maar vaak onsamenhangend. Aan het hoofd van elke constitutie staat de naam van de keizer die de auteur is, en die van de persoon tot wie zij is gericht. De datum staat aan het eind. Verscheidene van deze grondwetten, die vroeger in het wetboek stonden, zijn verloren gegaan, naar men aanneemt door verwaarlozing van “kopiisten”. Sommige zijn hersteld door moderne auteurs, onder wie Charondas, Cugas en Contius, die ze uit het Grieks vertaalden, versies. In 1822 werden Peter Derbigny, Edward Livingston en Moreau Lislet door de wetgevende macht uitgekozen om het Burgerlijk Wetboek te herzien en te wijzigen, en om er de nog van kracht zijnde wetten aan toe te voegen die er niet in waren opgenomen. Zij werden gemachtigd om een systeem van handelsrecht en een wetboek van praktijk toe te voegen. Het opgestelde wetboek werd aangenomen en in 1824 afgekondigd onder de titel “Civil Code of the State of Louisiana”.
2. Het wetboek is gebaseerd op de Code Napoleon, met de nodige en verstandige wijzigingen, geschikt voor de staat Louisiana. Het bestaat uit drie boeken: 1. het eerste behandelt personen; 2. het tweede dingen, en de verschillende modificaties van eigendom; 3. en het derde de verschillende manieren om eigendom van dingen te verwerven. Het bevat 3522 artikelen, genummerd vanaf het begin, voor het gemak van verwijzing.
3. Dit wetboek, zo wordt gezegd, bevat vele onjuiste definities. De wetgever heeft veel van de bepalingen betreffende de positieve wetgeving gewijzigd en veranderd, maar de definities en abstracte leerstukken van het wetboek zonder wezenlijke veranderingen overgenomen. Door deze omstandigheid, alsmede door de inherente moeilijkheid van het onderwerp, zijn de positieve bepalingen van het wetboek vaak in strijd met het theoretische gedeelte, dat bedoeld was om ze te verduidelijken. 13 L. R. 237.
4. Dit wetboek is in werking getreden op 20 mei,. 1825. 11 L. R. 60. Het is zowel in de Franse als in de Engelse taal gesteld; en bij de interpretatie ervan geldt de regel dat wanneer de uitdrukkingen in de Franse tekst van het wetboek meeromvattend zijn dan die in de Engelse tekst, of omgekeerd, de meer uitgebreide betekenis wordt genomen, daar aldus aan beide clausules volledige uitwerking wordt gegeven. 2 N. S. 582.

CODE, NAPOLEON. De Code Civil van Frankrijk, tot wet verheven tijdens het bewind van Napoleon, droeg zijn naam tot de restauratie van de Bourbons, toen het van die naam werd ontdaan, en het wordt nu Code Civil genoemd.

A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States. Door John Bouvier. Uitgegeven 1856.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.