Dies ist einer der häufigsten Schreibfehler, die in der englischen Grammatik vorkommen: „aloud“ und „allowed“. Diese Wörter werden oft verwechselt, vor allem von denen, die nicht genau wissen, was sie bedeuten. Der Hauptgrund ist natürlich, dass sie völlig gleich klingen. Lesen Sie die folgenden Erklärungen, um klar und offiziell festzustellen, worauf sich „laut“ und „erlaubt“ beziehen und wie Sie sie richtig verwenden können, ohne dass es zu Verwirrungen oder Zweifeln in Ihren Nachrichten kommt.
Laut vs. Erlaubt
Zunächst einmal ist „laut“ ein Adjektiv und „erlaubt“ ist ein Verb. Wir haben ein paar perfekte Erklärungen vorbereitet, die Ihnen helfen, sich zu merken, welches Wort sich auf welche Begriffe bezieht, je nachdem, wo sie ihren Ursprung haben. Wir zeigen sie dir gleich.
Auf jeden Fall dürfen „laut“ und „erlaubt“ nicht verwechselt werden, denn das eine wird verwendet, um etwas zu beschreiben, einen Tonfall oder seine Lautstärke, während das zweite eigentlich die Vergangenheitsform eines Verbs ist, also verwendet wird, um eine Handlung zu veranschaulichen, die in der Vergangenheit stattgefunden hat.
Wann verwendet man „laut“?
„Laut“ ist, wie bereits erwähnt, ein Adverb, und der beste Weg, sich seine Bedeutung zu merken, ist, sich anzusehen, wie es gebildet wird. Wenn man genauer hinsieht, stellt man fest, dass „laut“ eigentlich eine Ableitung von „laut“ ist, das ebenfalls als Adverb oder Adjektiv verwendet wird und sich auf ein scharfes, lautes Geräusch bezieht. „Laut“ ist also definiert als „so, dass andere Menschen es hören können“. Es kann ein recht gutes Synonym für „laut“ sein.
Beispiel: Bitte lesen Sie diese Nachricht laut vor, damit ich Sie hören kann. – „laut“ ist eine Möglichkeit, „so, dass andere Leute Sie hören können“ in einem Wort zusammenzufassen.
Wann verwenden wir „erlaubt“?
Dieses Wort ist vielleicht noch leichter zu merken, denn „erlaubt“ ist eigentlich die Vergangenheitsform des Verbs „erlauben“. Das Wort bezeichnet die Erlaubnis für etwas, das in der Vergangenheit stattgefunden hat.
Beispiel: Meine Eltern haben mir erlaubt, zu deiner Party zu kommen, nachdem sie sich vergewissert haben, dass hier alles sicher ist. – „allowed“ ist die Vergangenheitsform des Verbs „allow“, also die Erlaubnis zu geben.
Fazit
Wenn du ein paar Minuten lang die Wörter analysierst, aus denen „aloud“ und „allowed“ entstanden sind, wird es dir sehr leicht fallen, sie zu unterscheiden und richtig zu verwenden. Die Hinweise und alles, was man braucht, um sie sich zu merken und richtig zu schreiben, stecken in den Wörtern selbst. Kurz gesagt, „aloud“ ist aus „loud“ gebildet, was sich auf genau dasselbe bezieht, nämlich auf eine Art und Weise, die andere hören können (laut), während „allowed“ die Vergangenheitsform des regulären Verbs „allow“ ist, was sich auf die Handlung des Erlaubens bezieht.
