Dieser Anhang enthält Informationen über die Schutzstufen der persönlichen Schutzausrüstung (PSA), die Arbeitgebern bei der Einhaltung der PSA-Anforderungen dieses Abschnitts helfen können.
Wie in der Norm gefordert, muss die PSA so ausgewählt werden, dass sie die Beschäftigten vor den spezifischen Gefahren schützt, denen sie bei ihrer Arbeit vor Ort wahrscheinlich ausgesetzt sind.
Die Auswahl der geeigneten PSA ist ein komplexer Prozess, bei dem eine Vielzahl von Faktoren berücksichtigt werden sollte. Die Schlüsselfaktoren, die in diesem Prozess eine Rolle spielen, sind die Identifizierung der Gefahren oder der vermuteten Gefahren, die Wege, auf denen sie die Beschäftigten gefährden können (Einatmen, Hautabsorption, Verschlucken, Augen- oder Hautkontakt) und die Leistung der PSA-Materialien (und Nähte), die eine Barriere gegen diese Gefahren bilden. Das Ausmaß des Schutzes, den die PSA bietet, hängt von der jeweiligen Gefährdung ab. Das heißt, dass die Schutzausrüstungsmaterialien gegen einige Gefahrstoffe gut und gegen andere schlecht oder gar nicht schützen. In vielen Fällen ist es nicht möglich, Schutzausrüstungsmaterialien zu finden, die einen kontinuierlichen Schutz vor dem jeweiligen Gefahrstoff bieten. In diesen Fällen sollte die Durchbruchzeit des Schutzmaterials die Arbeitsdauer übersteigen.(Satzende gelöscht – FR 14074, Apr 13. 1990)
Weitere Faktoren, die bei diesem Auswahlverfahren zu berücksichtigen sind, sind die Abstimmung der PSA auf die Arbeitsanforderungen des Arbeitnehmers und die aufgabenspezifischen Bedingungen. Die Haltbarkeit der PSA-Materialien, wie z. B. Reißfestigkeit und Nahtfestigkeit, sollte in Bezug auf die Aufgaben des Mitarbeiters berücksichtigt werden. Die Auswirkungen der PSA in Bezug auf die Hitzebelastung und die Dauer der Tätigkeit sind ein Faktor bei der Auswahl und Verwendung von PSA. In einigen Fällen können mehrere Schichten von PSA erforderlich sein, um ausreichenden Schutz zu bieten oder um teure PSA-Innenkleidung, Anzüge oder Ausrüstung zu schützen.
Je mehr über die Gefahren am Einsatzort bekannt ist, desto einfacher wird die Auswahl der PSA. Je mehr Informationen über die Gefahren und Bedingungen auf der Baustelle zur Verfügung stehen, desto besser kann der Bauleiter entscheiden, ob er das Schutzniveau der PSA an die anstehenden Aufgaben anpassen möchte.
Nachfolgend finden Sie Leitlinien, die ein Arbeitgeber bei der Auswahl der geeigneten PSA verwenden kann. Wie bereits erwähnt, können die Informationen über den Einsatzort die Verwendung von PSA-Kombinationen vorschlagen, die aus den verschiedenen Schutzniveaus (d. h. A, B, C oder D) ausgewählt werden, da sie für die Gefahren der Arbeit besser geeignet sind. Es sei darauf hingewiesen, dass die nachstehende Auflistung nicht vollständig auf die Leistung des spezifischen PSA-Materials in Bezug auf die spezifischen Gefahren am Arbeitsplatz eingeht und dass die Auswahl, Bewertung und Neuauswahl von PSA ein fortlaufender Prozess ist, bis ausreichende Informationen über die Gefahren und die Leistung der PSA vorliegen.
Teil A. Persönliche Schutzausrüstungen sind in vier Kategorien eingeteilt, die sich nach dem Grad des gewährten Schutzes richten. (Siehe Teil B dieses Anhangs für weitere Erläuterungen zu den Gefahren der Stufen A, B, C und D.)
I. Stufe A – Ist zu wählen, wenn der höchste Grad an Haut-, Atem- und Augenschutz erforderlich ist.
Die folgenden Ausrüstungen stellen Stufe A dar; sie können je nach Bedarf verwendet werden;
1. Überdruck-Atemschutzgerät mit Vollmaske oder Überdruck-Atemschutzgerät mit Luftzufuhr und Fluchtsystem, das vom National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) zugelassen ist.
2. Vollkapsel-Chemikalienschutzanzug.
3. Schutzanzug.(1)
4. Lange Unterwäsche.(1)
5. Handschuhe, außen, chemikalienbeständig.
6. Handschuhe, innen, chemikalienbeständig.
7. Stiefel, chemikalienbeständig, mit Stahlkappe und Schaft.
8. Schutzhelm (unter dem Anzug).(1)
9. Einweg-Schutzanzug, Handschuhe und Stiefel (je nach Anzugskonstruktion kann über dem Vollschutzanzug getragen werden).
__________ Footnote(1) Optional, as applicable.
II. Stufe B – Die höchste Atemschutzstufe ist erforderlich, aber ein geringerer Hautschutz ist notwendig.
Die folgende Ausrüstung stellt die Stufe B dar; sie kann je nach Bedarf verwendet werden.
1. Überdruck-Atemschutzgerät mit Vollmaske oder Überdruck-Atemschutzgerät mit Pressluftatmer (NIOSH-zugelassen).
2. Chemikalienbeständige Kleidung mit Kapuze (Overall und langärmelige Jacke; Overall; ein- oder zweiteiliger Chemikalienschutzanzug; chemikalienbeständiger Einweg-Overall).
3. Schutzanzug(1)
4. Handschuhe, außen, chemikalienbeständig.
5. Handschuhe, innen, chemikalienbeständig.
6. Stiefel, außen, chemikalienbeständig, Stahlkappe und Schaft.
7. Stiefelüberzieher, außen, chemikalienbeständig (Einweg).(1)
8. Schutzhelm.(1)
10. Gesichtsschutz.(1)
__________ Footnote(1) Optional, as applicable.
III. Stufe C – Die Konzentration(en) und die Art(en) des/der in der Luft befindlichen Stoffes/Stoffe ist/sind bekannt und die Kriterien für die Verwendung von Atemschutzgeräten zur Luftreinigung sind erfüllt.
Die folgenden Ausrüstungen stellen die Stufe C dar; sie können je nach Bedarf verwendet werden.
1. Luftreinigende Voll- oder Halbmasken-Atemschutzgeräte (NIOSH-zugelassen).
2. Chemikalienbeständige Kleidung mit Kapuze (Overall; zweiteiliger Chemikalienschutzanzug; chemikalienbeständiger Einweg-Overall).
3. Schutzanzüge(1)
4. Handschuhe, außen, chemikalienbeständig.
5. Handschuhe, innen, chemikalienbeständig.
6. Stiefel (außen), chemikalienbeständige Stahlkappe und Schaft.(1)
7. Stiefelüberzüge, außen, chemikalienbeständig (Einweg).(1)
8. Schutzhelm.(1)
9. Fluchtmaske.(1)
10. Gesichtsschutzschild.(1)
__________ Footnote(1) Optional, as applicable.
IV. Stufe D – Eine Arbeitskleidung mit minimalem Schutz, die nur bei starker Kontamination verwendet wird.
Die folgenden Ausrüstungen gehören zur Stufe D; sie können je nach Bedarf verwendet werden:
1. Schutzanzüge.
2. Handschuhe.(1)
3. Stiefel/Schuhe, chemikalienbeständig mit Stahlkappe und Schaft.
4. Stiefel, außen, chemikalienbeständig (Einweg).(1)
5. Schutzbrille oder Schutzbrille gegen Chemikalienspritzer(1)
6. Schutzhelm(1)
7. Fluchtmaske(1)
8. Gesichtsschutz(1)
__________ Footnote(1) Optional, as applicable.
Teil B. Die Arten von Gefahren, für die die Schutzstufen A, B, C und D geeignet sind, werden im Folgenden beschrieben:
I. Stufe A – Schutz der Stufe A sollte verwendet werden, wenn:
1. Der Gefahrstoff wurde identifiziert und erfordert die höchste Schutzstufe für Haut, Augen und Atmungsorgane aufgrund der gemessenen (oder potenziell möglichen) hohen Konzentration von Dämpfen, Gasen oder Partikeln in der Luft; oder die Arbeitsabläufe und -funktionen vor Ort beinhalten ein hohes Potenzial für Spritzer, Eintauchen oder Exposition gegenüber unerwarteten Dämpfen, Gasen oder Partikeln von Materialien, die schädlich für die Haut sind oder durch die Haut absorbiert werden können,
2. Stoffe mit hohem Gefährdungsgrad für die Haut bekannt sind oder vermutet werden und Hautkontakt möglich ist; oder
3. Arbeiten in engen, schlecht belüfteten Bereichen durchgeführt werden müssen und das Fehlen von Bedingungen, die Schutzstufe A erfordern, noch nicht festgestellt wurde.
II. Die Schutzstufe B sollte verwendet werden, wenn:
1. Die Art und die atmosphärische Konzentration von Stoffen wurden ermittelt und erfordern ein hohes Maß an Atemschutz, aber weniger Hautschutz.
2. Die Atmosphäre enthält weniger als 19,5 Prozent Sauerstoff; oder
3. Das Vorhandensein von unvollständig identifizierten Dämpfen oder Gasen wird durch ein Direktmessgerät für organische Dämpfe angezeigt, aber die Dämpfe und Gase stehen nicht im Verdacht, hohe Mengen von Chemikalien zu enthalten, die für die Haut schädlich sind oder durch die Haut absorbiert werden können.
Anmerkung: Es handelt sich um Atmosphären mit IDLH-Konzentrationen bestimmter Stoffe, die eine ernste Gefahr beim Einatmen darstellen, aber keine ernste Gefahr für die Haut bedeuten, oder die die Kriterien für den Einsatz von luftreinigenden Atemschutzgeräten nicht erfüllen.
III. Stufe C – Schutz der Stufe C sollte verwendet werden, wenn:
1. Die atmosphärischen Verunreinigungen, Flüssigkeitsspritzer oder sonstiger direkter Kontakt werden sich nicht nachteilig auf die exponierte Haut auswirken oder von ihr absorbiert werden;
2. die Arten der Luftverunreinigungen wurden identifiziert, die Konzentrationen gemessen, und es ist ein Atemschutzgerät verfügbar, das die Verunreinigungen entfernen kann; und
3. alle Kriterien für den Einsatz von Atemschutzgeräten sind erfüllt.
IV. Stufe D – Schutz der Stufe D sollte verwendet werden, wenn:
1. Die Atmosphäre enthält keine bekannte Gefahr; und
2. die Arbeitsfunktionen schließen Spritzer, Eintauchen oder die Möglichkeit des unerwarteten Einatmens von oder des Kontakts mit gefährlichen Mengen von Chemikalien aus.
Anmerkung: Wie bereits erwähnt, können andere Kombinationen von persönlicher Schutzausrüstung als die für die Schutzstufen A, B, C und D beschriebenen geeigneter sein und verwendet werden, um das richtige Schutzniveau zu gewährleisten.
Als Hilfe bei der Auswahl geeigneter Chemikalienschutzkleidung ist zu beachten, dass die National Fire Protection Association (NFPA) Normen für Chemikalienschutzkleidung entwickelt hat. Zu den Normen, die von der NFPA übernommen wurden, gehören:
NFPA 1991 – Standard on Vapor-Protective Suits for Hazardous Chemical Emergencies (EPA Level A Protective Clothing)
NFPA 1992 – Standard on Liquid Splash-Protective Suits for Hazardous Chemical Emergencies (EPA Level B Protective Clothing)
NFPA 1993 – Standard on Liquid Splash-Protective Suits for Non-emergency, Nicht entflammbare gefährliche chemische Situationen (EPA Level B Protective Clothing)
Diese Normen enthalten Dokumentations- und Leistungsanforderungen für die Herstellung von Chemikalienschutzanzügen. Chemikalienschutzanzüge, die diese Anforderungen erfüllen, werden als konform mit der entsprechenden Norm gekennzeichnet. Es wird empfohlen, Chemikalienschutzanzüge zu verwenden, die diese Normen erfüllen.